La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59272 Chansons - 114530 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Chained To You de Savage Garden


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Chained To You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Savage Garden


Plus de photos !
Toutes les chansons de Savage Garden

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Savage Garden

Album - Affirmation (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Affirmation (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Chained To You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Savage Garden


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Chained To You (Enchaîne À Toi)
 
We were standing all alone you were leaning in to speak to me    On était tous seuls debouts tu te penchais pour me parler
Acting like a mover shaker dancing to madonna then you kissed me    Agissant comme un moteur secoueur dançant pour madonna et alors tu m'embrassas
And I think about it all the time    Et j'y pense tout le temps
Sweet temptation rush all over me    Des tentations douces courent partout sur moi
And I think about it all the time    Et j'y pense tout le temps
Passion desire so intense I can't take anymore because    Le désir de la passion si intense je ne peux pas tenir plus parce que
 
I feel the magic all around you    Je sens la magie tout autour de toi
It's bringing me to my knees    C'est en train de me mettre à genoux
Like a wannabe    Comme un fan
I've got to be chained to you    Je dois être enchaîné à toi
 
And when you looked into my eyes felt a sudden sense of urgency    Et quand tu regardas dans mes yeux, je sentis soudain un
Fascination casts a spell and you became more than just a mystery    La fascination jette un sort et tu devins plus que juste un mystère
And I think about you all the time    Et je pense à toi tout le temps
Is this fate is it my destiny    Est-ce mon destin est-ce ma destonée
That I think about you all the time    De penser à toi tout le temps
I no longer pretend to have my hand on the wheel because    Je ne prétends pas plus longtempsavoir mes mains sur le volant parce que
 
I feel the magic all around you    Je sens la magie tout autour de toi
It's bringing me to my knees    Cela me met à genoux
Like a wannabe    Comme un
I've got to be chained to you    Je dois être enchaîné à toi
I feel the magic building around you    Je sens la magie grandissante autour de toi
 
I feel the magic all around you    Je sens la magie tout autour de toi
It's bringing me to my knees    Cela me met à genoux
Like a wannabe    Comme un
I've got to be chained to you    Je dois être enchaîné à toi
 
And I think about you all the time    Et je pense à toi tout le temps
And I think about you all the time    Et je pense à toi tout le temps
Yeah I think about it all the time    Et je pense à toi tout le temps
Tell me it's madness I barely know you    Dis moi que c'est de la folie je te connais à peine
We were standing all alone you were leaning in to speak to me    Nous étions tous seuls debouts tu te penchais pour me parler
Ten steps back you're still a mystery    Dix pas en arrière tu es toujours un mystère
Acting live a mover shaker dancing to madonna then you kissed me    Agissant comme un moteur secoueur dançant pour madonna et alors tu m'embrassas
I can't take anymore because    Je ne peux pas tenir plus longtemps parce que
 
I feel the magic all around you    Je sens la magie tout autour de toi
It's bringing me to my knees    Cela me met à genoux
Like a wannabe    Comme un fan
I've got to be chained to you    Je dois être enchaîné à toi
I feel the magic building around you    Je sens la magie grandissante autour de toi
 
I feel the magic all around you    Je sens la magie tout autour de toi
It's bringing me to my knees    Cela me met à genoux
Like a wannabe    Comme un fan
I've got to be chained to you    Je dois être enchaîné à toi
 
Tell me it's madness    Dis moi que c'est de la folie
I barely know you    Je te connais à peine

Réalisée par : auroreboreale
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 28 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
dhytelle jeudi 16 septembre 2004 - 10h11 - il y a 1888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais c clair moi aussi c pareil!!! Ouh là je me répète... lol qd j'écoute cette chanson je vois Darren, Elisa et Angie faire leur choré...trop fun koi!!!!rock Le concert de Affirmation Tour était excellent, fin il est tjs!!!mrgreen lol Merci pr la traduc!!! sourire
Marlène78 samedi 11 septembre 2004 - 23h27 - il y a 1893 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'm bcp cette chanson ! surtout qu'à chaque fois ke je l'ecoute ça me fait penser au DVD des savage Garden, ou Darren nous fait une petite choré sympa sur cette chanson rock Il est trop ce gars amour
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Annuaire Musique - Tablatures et Partitions - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons