La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59218 Chansons - 114431 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson This Way de Jewel


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - This Way

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jewel


Plus de photos !
Toutes les chansons de Jewel

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jewel

Album - This Way (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album This Way (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

This Way

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
This Way (De Cette Façon)
 
Love be still    Chéri sois tranquille
Love be sweet    Chéri sois doux
Don't you dare    N'ose pas
Change a thing    Changer quelque chose
I want to photograph you with my mind    Je veux te photographier avec mon esprit
To feel how I feel now all the time    Pour me sentir à jamais de la même façon dont je me sens maintenant
 
[Refrain]    [Refrain]
Say that you'll stay    Dis que tu resteras
Forever this way    Pour toujours de cette façon
Forever and forever    Pour toujours et à jamais
That we'll never have to change    Nous ne devrons jamais changer
Don't move    Ne bouge pas
Don't breathe    Ne respire pas
Don't change    Ne change pas
Don't leave    Ne pars pas
And promise me    Et promets-moi
Say you'll stay    Dis que tu resteras
We'll stay    Que nous resterons
This way    De cette façon
 
I get afraid    Je suis effrayée
Don't think ahead    N'allant jamais de l'avant
Let's just stay    Restons juste
This way in bed    De cette façon au lit
Feels so good inside your arms    C'est si bon d'être dans tes bras
Home is everywhere that you are    Chez moi est partout où tu es
 
[Refrain]    [Refrain]
 
Don't move    Ne bouge pas
Don't breathe    Ne respire pas
Don't change    Ne change pas
Don't leave    Ne pars pas
Promise me    Promets-moi
We'll always be    Que nous serons toujours
This kind, this sweet    Ce divin, ce doux
This good to me    Ce bon pour moi
Promise me    Promets-moi
You'll always be    Que tu seras cela
 
[Refrain]    [Refrain]
 
Don't change    Ne change pas
Don't leave    Ne pars pas
Promise me    Promets-moi
We'll always be This Way    Nous serons toujours de cette façon
This kind, this sweet    Ce divin, ce doux
This good to me    Ce bon pour moi
Promise me    Promets-moi
You'll always be Oh, This Way    Tu seras toujours, oh, de cette façon

Réalisée par : Je suis une Mouette
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 27 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
**Prunedesbois** jeudi 9 juin 2005 - 12h17 - il y a 1616 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rhaaaaa jadore cte chanson!heureux
Elle est tellement belle...
Merci jewel ^^ et merci pour la trad!
LiTtLe_RoCkEuSe samedi 18 septembre 2004 - 10h23 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très belle comme toujours ^^

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 31 juillet - 11h42]
Jess16 lundi 26 juillet 2004 - 13h08 - il y a 1934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est geniale j'adore !! merci pour la traduction
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Rencontre gratuit - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons