La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59414 Chansons - 114733 Membres - 273953 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Fairest Of The Seasons de Nico


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Fairest Of The Seasons

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nico


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nico

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nico

Album - Chelsea Girl (1967)

Toutes les chansons de l'album Chelsea Girl (1967)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Fairest Of The Seasons

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Fairest Of The Seasons (Le plus juste des Saisons)
 
Cette chanson de nico n'a pas ete facile a traduire etant donner qu'elle est tres abstrete meme des anglais qui sont eux aussi ecrivains pour differents groupe n ont pas pu m expliquer le sens de certaines phrases...
Je m'excuse pour l'absence d'accent dut au fait que je vis en angleterre et que leur clavier n'ont pas d accent... .
 
Maintenant qu'il est temps
Maintenant que les heures ont atteries a la fin
Maintenant que c'est vrai
Maintenant que les reves ont donne tout ce qu'ils ont eu a preter
Je veux savoir si je reste ou si je part
Et peut etre essayer une autre fois
Et ai-je vraiment de l'aide pour oublier ?
 
Maintenant que j'ai essaye
Maintenant que j'ai finalement trouver que ce n'est pas le bon moyen
Maintenant que je me suis tournee
Maintenant que je sent qu'il est temps de passer la nuit ailleure
Je veux savoir si je reste ou si je part
Et finalement peut etre cracher la rime
Et comprend-je vraiment ce q'il y a en-dessous
 
Oui et les matins m'ont eu
Regardant dans tes yeux
Et voyant les miens me prevenir
De lire les signes attentivement
 
Maintenant qu'il fait jour
Mainteant que les chandelles se consument dans mon esprit
Maintenant que c'est ici
Maitenant que je ne suis pas trop loin deriere
Je veux savoir si je reste ou si je part
Et peut-etre suivre un autre signe
Et ai-je vraiment une chanson que je peux conduire
 
Maintenant que j'en suis capable
Maintenant que c'est facile, toujours facile tout autour
Maintenant que je suis ici
Maintenant que je tombe vers la lumiere et une chanson
Et dois-je faire uniquement une
Et aurais-je encore le choix si je devrais perdre la raison
 
Oui, et le matin
M'a eu regardant dans tes yeux
Et voyant me prevenir
De lire les signes attentivement.
 
Maintenant que je souris,
Maintenant que je rie presque plus profondement en moi.
Maintenant que je vois,
Maintenant que j'ai finalement trouver la chose que je niais
C'est maintenant que je sais si je reste ou si je part
Et si finalement je decide
Que je partirai
Dans le plus juste des saisons.

Réalisée par : le lapin bleu
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 2 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
tarsier mercredi 5 décembre 2007 - 16h10 - il y a 726 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
peu connue... oui c'est vrai qu'on en entend plus trop parler... enfin c'est quand même une figure emblématique... elle a eu une vie tellement riche artistiquement! (et elle a eu des histoires d'amour avec des gens vraiment pas mal du tout...miam miam.)
la fin de sa vie est bien triste, mais pour tous ceux qui connaissent un peu ne serait-ce qu'andy wharol, nico est une égérie.
Jimmy jazz. mardi 21 août 2007 - 14h44 - il y a 832 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Nico... si peu connue et pourtant si importante...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons