La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59383 Chansons - 114682 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Sitting Down Here de Lene Marlin


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Sitting Down Here

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lene Marlin


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lene Marlin

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lene Marlin

Album - Playing My Game (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Playing My Game (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sitting Down Here

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Lene Marlin


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Sitting Down Here (S'asseoir Ici)
 
Tes mots ont blessé plutôt profondément,
Ce ne sont rien de plus que de nouveaux mensonges
Je me cache d'une distance,
Je dois payer le prix
Défendre tout contre lui,
Je ne sais vraiment pas pourquoi
Tu es hanté par tous mes secrets,
Tu me fais toujours pleurer
Tu sembles vouloir me blesser
Quoi que je fasse
Je dis seulement un couple,
Mais d'une façon ou d'une autre cela te parvient
Mais j'ai appris la vengeance
Et je jure que tu en feras l'expérience un jour
 
[Refrain]
Je m'assieds ici,
Mais tu ne peux pas me voir, un peu invisible ?
Tu ne sens pas ma présence
Pas vraiment se cachant, pas comme une ombre
J'ai seulement pensé que je te joindrais pour un jour
Je m'assieds ici,
Mais tu ne peux pas me voir
 
Je n'essaye pas de t'éviter,
Je ne veux seulement pas entendre ta voix
Quand tu m'appelles tellement souvent,
Je n'ai vraiment pas le choix
Tu me parles comme si tu me connaissais
Et que tu veux être mon ami
Mais c'est vraiment trop tard maintenant,
Je n'essayerai pas de nouveau
Tu peux penser que je suis perdant,
Que je ne m'inquiète pas vraiment
Tu peux penser que tout est oublié,
Mais tu devrais faire attention
Car j'ai appris à obtenir la vengeance
Et je jure que tu en feras l'expérience un jour
 
[Refrain]

Réalisée par : meech
Vue 77 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 5 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 35 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Cocci99819 jeudi 30 juillet 2009 - 16h11 - il y a 120 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  une de mes chansons préfèrées.. il ya quelques phrases qui ne tournent pas très rond et ça me gène un peu quand je lis la traduction mais bon le principal est de comprendre le sens global de la chanson.$
En tout cas magnifique chanson
anissa<33 samedi 8 mars 2008 - 19h53 - il y a 629 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mdr la premiere fois ke jlai ecouté c t dan une pub de ché plus quoi mais jai trop aimé dire que je savé mm pa que ceté lenehuh amour emu lol kiss
total-in-love jeudi 19 juillet 2007 - 16h58 - il y a 862 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'aime cette chanson mais je l'ai trop écouter ! clindoeil
Evanescence7Sirius dimanche 30 avril 2006 - 0h18 - il y a 1308 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Très belle chanson
MARILYNEsuperstar dimanche 12 février 2006 - 17h17 - il y a 1384 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trooop bien!!
*ShE IsN'T ReAl...* jeudi 24 novembre 2005 - 8h24 - il y a 1464 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hmmm Excellente cette chanson emu
Sakura Hell samedi 29 octobre 2005 - 10h30 - il y a 1490 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  alala
ça remonte loinamour
* shOoby * mercredi 26 octobre 2005 - 20h38 - il y a 1493 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Que de souveniramour
rockisalive jeudi 22 septembre 2005 - 17h18 - il y a 1527 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jolie chansone t jolie voix...clindoeil
cobel....59 mercredi 13 juillet 2005 - 20h13 - il y a 1598 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vraimment genial cette chanson.Dommage qu'elle soit pas + connu car tout le monde accrocherai.c'est dommage car des artiste sans talent particulier sont + connus que lene
babi jeudi 13 janvier 2005 - 8h54 - il y a 1779 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je ne savais pas qu il y avait les trad de Lene Marlin, ça fait des années que je l adore MERCIIIIIII PR LES TRAD!!!!!!!!amour kiss
¤ Pacific girl ¤ jeudi 23 décembre 2004 - 22h28 - il y a 1800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh comme ça me rappelle des souvenirs !!! Tte mimi la chanson !!
Jethro Love dimanche 19 décembre 2004 - 9h56 - il y a 1804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour ca me rapelle mes années collège!!!!!! jolie chanson!!!! biz à tous!
AbSoLuTiOn jeudi 4 novembre 2004 - 19h43 - il y a 1849 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jai été cnesuré pr avoir di que cet chanson est sublisme c koi ce truc?
célina lundi 11 octobre 2004 - 14h13 - il y a 1873 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vraiment belle sa voix et la chanson aussi. je l'adore
Spookyy dimanche 22 août 2004 - 23h31 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ouo... J'ai cette chanson en live... Mon dieu une des meilleur voie de sa génération... Je vais essayer de chercher d'autre chanson pour pouvoir plus me prononcer sur son talent.

Sinon superbe chanson musicalement rien de fabuleux mais vocalement wow Et j'aime les paroles non vraiment très bonne chanson amour
zorbas dimanche 22 août 2004 - 20h37 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c tro genial 7 chanson!!mrgreen
chtitfolle dimanche 22 août 2004 - 14h58 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Excellente chanson les paroles sont trop vraies en plus dommage que lene marlin soit pas plus connnue.
anto7 lundi 9 août 2004 - 12h58 - il y a 1936 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  woua.. c une super chanson.. Je l'ai decouverte il y a pas longtemp. C vrai qu'elle est pa super connue. Bizzar... En tout K les paroles son superbe ! La music, la voix, ... tout quoi !
anto7 lundi 9 août 2004 - 12h57 - il y a 1936 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  woua.. c une super chanson.. Je l'ai decouverte il y a pas longtemp. C vrai qu'elle est pa super connue. Bizzar... En tout K les paroles son superbe ! La music, la voix, ... tout quoi !
blackmore & cie mardi 3 août 2004 - 18h57 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chui entièrement d'accord avec toi Valburga63!!!!!!!!!!!!!!!
pk elle é pa + connue ?????????
Valburga63 dimanche 25 juillet 2004 - 17h22 - il y a 1951 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est vraiment super , les paroles sont vraies....
Pourquoi n'est elle pas plus connu que ca???
C'est bien dommage , c'est une chanteuse bourrée de talents...
J'ADORE You werent here aussi est bien!!!
desole
epsylone jeudi 1 juillet 2004 - 20h46 - il y a 1975 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super chanson! Mais puisque elle est signée Lene Marlin c'est pas étonnant.
Elle est géniale!
sum41girl vendredi 11 juin 2004 - 21h15 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est très jolie, je l'adoreamour
merci pour la traduction!!!kiss
los_angeles_lloran dimanche 30 mai 2004 - 14h54 - il y a 2007 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super chanson!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Des la premiere fois ou je l'ai entendu, j'ai tout de suite accroché....amour
yayalee lundi 26 avril 2004 - 21h37 - il y a 2041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Jl'adore!!!!!!! merci pour la trad'!
los_angeles_lloran samedi 10 avril 2004 - 13h07 - il y a 2057 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tro bel chanson avec un rythme genial, c la meilleur meilleure chanson de Lene Marlin!!JADOR!!!!
AbSoLuTiOn jeudi 8 avril 2004 - 21h48 - il y a 2059 jours Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Loki dimanche 8 février 2004 - 21h54 - il y a 2119 jours Intérêt de cette remarque : -5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
GraceVictoria samedi 7 février 2004 - 23h31 - il y a 2120 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est géniale...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons