MxPx - You Walk, I Run :: parole de chanson :: traduction

Chanson - You Walk, I Run

Album - Let's Rock (2006)

Toutes les chansons de l'album Let's Rock (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

You Walk, I Run

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips MxPx

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

You Walk, I Run (Tu Marches, Je Cours)

Premier titre sur l'album Let's Rock, "You Walk, I Run" nous rappelle le Green Day du début.
Source : http : //papercutswebzine. wordpress. com/

I've been running for so long for all these years    J'ai courru tellement longtemps pendant toutes ces années
There's not much point in holding back the tears    Il n'y a rien pour retenir les larmes
And now the tears fall right out of my face    Et maintenant les larmes coulent sur mon visage

I've forgotten what i'm running for [2x]    J'ai oublié le but dans lequel je courrais[x2]
Maybe I'm runnin' in place, runnin' in place    Peut être que je fais du sur place, fait du sur place

Seems like it's all been said a million times before    C'est comme si tout avait été dit un million de fois avant
Seems like I've already been through that door    C'est comme si j'avais déjà traversé cette porte
Why am I always running at this base    Pourquoi je cours toujours ici ?

I've forgotten what i'm running for [2x]    J'ai oublié le but dans lequel je courrais[x2]
Maybe I'm running in place, running in place    Peut-être que je cours sur place, cours sur place

You walk I run, you walk I run    Tu marches je cours, tu marches je cours
I don't even think about it [3x]    Je n'y pense même pas [x3]
You walk, I run, you walk I run    Tu marche je cours, tu marches je cours

You walk I run, you walk I run    Tu marches je cours, tu marches je cours
I don't even think about it [3x]    Je n'y pense même pas [x3]
You walk, I run, you walk I run    Tu marche je cours, tu marches je cours

Réalisée par : Flip-Flops
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 3 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Flip-Flops

dimanche 8 juin 2008 - 9h43 - il y a 392 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore cette chanson ===)

PePe-NaPpa

dimanche 3 juin 2007 - 7h47 - il y a 763 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

connai pa encor...
ms les paroles sont très simpas !

Catoulc