La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59397 Chansons - 114703 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Sign Of The Cross de Avantasia


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Sign Of The Cross

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Avantasia


Plus de photos !
Toutes les chansons de Avantasia

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Avantasia

Album - The Metal Opera - Part 1 (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Metal Opera - Part 1 (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sign Of The Cross

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Avantasia


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Sign Of The Cross (Le signe de la croix)
 
Regrin et Elderane disent à Gabriel ce qu'il se passe à Avantasia. De vieilles forces démoniaques ont mobilisé une armée puissante qui se déchaîne dans Avantasia, répendant la terreur, ne laissant personne passer par la tour, le centre du monde du rêve, excepté ceux qui ont les sept parties du sceau. Une guerre éternelle entre la philosophie et le déclin, entre l'esprit et la stupéfaction, la vie et la mort. On dit à Gabriel que sa mission sera de rejoindre les humains qui sont entrés dans Avantasia (selon les informations qu'ils ont réçues) et ramener le sceau pour empêcher les gentilles créatures d'être oubliées et de disparaitre.
 
La traduction de cette chansons ne me vaut absolument aucun mérite... elle vien d'un site qui l'avait lui même tradui et je voulait vous le partagé
Http : //perso. orange. fr/eteissier/Larmes/interpretations/avantasia. html#sign
 
Gabriel :
 
D'un monde de règne, ils viennent...
 
Pape :
 
Dans un monde de Mammon, nous l'avons trouvé !
Combattant pour la fierté et pour l'or
Mais la clé du règne, du contrôle ultime :
Sagesse ancienne
 
Nous avons été élus pour drainer le vin de la gnose
Le cacher et prier
Nous avons à sauver nos enfants de la bête
Nous sommes sur le chemin
 
Elderane :
 
Demeurant dans l'obscurité
La terre du salut se noiera
Et quand nous aurons disparu
L'esclavage remplacera ta liberté
 
Gabriel :
 
Sept yeux pour être aveugle pour toujours
Signe de la croix...
L'enfer se lève ! la punition sous le signe,
Signe de la croix - nous noiera dans le vin de l'autel
 
Von Bicken :
 
Au coeur de la justice appelé Horeb depuis longtemps
Moïse reçu les pierres gravées
Imposées pour juger ceux qui n'avaient pas peur
Le seul, le saint, le seigneur
 
Gabriel :
 
Le sang de la colère et de la douleur
écrit dans l'Ancien Testament
Je sais qu'ils termineront leur croisade
Noyés dans le sang de l'agneau
 
Elderane :
 
Demeurant dans l'obscurité
La terre du salut se noiera
Et quand nous aurons disparu
L'esclavage remplacera ta liberté
 
Gabriel :
 
Sept yeux pour être aveugle pour toujours
Signe de la croix...
L'enfer se lève ! la punition sous le signe,
Signe de la croix - nous noiera dans le vin de l'autel
 
Regrin :
 
Tu as été l'élu
Alors bienvenue en ce lieu
Vandroiy nous a dit que tu viendrais
Pour nous aider à l'emporter
Ramenant le sceau des hommes
Qui ne savent qu'en faire
Semblé être un fou sans une propre ligne de conduite
Mais tu as été un esprit endormi
Et tu t'es réveillé à temps
Tu as la force de nous sauver et finalement de te sauver
 
Gabriel :
 
Un rêve est pour toujours
La terre du salut ne peut se noyer
Ces couleurs enchantées -
Qui pouvait avoir la puissance pour détruire
(toutes ces couleurs - imagination... )
 
Sept yeux pour être aveugle pour toujours
Signe de la croix...
L'enfer se lève ! la punition sous le signe,
Signe de la croix...
 
L'enfer se lève ! Derrière le signe de la croix

Réalisée par : UntitledSoul
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 19 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons