La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59449 Chansons - 114779 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson No Time de Just Jack


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - No Time

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Just Jack


Plus de photos !
Toutes les chansons de Just Jack

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Just Jack

Album - Overtones (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Overtones (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

No Time

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Just Jack


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
No Time (Pas le Temps)
 
Dans cette chanson, le chanteur de Just Jack raconte ses problèmes avec sa femme : les mots échangés qui font mal (verbal guns), les disputes. . La routine s'est installée, ils ne s'entendent plus et pourtant il ne peut cesser d'y croire encore (And how many times have we tried to grab something when there was nothin'... )... Il l'aime sans l'aimer, elle lui a fait du mal (See i don't want to talk about it, the way you broke my heart, )
Dans cette chanson il explique, d'une façon très simple, que même si tous les deux s'acharnent à vouloir reconstruire ce petit truc qui est déjà détruit de toute façon, ils n'ont pas le temps de reconstruite leur amour... C'est trop tard. .
 
Combien de fois s'est-on disputé et combien de fois avons-nous pété une crise,
Et combien de fois avons-nous enfoncé le clou avec nos phrases assassines,
Et combien de fois m'as-tu jeté de la vaisselle, des couverts ou des tasses de thé à la figure,
Et combien de fois t'ai-je balancé des mots qui je le savais, te briserai le coeur
 
Combien de fois avons-nous dormi côte à côte mais éloignés d'un millier de mile (=1600 km)
Et combien de fois avons-nous pensé arrêté quelque chose que nous n'avions même pas commencé
Combien de fois t'ai-je dit " je t'aime " puis " je te déteste " dans la foulée ?
Et combien de fois avons-nous essayé de nous rattraper aux branches quand il n'y avait plus rien à faire ?
 
Nous n'avions pas le temps
Nous n'avions pas le temps
Nous n'avions pas le temps, c'est tout
 
Puis, combien de fois nos amis nous ont-ils mis en garde contre tout ça,
Et je ne parviens pas à me souvenir d'un moment où j'ai eu envie de changer
Et combien de fois m'as-tu dit " je te quitte, peu importe ce que tu peux faire "
Et combien de fois t'ai-je balancé des mots qui je le savais, pourrai anéantir tes attentes et,
 
Combien de fois avons-nous dormi côte à côte mais éloignés d'un millier de mile ?
Et combien avons-nous pensé arrêté quelque chose que nous n'avions même pas commencé
Combien de fois t'ai-je dit " je t'aime " puis " je te déteste " dans la foulée ?
Et combien de fois avons-nous essayé de nous rattraper aux branches quand il n'y avait plus rien à faire ?
 
Nous n'avions pas le temps
Nous n'avions pas le temps
Nous n'avions pas le temps, c'est tout
 
Tu vois, je ne veux pas parler de ça, de la façon dont tu as brisé mon coeur
Je déteste tant de choses chez toi, je ne saurai même pas par où commencer
 
Nous n'avions pas le temps
Nous n'avions pas le temps
Nous n'avions pas le temps, c'est tout [x2]
 
 
Nous n'avions pas le temps [répété jusqu'à la fin]

Réalisée par : ♫ Mεlaaz
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 24 mai 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
TimAddict vendredi 21 septembre 2007 - 23h00 - il y a 804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis super fan de cette chanson!! Je suis super fan amour heureux
Ko jeudi 13 septembre 2007 - 21h49 - il y a 812 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour wow wow chanson qui met vraiment trooooop de bonne humeur....ralala pour aller au lycée c'est génial!!^^

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons