Take That - Beautiful World :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Beautiful World

Album - Beautiful World (2006)

Toutes les chansons de l'album Beautiful World (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Beautiful World

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Beautiful World (Un Monde Merveilleux)

Je crois que cette chanson parle sur quelqu'un qui veut à tout prix sauver sa relation, pendant que sa petite amie s'éloigne de lui, alors il est prêt pour faire tout, seulement pour être à ces cotés. En tout cas se sont des paroles simples qui expriment un amour sincère, avec une grande fidélité bien sur (I'd run a thousand miles, a thousand miles to be by your side) Magnifique chanson de Take That.

Here standing in the rain    Ici debout sous la pluie
The sun has gone again and nothing's gonna change    Le soleil a encore disparu et rien ne va changer
Time, I need a little time as you slip out of sight    Temps, j'ai besoin d'un peu de temps alors que tu t'éloignes
And nothing heals the pain    Et rien ne guérit la douleur

And I know that it's you that's stopping me from falling    Et je sais que c'est toi qui m'empêches de tomber
Crashing down, losing ground til I see you again    De chuter, de perdre pieds jusqu'à ce que je te revois
And you know...    Et tu sais...

The sun will shine, and we will see there's nothing standing in our way    Le soleil brillera et nous verrons qu'il n'y a rien qui nous gêne devant nous
Love will stand and never break    L'amour résistera et ne se brisera jamais
Never thought this could be me    Je n'ai jamais songé que ça pourrait être moi
Do you feel what I feel ?    Ressens tu ce que je ressens ?
Everytime that you are near it's a beautiful world    A chaque fois que tu es proche, le monde est merveilleux
A beautiful world    Un monde merveilleux

Words are hard to keep inside    Il est difficile de contenir les mots
Even though I've tried, impossible to hide    Même si j'ai essayé, il est impossible de se cacher

And you know that it's me that's stopping you from falling    Et je sais que c'est toi qui m'empêches de tomber
Crashing down, losing ground til I see you again    De chuter, de perdre pieds jusqu'à ce que je te revois
And you know...    Et tu sais...

I'll be the stars guiding you    Je serai les étoiles qui te guident
I'll be the place that you hide    Je serai l'endroit où tu te caches
I'd run a thousand miles, a thousand miles to be by your side.    Je courrais des milliers de kilomètres pour être à tes côtés.

Réalisée par : Riverside Drive
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 9 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Beautiful World de Take That

Chanson - Beautiful World

Artiste/Groupe - Take That

Album - Beautiful World (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Beautiful World

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3