La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59707 Chansons - 115074 Membres - 274251 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Metro de System Of A Down


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Metro

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [9.51]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - System Of A Down


Plus de photos !		 Toutes les chansons de System Of A Down

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de System Of A Down

Album - BO Sex Academy (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Sex Academy (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Metro

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 The Metro (Le Métro)
  
 Je suis seul
 Me reposant avec mon verre brisé
 Mes quatre murs
 Suis-moi par mon passé
 J'étais dans un train venant Paris
 J'ai émergé sous la pluie de Londres
 Et tu attendais là
 Nageant dans les excuses
  
 Je me rappelle cherchant les mots parfaits
 J'espérais que tu pourrais changer d'avis
 Je me rappelle un soldat endormi à côté de moi
 Prenant le métro
  
 Je souriais pendant que tu prenais ma main
 Si touché
 Nous avons parlé en France
 Les minutes ont passé avec des mots peu profonds
 Les années ont passé et le mal est resté
 Les minutes ont passé avec des mots peu profonds
 Les années ont passé et le mal est resté
 Je peux te voir maintenant
 Souriante quand tu me repoussais
 Désolé
  
 Je me rappelle la lettre froissée dans ma main
 Je t'aimerai toujours mes yeux sont pleins d'espoir
 Je me rappelle une nuit où nous avons marchés le long de la Seine
 Prenant le métro
  
 Je me rappelle un sentiment me submergeant
 Le soldat tourné, alors a regardé au loin
 Merci pour m'aimer
 Prenant le métro

Réalisée par : Revan Dark
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 27 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 38 sur 38 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
S3R!4L lundi 25 octobre 2004 - 9h36 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c klr quel pète trop cet zik jkiff bien :) SoAd du bon sonnnnrock
?555,then I'm 666? jeudi 9 septembre 2004 - 19h09 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chtrouve ke c la meilleur des inédites de system.

lest tro bien !! mrgreen

fete
Thoughless sugar vendredi 23 juillet 2004 - 15h37 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et g oublié de dire que cette chanson est géniale!
Le refrain i donne envie de sauter partout même si les paroles sont pas aussi joyeuses...

Mais euh pour la phrase "I'll love you always filled my eyes" j'aurais plutôt traduit par des "je t'aimerai toujours" remplissais mes yeux. Enfin je c pas si tout le monde serai d'accord.Voilou
Thoughless sugar dimanche 4 juillet 2004 - 19h09 - il y a 2000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Woaw! elles sont trop bien les paroles! c vrai un peu tristes...
merci pour la trad et surtout...surtout!!!

V I V E S O A D ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! oui
ben mercredi 16 juin 2004 - 13h30 - il y a 2018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore!!! c tro bô! mé gtrouve ke ds le refrain ca va tro tro vite on peu mém décortiker lé paroles!
CaThEuuu dimanche 30 mai 2004 - 23h25 - il y a 2035 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desolej'adore tro cette musik lé tro belle rockc une de mé prefheureuxcomme la plupar dé zic de soad lol soad powaaaaadesoleoui
Neptirim vendredi 28 mai 2004 - 17h15 - il y a 2037 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je l'adore, et c'est vrai que les paroles sont bien, super romantique
clindoeil
Revan Dark jeudi 27 mai 2004 - 23h31 - il y a 2038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voila une chanson aux paroles très belles mais tristes en meme temps je trouve
+++

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons