Sarbel - Yassou Maria :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Yassou Maria

Album - Eurovision Song Contest 2007 Helsinki (2007)

Yassou Maria

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Yassou Maria (Yassou Maria)

Represente la grece un petit sakis... .

First off she's a lady    Tout d'abord elle est une dame
And this is a lady's world    Et ceci est un monde de dames
Man she drives them crazy    Elle affole tout le monde
Dancing like a chikie girl    Puisqu'elle danse comme une poupe'e

All eyes - on Maria    Tous les yeux sur Maria
No lie - she's the bomb    Sans mentir-elle est la bombe
Oh my - they all wanna see her,    Oh ! tous veulent la voir
All wanna be the lucky one    Tous veulent avoir cette chance

Shake it up, shake it up    Allez dansez dansez
There you go - oh ohh    Allez oh ohh
Yassou Maria    Yassou Maria
Turn around - bring it down    Faites un tour, Agitez tout
Go slow - heads up    Lentement- les te^tes sur le ciel
Lord have mercy    Dieu ait de la pitie'
Shake it up, shake it up    Allez dansez dansez
There you go - oh ohh    Allez oh ohh
Yassou Maria    Yassou Maria
Ai, ai, ai, there she goes    Ai ai ai
Maria !    Maria !
Yassou Maria    Yassou Maria !

Moves like Aphrodite    Elle marche comme Ve'nus
So high above the rest    Elle est au dessus du reste du monde
Smooth like Cleopatra    Elle est douce comme Cle'opa^tre
An Angel in a Devil's dress    Elle est un ange dans une robe de diable

Her lips - lust in motion    Ses hanches- de'sir en mouvement
Her lips - red like wine    Ses le'vres-rouge comme le vin
She is - the heart of attention, probably should mention    Elle est le point de l'attention, Il faut mentionner qu'
She's mine...    Elle appartient a' moi

Shake it up, shake it up    Allez dansez dansez
There you go - oh ohh    Allez oh ohh
Yassou Maria    Yassou Maria
Turn around - bring it down    Faites un tour, Agitez tout
Go slow - heads up    Lentement- les te^tes sur le ciel
Lord have mercy    Dieu ait de la pitie'
Shake it up, shake it up    Allez dansez dansez
There you go - oh ohh    Allez oh ohh
Yassou Maria    Yassou Maria
Ai, ai, ai, there she goes    Ai ai ai
Maria !    Maria !
Yassou Maria    Yassou Maria !

Shake it up, shake it up    Allez dansez dansez
There you go - oh ohh    Allez oh ohh
Yassou Maria    Yassou Maria
Turn around - bring it down    Faites un tour, Agitez tout
Go slow - heads up    Lentement- les te^tes sur le ciel
Lord have mercy    Dieu ait de la pitie'
Shake it up, shake it up    Allez dansez dansez
There you go - oh ohh    Allez oh ohh
Yassou Maria    Yassou Maria
Ai, ai, ai, there she goes    Ai ai ai
Maria !    Maria !
Yassou Maria    Yassou Maria !

Réalisée par : king of the moon
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 11 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Yassou Maria de Sarbel

Chanson - Yassou Maria

Artiste/Groupe - Sarbel

Album - Eurovision Song Contest 2007 Helsinki (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Yassou Maria

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [5.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3