Papa Roach - Gouge Away :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Gouge Away

Album - Lovehatetragedy (2002)

Toutes les chansons de l'album Lovehatetragedy (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Gouge Away

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Gouge Away (Va Crever)

Gouge away    Va crever
You can gouge away    Tu peux aller crever
And stay all day    Et rester toute la journée
If you want to    Si tu veux
Do do do    Le faire le faire le faire
Do do do    Le faire le faire le faire
Do do do    Le faire le faire le faire
Do do do    Le faire le faire le faire
Do do do do    Le faire le faire le faire le faire

Missy aggravation    Une aggravation de fillette
Some sacred questions    Des questions sacrées
You stroke my locks    Tu touches mes mèches
Some marijuana    De la marijuana
If you want some    Si tu en veux

Gouge away    Va crever
You can gouge away    Tu peux aller crever
And stay all day    Et rester toute la journée
If you want to-oooo    Si tu veux

Sleeping on your belly    Endormi sur ton ventre
You break my arms    Tu brises mes bras
You spoon my eyes    Tu me crève les yeux
Been rubbing a bad charm    J'ai frotté un mauvais charme
With holy fingers    De mes doigts bénis

Gouge away    Va crever
You can gouge away    Tu peux aller crever
And stay all day    Et rester toute la journée
If you want to    Si tu veux
If you want to    Si tu veux
If you want to    Si tu veux

Chained to the pillars    Enchaîné aux pilliers
A three day party    Une fête de 3 jours
I break the walls    Je casse les murs
And kill us all    ET je nous tue tous
With holy fingers    De mes doigts bénis

Gouge away    Va crever
You can gouge away    Tu peux aller crever
And stay all day    Et rester toute la journée
If you want to    Si tu veux
If you want to    Si tu veux
If you want to    Si tu veux
If you want to    Si tu veux

Réalisée par : Melfairy
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 28 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

static33

jeudi 23 octobre 2008 - 19h55 - il y a 389 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je kiffe

HardcorePunk

jeudi 3 mai 2007 - 17h43 - il y a 928 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Gouge away you can gouge away fete

C'est vrai que l'air est bien mais les paroles sont assez simple!
Enfin j dit sa mais je pourais pas faire mieux donc... sourire

Vive gouge away amour

Vive papa roach! amour

-°HeAr?Kr3ùZ°-

dimanche 30 mai 2004 - 20h33 - il y a 1996 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

hm hm ainsi donc tu as traduis gouge away par "va crever" !! je me suis tres longtemps demandé ce ke ca voulait dire et comme ttlm me disé ke ct un mot ki nexistait pas et ke la seule traduction ke javé trouvé ct : "arrache les yeux de qqun a distance" et que bien sur ca fesé un peu long(!!!)
enfin jsuis contente ke cette chanson é enfin été traduite car je navé pa osé la faire alors que c une de mes péréférées du CD enfin en tout cas pr la muzik pke les parol me branchent pa tro voilà dsl pr le roman et merchi!! rock

Explication de la chanson Gouge Away de Papa Roach

Chanson - Gouge Away

Artiste/Groupe - Papa Roach

Album - Lovehatetragedy (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Gouge Away

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3