La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114427 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Like Never Before de To/Die/For


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Like Never Before

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - To/Die/For


Plus de photos !
Toutes les chansons de To/Die/For

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de To/Die/For

Album - Wounds Wide Open (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Wounds Wide Open (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Like Never Before

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Like Never Before (Comme Jamais Avant)
 
Dans cette chanson, la personne qui parle semble attendre une mort proche.
Je me creuse une tombe.
Elle veut vouloir profiter de la vie pour ses derniers moments.
Dance avec moi maintenant, comme jamais avant, parce qu'on ne sait jamais, à propos de demain
Jusqu'à ce qu'elle meure.
Aussi longtemps que le sang coule dans mes veines.
 
De plus, brûler la chandelle par les deux bouts signifie "Vivre sa vie de manière très intense, sans se préoccuper des risques".
 
I've seen the rain and the sun    J'ai vu la pluie et le soleil
Some I've lost some I have won    Certains que j'ai perdus, certains que j'ai gagnés
Some I've destroyed and saved    Certains que j'ai détruis et sauvés
I'm digging a grave for myself    Je me creuse une tombe
I am not afraid    Je ne suis pas effrayé
Roses will bloom and roses will fade    Les roses vont fleurirent et les roses vont se faner
 
Follow me into damnation    Suis-moi dans la damnation
(I'll rock your world down there)    (Je ferai basculer ton monde)
Fly with me into the skies    Vole avec moi dans les cieux
(I'll show you heaven)    (Je vais te montrer le paradis)
Cry or laugh it's all the same    Pleure ou rit, c'est la même chose
(Hey, no one will care)    (Hé, personne ne s'en préoccupera)
The world keeps turning anyway    Le monde continuera à tourner de toute façon
 
My soul is aching    Mon âme est douloureuse
Like never before    Comme jamais avant
Tonight I'm so alive    Ce soir je suis si vivant
Dance with me now    Dance avec moi maintenant
Like never before    Comme jamais avant
'cause we never know    Parce qu'on ne sait jamais
About tomorrow    À propos de demain
 
No matter what it takes    Qu'importe ce que cela prend
As long as blood runs in my veins    Aussi longtemps que le sang coule dans mes veines
My candle will burn from both ends    Ma chandelle brûlera par les deux bouts
I'm digging a grave for myself    Je me creuse une tombe
I am not afraid    Je ne suis pas effrayé
Roses will bloom and roses will fade    Les roses vont fleurirent et les roses vont se faner
 
Follow me into damnation    Suis-moi dans la damnation
(I'll rock your world down there)    (Je ferai basculer ton monde)
Fly with me into the skies    Vole avec moi dans les cieux
(I'll show you heaven)    (Je vais te montrer le paradis)
Cry or laugh it's all the same    Pleure ou rit, c'est la même chose
(Hey, no one will care)    (Hé, personne ne s'en préoccupera)
The world keeps turning anyway    Le monde continuera à tourner de toute façon
 
My soul is aching    Mon âme est douloureuse
Like never before    Comme jamais avant
Tonight I'm so alive    Ce soir je suis si vivant
Dance with me now    Dance avec moi maintenant
Like never before    Comme jamais avant
'cause we never know    Parce qu'on ne sait jamais
About tomorrow    À propos de demain
(2x)    (2x)

Réalisée par : Blooming Rose
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 23 mai 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Blooming Rose vendredi 1 juin 2007 - 2h24 - il y a 894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour le com' heureux
Je suis tout à fait d'accord avec toi, pour tout ce que tu as dit clindoeil.
Pour ce qui est des groupes finlandais, pour ne citer qu'eux: Nightwish, HIM, Lordi, The Rasmus, Battlelore, sont supers langue
(Quoi que je préfère les groupes néérlandais, mais c'est une autre histoire mrgreen )
(Sabrina) mercredi 30 mai 2007 - 14h06 - il y a 896 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Belles paroles. Ce groupe est génial, dommage qu'il soit si peu connu. Décidément, vive les groupes finlandais heureux
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons