La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57220 Chansons - 112194 Membres - 271373 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Song 2 (Blur Cover) de My Chemical Romance


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Song 2 (Blur Cover)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - My Chemical Romance


Plus de photos !
Toutes les chansons de My Chemical Romance

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de My Chemical Romance

Album - Jamais Endisquée (2006)

  Toutes les chansons de l'album Jamais Endisquée (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Song 2 (Blur Cover)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Song 2 (Blur Cover) (Chanson 2 (Reprise de Blur))
 
Cette chanson est une reprise du groupe Blur. Les membres de My Chem la reprenne souvent durant les concerts et en on fait un enregistrement studio jamais endisqué
 
Woohoo    Woohoo
Woohoo    Woohoo
Woohoo    Woohoo
Woohoo    Woohoo
 
I got my head checked    J'ai eu ma tête vérifiée
By a jumbo jet    Par un jet gargantuesque
It wasn't easy    Ca n'a pas été facile
But nothing is, no    Mais rien ne l'est, non
 
Woohoo    Woohoo
When I feel heavy metal (Woohoo)    Quand je sens le heavy metal (Woohoo)
And I'm pins and I'm needles (Woohoo)    Et des fourmillements (Woohoo)
Well I lie and I'm easy    Et bien je mens facilement
All of the time but I'm never sure why I need you    Tout le temps mais je ne suis jamais sûr du pourquoi j'ai besoin de toi
Pleased to meet you    Ravis de t'avoir rencontré
 
I got my head done    J'avais la tête en bas
When I was young    Quand j'étais jeune
It's not my problem    Ce n'est pas mon problème
It's not my problem    Ce n'est pas mon problème
 
Woohoo    Woohoo
When I feel heavy metal (Woohoo)    Quand je sens le heavy metal (Woohoo)
And I'm pins and I'm needles (Woohoo)    Et des fourmillements (Woohoo)
Well I lie and I'm easy    Et bien je mens facilement
All of the time but I'm never sure why I need you    Tout le temps mais je ne suis jamais sûr du pourquoi j'ai besoin de toi
Pleased to meet you    Ravis de t'avoir rencontré
 
Yeah, yeah    Yeah, yeah
Yeah, yeah    Yeah, yeah
Yeah, yeah    Yeah, yeah
Oh, yeah    Oh, yeah
 
All of the time but I'm never sure why I need you    Tout le temps mais je ne suis jamais sûr du pourquoi j'ai besoin de toi
Pleased to meet you    Ravis de t'avoir rencontré
 
Woohoo    Woohoo
Woohoo    Woohoo
Woohoo    Woohoo
Woohoo    Woohoo
 
When I feel heavy metal (Woohoo)    Quand je sens le heavy metal (Woohoo)
And I'm pins and I'm needles (Woohoo)    Et des fourmillements (Woohoo)
Well I lie and I'm easy    Et bien je mens facilement
All of the time but I'm never sure why I need you    Tout le temps mais je ne suis jamais sûr du pourquoi j'ai besoin de toi
Pleased to meet you    Ravis de t'avoir rencontré
 
Woohoo    Woohoo
Woohoo    Woohoo
Woohoo    Woohoo
Woohoo    Woohoo

Réalisée par : Stellaaaa
Vue 30 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 3 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 13 sur 13 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Flip-Flops dimanche 10 février 2008 - 8h47 - il y a 511 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon j'viens d'l'écouter et j'trouve l'instrumental excellent! mais j'préfère la voix du chanteur de Blur. pas que celle de celui de MCR soit nulle mais j'préfère la voix originale xD et l'instrumental est p.a.r.f.a.i.t !!
Flip-Flops dimanche 3 février 2008 - 4h22 - il y a 518 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai pas entendu celle de MCR mais ça devrait valoir le coup d'l'écouter xD J'adore l'originale <3
*°¤BubblE Wrap¤°* dimanche 22 juillet 2007 - 23h52 - il y a 714 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
VOTEZ pour MY CHEMICAL ROMANCE sur http://www.musiqueplus.com/emissions/ucc/index.php
Stellaaaa jeudi 12 juillet 2007 - 19h37 - il y a 724 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour ceux qui veulent je l'ai en version studio =)
N'hésitez pas à demander si vous en avez envie mrgreen

Je vous laisse mon adresse : chnoups_bzh@hotmail.fr
FuckItUp jeudi 12 juillet 2007 - 18h34 - il y a 724 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si tu veux moi je l'ai!!^^ meme en version taratata (par contre j'ai pas l'adsl) donc voila si tu la veut sweet_revenge77@hotmail.fr!!

biouzzzzzzzzz
Drowsiness dimanche 8 juillet 2007 - 16h43 - il y a 728 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lu lu les gens mrgreen je vien de voir "song 2" .. dans My chemical romance hein si quelqu'un peu me la passé sourire je laisse mon adress... : Drowsiness@hotmail.fr
merci pleure
Angel Of Shadows vendredi 29 juin 2007 - 14h42 - il y a 737 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ils passent ce soir (france 2 23h25?) live at taratata!!!!
vive MCR rock
¤*Rock_4_life*¤ dimanche 10 juin 2007 - 2h11 - il y a 756 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Salut! Est ce qu'il y aurait qqun qui a cette reprise de my chem. et qui pourrait me l'envoyer?? Je l'ai cherché mais jlai pas trouvé... Merci d'avance!!
$adistickiller mercredi 6 juin 2007 - 9h18 - il y a 760 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais mais bon em meme temps le but du site c'est pas de recenser toutes les reprises qui ont été faites d'un morceau, ou encore de répertorier tous les morceaux qui ont été joués par un groupe... le but du site c'est juste de fournir à une chanson étrangère une traduction (et une explication, que tu n'a pas fait non plus alors que les règles du site te le demande), le reste et bah... on en a rien à foutre, voila. Moi non plus j'ai pas envie de me disputer, ça sert à rien et c'est d'autant plus ridicule sur le net et sur un site communautaire, mais là quoi que tu en dises, tu es en tort et le minimum c'est de ne pas envoyer chier les gens qui te le font remarquer.
Stellaaaa lundi 4 juin 2007 - 21h36 - il y a 762 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et bien écoutes metalpunker, si tu n'es pas content je ne t'ai pas demandé de venir voir cette traduction lol

Surtout le prend pas mal, j'ai pas envie de me lancer dans une gueguerre idiote (on a eu assez des présidentielles)

Bref tout ça pour dire que si j'avais envie de la postée je fais ce que je veux, merci de ta "compréhension"
mrgreen
Spirit Of Blood 666 lundi 4 juin 2007 - 20h20 - il y a 762 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yeah ils l on fait a taratata ^^ nikel :D
metalpunker lundi 4 juin 2007 - 16h25 - il y a 762 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca sert a rieb de mettre des chansons déjà présente sur le site, même si c'est une reprise
Angel Of Shadows dimanche 3 juin 2007 - 21h49 - il y a 763 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une reprise?! Pourquoi pas !!!!!!!!!!!!.rock
Top Partenaires - Paroles de Chansons - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Chat rencontre - Destination Rock - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Mon Poème d'Amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons