La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59206 Chansons - 114403 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson What If You Were Right First Time de Arctic Monkeys


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - What If You Were Right First Time

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Arctic Monkeys


Plus de photos !
Toutes les chansons de Arctic Monkeys

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Arctic Monkeys

Album - Brianstorm (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Brianstorm (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

What If You Were Right First Time

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Arctic Monkeys


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
What If You Were Right First Time (Et Si Tu Avais Raison La Première Fois)
 
.
 
Betwixt and Between    Entre et entre
The fantastic dream and the fear    Le fantastique rêve et la peur
D'you wonder where she is, this afternoon    Te demandes-tu où elle est, cet après-midi
And does it get on your nerves, make you slightly perturbed    Et est-ce-que ça t'énerve, te fait te sentir légèrement perturbé
That there's things that you don't know about her    Qu'il y aie des choses que tu ne sache pas sur elle
And even the places that she's never been with you,    Et même les endroits où elle n'est jamais allée avec toi
Seem awful empty without her    Semblent terriblement vides sans elle
You can't look in to those eyes, down no telephone line    Tu ne peux pas regarder dans ces yeux, pas de ligne téléphonique
What if you were right first time    Et si tu avais raison la première fois
You can't look in to those eyes, down no telephone line    Tu ne peux pas regarder dans ces yeux, pas de ligne téléphonique
What if you were right first time    Et si tu avais raison la première fois
Betwixt and Between    Entre et entre
The fantastic dream and the fear    Le fantastique rêve et la peur
D'you wonder where she is, this afternoon    Te demandes-tu où elle est, cet après-midi
And with the needle in groove    Et avec l'aiguille dans le sillon
It's there all to prove    Il y a tout à prouver
And they tell me I ought be still tapping    Et ils me disent que je devrais toujours être capté
I know there's a first for a trip over the water    Je sais que c'est la première fois pour un voyage au dessus de l'eau
What is the worst that could happen    Qu'est-ce-qu'il peut arriver de pire
You can't look in to those eyes, down no telephone line    Tu ne peux pas regarder dans ces yeux, pas de ligne téléphonique
What if you were right first time    Et si tu avais raison la première fois

Réalisée par : mockingbird
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 3 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
tamounette dimanche 10 février 2008 - 20h14 - il y a 638 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore les arctic monkeys, tt simplement.
cette chanson TUE !!!!!!!!!! rock sourire
arcticm0nkeyys mardi 11 septembre 2007 - 18h32 - il y a 790 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  desole je lai aimes c'est tout (l)
Améyh' jeudi 5 juillet 2007 - 18h10 - il y a 858 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rhaaa j'aodre cette chanson!!

Les Arctic Monkeys,y a rien à faire,on en sera toujours fan! :)
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Tour de France - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons