Kataklysm - Open Scars :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Open Scars

Album - In The Arms Of Devastation (2006)

Toutes les chansons de l'album In The Arms Of Devastation (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Open Scars

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Open Scars (Cicatrices Ouvertes)

Cette chanson je ne sais pas trop comment l'expliquer. .
Je crois que le message est surtout que, souvent, l'homme utilise le mensonge pour satisfaire les autres, mais rarement lui, car au fond, il sait que ceci est irréel.
Ces mensonges ouvrent parfois des blessures, parfois fausse, parfois vraie.
Ces mensonges sont aussi un fardeau à transporter toute notre vie.
Cela crée souvent des problèmes, même à voir le chaos. Cela peut nous détruire complètement.
Je penses aussi qu'ils essaient de nous faire voir que l'on peut essayer de changer tout cela, mais avec difficulté.

"I really wonder if one day I'll surrender"
Pour cette phrase je n'étais pas vraiment certaine. . parce que si la chanson parle bien de mensonges, je suis O. K.
Par contre, si elle parle d'un prisonnier. . ce serait plutôt ; "Je me demande vraiment si un jour je vais me rendre". .
Bref, j'espère avoir aider ! : )

Témoigner pour guérir les blessures intérieures
Marcher le chemin des mensonges interminables
Dans le refus d'un chemin misérable

Marcher la marche d'un homme coupable
Effrayer depuis plusieurs années d'abus mortel
J'y parviendrai avec tout ce que je ne pourrai pas détruire

Le stresse me tue de l'intérieur
Ce chaos... si divin
Pour satisfaire tout le monde. . tout le monde sauf moi
La douleur est abasourdissante, écrasant tout ce qui est défié
Je me demandes vraiment si un jour je vais abandonner

Cicatrices ouvertes... Ces blessures ne guériront jamais
Cicatrices ouvertes... Ce coeur que tu ne voleras jamais (2x)

Ne voleras... jamais

Fermeture

Justifie cette rage qui est entrain d'errer à nouveau
Vide tout ton monde, sors ton âme
Pour sacrifier tout ça pour l'amour des autres
Et aucun se soucie que ma vie est fini

Le stresse me tue de l'intérieur
Ce chaos... si divin
Pour satisfaire tout le monde. . tout le monde sauf moi
La douleur est abasourdissante, écrasant tout ce qui est défié
Je me demande vraiment si un jour je vais abandonner

Cicatrices ouvertes... Ces blessures ne guériront jamais
Cicatrices ouvertes... Ce coeur que tu ne voleras jamais (2x)

Réalisée par : FannieCorpse
Vue 0 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 10 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Metaphor

dimanche 18 novembre 2007 - 10h59 - il y a 744 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop bonne ziK ! Merci pour la trad heureux

gabfreak

dimanche 22 juillet 2007 - 7h44 - il y a 863 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

vraiment cool la traduction pis

VIVE LE MÉTAL QUEBECOIS fete

Explication de la chanson Open Scars de Kataklysm

Chanson - Open Scars

Artiste/Groupe - Kataklysm

Album - In The Arms Of Devastation (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Open Scars

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3