La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59433 Chansons - 114744 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson A Spindle, A Darkness, A Fever & A Necklace de Bright Eyes


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - A Spindle, A Darkness, A Fever & A Necklace

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Bright Eyes


Plus de photos !
Toutes les chansons de Bright Eyes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Bright Eyes

Album - Fevers & Mirrors (2000)

Toutes les chansons de l'album Fevers & Mirrors (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

A Spindle, A Darkness, A Fever & A Necklace

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
A Spindle, A Darkness, A Fever & A Necklace (Une Bobine, Une Obscurité, Une Fièvre & Un Collier)
 
(Lu par la petite fille : extrait du roman "Mitchell Is Moving" de Marjorie W. Sharmat)
Visitez CONOR-ONLINE (http : //conor-online. new. fr) pour les traductions des chansons de Conor Oberst (Bright Eyes).
 
[Petite Fille]
"Adieu à tout ! " a-t-il hurlé.
Et il a couru chez sa voisine, Margot.
"Je m'en vais" a-t-il dit.
"Où ? " a demandé Margot.
"A deux semaines d'ici" a dit Mitchell.
"Où est-ce, ça ? " a demandé Margot.
"C'est là où je serai après avoir marché pendant deux semaines" a dit Mitchell.
"Je vis au même endroit depuis longtemps.
Il est temps pour moi d'aller ailleurs. "
"Non" a dit Margot,
"Tu ne vis à côté de chez moi que depuis quinze ans. "
"Seize" a dit Mitchell.
" Quinze, seize, quelle est la différence ? " a dit Margot
"Je veux que tu reste près de moi pour toujours. "
"Je ne peux pas" a dit Mitchell
"Je ne veux pas me réveiller dans le même lit et prendre mon petit-déjeuner dans la même cuisine
Toutes les pièces de ma maison sont les mêmes pièces, parce que j'ai vécu ici trop longtemps. "
 
[Conor]
Tu tournes autour d'une bobine
Tu es tellement un perdant désormais
Mais tu n'expliques pas comment tu as gagné autant de nouveau repos
Je touche le fermoir de ton médaillon
Avec sa photo dedans
Un secret que tu n'avouerais pas
Mais que tu laisses pendre à ton cou
 
Alors nous imaginons une obscurité
Dans laquelle toutes les formes se diviseraient
Les solides se changeant en lumière
Avec un éclat de chaleur si brillant
Bon, ok, ne fais pas ce que je veux que tu fasses
Ne te sous-estime pas comme je le fais
Parce que tu ne dépends pas de cette merde que j'utilise pour améliorer mes humeurs.
 
[Petite Fille]
" Et tu me regardes et penses
Même visage, même coiffure
Même balance, même démarche
Mêmes conversations, même Margot "
"Non" a dit Mitchell
"J'aime ton visage, ta coiffure, ta balance, ta démarche et tes conversations. "
"Je t'aime bien. "
"Je t'aime bien aussi" a dit Mitchell
Il est sorti de chez elle
"Je dois faire mes valises" a-t-il dit
 
[Conor]
Dans d'une mer de pianos
Il y avait des vagues d'accords
Qui se sont brisées sur le rivage
Dans un énorme et inutile grondement
Et il y avait des filles amenant de l'eau
Comme dans un rêve elles sont venues rafraîchir ma fièvre
Et désaltérer ma gorge brûlante
Et elles m'ont fait un collier
Des gouttes de sueurs pendant sur le fil de mes regrets
Et elles me l'ont attaché au cou
Et elles chantaient
" Ne fais pas ce que je veux que tu fasses
Ouais, ne te détruis pas comme ces lâches le font
Et peut-être que le soleil continue de se lever
Parce qu'il s'est habitué à toi
Et à ton besoin constant de preuves. "

Réalisée par : fuyopo
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 11 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons