Faith No More - Ashes To Ashes :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Ashes To Ashes

Album - Album Of The Year (1997)

Toutes les chansons de l'album Album Of The Year (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Ashes To Ashes

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Faith No More

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Ashes To Ashes (<!--Y<!--W)

Les paroles traduisent sûrement une tentative d'approche de séduction

[verse 1]    [couplet 1]

I want them to know it's me    Je veux qu'il sachent que c'est moi
It's on my head    C'est sur ma tête
I'll point the finger at me    Je dirigerais le doigt vers moi
It's on my head    C'est sur ma tête

[chorus]    [refrain]

Give it all to you, then I'll be closer    Tout te donner, puis je serais plus proche

Smilin' with the mouth of the ocean    Sourire avec la bouche de l'océan
And I'll wave to you with the arms of the mountain    Et j'ondulerai jusqu'à toi avec les bras de la montagne
I'll see you    Je te verrai

[verse 2]    [couplet 2]

I will let you shout no more    Je ne te laisserrai pas crier plus longtemps
It's on my head    C'est sur ma tête
I'll pick you up from the floor    Je te prendrai du sol
It's on my head    C'est sur ma tête
I'll let you even the score    Je t'ai même laissé les points
It's on my head    C'est sur ma tête

[chorus]    [refrain]

Give the same to me then I'll be closer closer    Me donner la même chose, puis je serai plus proche proche
Give the same to me then I'll be closer closer    Me donner la même chose, puis je serai plus proche proche

[chorus]    [refrain]

Give the same to me then I'll be closer closer    Me donner la même chose, puis je serai plus proche proche
Give the same to me then I'll be closer    Me donner la même chose, puis je serai plus proche

Réalisée par : rage against racism
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 10 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Ashes To Ashes de Faith No More

Chanson - Ashes To Ashes

Artiste/Groupe - Faith No More

Album - Album Of The Year (1997)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Ashes To Ashes

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3