Aly & AJ - Collapsed :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Collapsed

Album - Into The Rush (2005)

Toutes les chansons de l'album Into The Rush (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Collapsed

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Collapsed (Ecroulé)

J'ai eu beacoup de mal à traduire cette chanson, si quelque chose ne va pas n'hésitez pas à me le dire : )

Tu étais celui
Que je pouvais trouver
Caché
Dans les profondeurs de mon esprit

[PONT]

Pourquoi est ce que je t'ai laissé partir
Tu es trop beau pour être vrai
J'ai tout gaché et maintenant je ne sais pas quoi faire
Nous avons tourné en rond et avons perdu notre temps
Du bon au mauvais
Du bon au mauvais

[REFRAIN]

Si j'avais su que tu étais miens
Je n'aurais pas perdu de temps
J'aimerai pouvoir effacer le passé
Maintenant tout s'est écroulé
(Et c'est) à ma charge

J'ai trop pensé
Alors j'ai fermé mon coeur
Tu étais là
Avec tes yeux bleus cachés derrière ta capuche

[PONT]

[REFRAIN]

Mon esprit est vide comme une ardoise propre
Est ce que je rencontrerai un autre type avec les mêmes yeux bleus
Avec le même nom, et avec les converses que je lui avait offertes
Est ce que nous rirons de la même façon
Et porterons le chapeau que j'ai fait moi même ( ? )
Je parie que (si c'était le cas ? ) je ferrais une autre erreur
Et je penserais que c'est encore un autre imposteur

Si seulement je pouvais effacer le passer maintenant
Si seulement je pouvais te rammener

[REFRAIN x2]

Réalisée par : Team Sharpay Evans
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 13 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Naïs1995

mercredi 26 novembre 2008 - 17h14 - il y a 394 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore trop cette chanson elle est si vrai (pour mon cas) et puis les paroles sont magnifiques et merci encore pour la traduction !!

nessie14

vendredi 21 mars 2008 - 20h08 - il y a 644 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore vraiment cette chanson surtout le pont,le refrain et le dernier couplet enfete tout quoi amour

mercie pur la traduction

kiss

Team Sharpay Evans

dimanche 17 juin 2007 - 2h36 - il y a 923 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Enjoy

Si quelque chose ne va pas dites moi hmm

Explication de la chanson Collapsed de Aly & AJ

Chanson - Collapsed

Artiste/Groupe - Aly & AJ

Album - Into The Rush (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Collapsed

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3