La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Don't Think They Know (feat. Digital Black) de Aaliyah


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Don't Think They Know (feat. Digital Black)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Aaliyah


Plus de photos !
Toutes les chansons de Aaliyah

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Aaliyah

Album - Memoirs Of A R&B Thug (2005)

  Toutes les chansons de l'album Memoirs Of A R&B Thug (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Don't Think They Know (feat. Digital Black)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Don't Think They Know (feat. Digital Black) (Je ne pense pas qu'ils savent)
 
Http : //www. youtube. com/watch ? v=I8-bVJzYun0
 
[CHORUSx2]    [REFRAINx2]
I don't think they know    Je ne pense pas qu'ils savent
Do you think he knows    Pense tu qu'il savent
I don't think she knows    Je pense qu'elle sait
I don't think they know, I bet you    Je ne pense pas qu'ils savent, je peux le parier
Say they saw    Dit qu'ils ont vu
I Don't think they know    Je ne pense pas qu'ils savent
How could they know    Comment pourrait ils savoir
I don't think they have a clue    Je ne pense pas qu'ils aient d'indice
 
(Digital black)    (Digital black)
See you either in the studio    Je te vois plus tard au studio
Or on the go    Ou sur le chemin
I'm on the road    Je suis sur la route
With my clique    Avec ma clique
We cannot quit    On peut pas ce quitter
'Cause I know you want some more    Car je veux en savoir plus
I do more than sing    Je fais plus que chanter
I'm a hit writer now    Je suis un auteur à succès maintenant
I'm in stable now    Je suis stable maintenant
'Cause I got my own label now    Car j'ai mon propre label maintenant
Interviews that I do    Interviews que je fait
With my crew    Avec mon crew
We can choose    Nous pouvons choisir
Cuz we can loose    Car on peut bouger
We pay dues    Nous payer nos dettes
And I know you want some more    Et je sais que vous en voulez un peu plus
I trully believe that    Je croit vraiment que
If you knew the real me    Si vous connaissiez réelement
Then you'd know I do this shit for free (free, free, free... )    Alors vous sauriez que je fais cette merde pour être libre (libre, libre, libree... )
 
[CHORUSx2]    [REFRAINx2]
 
(Aaliyah)    (Aaliyah)
Thank you for the autographs    Merci pour les autographes
And the cheers, over the years    Et les acclamations, au cours des années
You stood by me    Vous m'êtes restés fideles
You didn't doubt me    Vous n'avez pas douté de moi
I think you want some more    Je pense que vous en voulez un peu plus
I do more than sing    Je fais plus que chanter
I model now,    Je modèle maintenant,
Actin' now    Je suis actrice maintenant
Plus I got my own movie now    Plus j'ai mon propre film maintenant
After all    Après tout
The Awards    Les Récompenses
That they gave me    Qu'ils m'ont données
You stood by me    Vous m'êtes restés là
You didn't play me    Vous ne vous etes pas moquez de moi
You didn't doubt me    Vous n'avez pas douté de moi
And I think you want some more    Et je pense que vous en voulez un peu plus
I truly believe that    Je crois vraiment que
If it was not for you    Si ce n'était pas pour vous
I don't know what I would do (ooh... )    Je ne sais pas ce que je ferais (ooh... )
 
[CHORUSx2]    [REFRAINx2]
 
(Both)    (Ensemble)
All we're tryin'to say is    Tout nous essayons de dire est
It's not about the monopoly    Ce n'est pas du monopole
It's only about the love we see    C'est seulement de l'amour que nous voyons
He'll be up in her space    Il sera en haut dans l'espace
Transcript it with one of your hands    Transcript dans une de vos mains
It's all about the love you show    C'est tout de l'amour vous montrez
And we just want you to know    Et nous voulons juste que vous sachiez
We'll be there to be your soul (We all can see you)    Nous devrons être là avec votre âme (On peut tous voir)
Demonstrate through our thing (yeah... )    Manifestez par nos pensés (ouais... )
 
[CHORUSx2]    [REFRAINx2]
 
(Aaliyah)    (Aaliyah)
Do you know    Le sait tu
Does he know    Le sait-il
Does she know (no, no... )    Le sait-elle (non, non... )
Say they saw    Dit qu'ils ont vu
I don't think they know (no, no... )    Je ne pense pas qu'ils savent(non, non... )
Oh, oh, no, no...    Oh, oh, no, no...
 
[CHORUSx2]    [REFRAINx2]

Réalisée par : cici & lili
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 3 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
TiMMy TiM vendredi 8 juin 2007 - 14h10 - il y a 885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour les traductions sur Aaliyah sa sré bien aussi que tu fasse night riders wow desole kiss
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons