Crematory - Act Seven :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Act Seven

Album - Believe (2000)

Toutes les chansons de l'album Believe (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Act Seven

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Act Seven (Acte Sept)

Pas d'explication.

No restraint - on the edge of insanity    Pas de limites - au bord de la folie
Greed - never enough for the rich life    Avidité - jamais assez pour la vie riche
Slowness - flesh is heavy and frail    Lenteur - la chair est lourde et fragile

Seven deadly sins - Seven dreams    Sept pêchés mortels - Sept rêves
Seven gates to hell - Seven days    Sept portes pour l'Enfer - Sept jours
Seven world wonders - Seven signs    Sept merveilles du monde - Sept signes
Seven years bad luck - Seven lifes    Sept ans de malheur - Sept vies

Anger - blood boiling out of wrath and power    Colère - le sang qui bout de colère et de pouvoir
Arrogance - being better than others    Arrogance - être meilleur que les autres
Sensuality - devoted to the flesh    Sensualité - dévoué à la chair
Envy - begrudge everyone else    Jalousie - envier tous les autres

Seven deadly sins - Seven dreams    Sept pêchés mortels - Sept rêves
Seven gates to hell - Seven days    Sept portes pour l'Enfer - Sept jours
Seven world wonders - Seven signs    Sept merveilles du monde - Sept signes
Seven years bad luck - Seven lifes    Sept ans de malheur - Sept vies

Seven - seven - seven    Sept - sept - sept

Seven deadly sins - Seven dreams    Sept pêchés mortels - Sept rêves
Seven gates to hell - Seven days    Sept portes pour l'Enfer - Sept jours
Seven world wonders - Seven signs    Sept merveilles du monde - Sept signes
Seven years bad luck - Seven lifes    Sept ans de malheur - Sept vies

Gluttony - never behold the end    Gloutonnerie - ne jamais aprécier la fin
Avarice - the eternal yearning for more    Avarice - l'éternel désir d'en avoir plus
Sloth - learned to love the easy life    Paresse - avoir appris à aimer la vie simple
Rage - ignoring human loss    Rage - ignorer la décadence humaine
Pride - blindness before the fall    Fierté - l'aveuglement avant la chute
Lust - dedicated to passion    Luxure - dédié à la passion
Jealousy - confirmation of possession    Jalousie - affirmation de la possession

Réalisée par : DAemOns
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 6 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Act Seven de Crematory

Chanson - Act Seven

Artiste/Groupe - Crematory

Album - Believe (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Act Seven

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z