Muse - Falling Away With You :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Falling Away With You (Disparaitre Avec Toi)

Je ne me souviens pas de l'époque où c'était bien
Des moments de bonheur éludés
J'ai peut-être mal compris
Tout l'amour que nous avons abandonné
En regardant nos flash-backs s'entremêler
Des souvenirs que je ne retrouverai jamais  
Alors je t'aimerai quoi que tu deviennes
Et j'oublierai les choses imprudentes que l'on a fait
Je crois que nos vies ne viennent que de commencer
Je crois que nos vies ne viennent que de commencer  

[Refrain] :
Et je sentirai mon monde s'écrouler
Je sentirai ma vie s'écrouler
Je sentirai mon âme s'ébranler
Et qui s'affaissera
Qui disparaîtra avec toi

Je resterai éveillé pour chasser un rêve
Respirant l'air que tu respires
Je sais que je ne vais rien oublier
Je promets de te garder tout près de moi et je prie
Regardant les fantaisies décliner
Plus rien ne sera jamais comme avant
Tout l'amour que nous avons jeté
Tous les espoirs que nous avons chéris se sont flétris
En refaisant les mêmes erreurs
En refaisant les mêmes erreurs   

[Refrain]

Tout l'amour que nous avons abandonné
En regardant nos flash-backs s'entremêler
Des souvenirs que je ne retrouverai jamais
Des souvenirs que je ne retrouverai jamais  

Fixed penalty	dimanche 25 juin 2006 - 9h57 - il y a 1285 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Si magnifique, si splendide, si triste et si émouvante à la foi y a que Muse pour faire ça Quand je lécoute je serais presque pris d'un emélancolie heureuse.
valérie_t	samedi 24 juin 2006 - 1h15 - il y a 1287 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jadoreeeeeeeee cette tune la !! Cest trop ske jressent pour vrai ! Comment on px créer kelke daussi beau !!
mamille	mardi 20 juin 2006 - 14h10 - il y a 1290 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	juste un merci a muse d'exister, c'est du bonheur absolue. Cette song est tout simplement un pure moment de plaisir même si a peu près 5 fois sur 10 elle me fait pleuré !
No-Future	vendredi 26 mai 2006 - 17h30 - il y a 1315 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique cette chanson !!!
Cedd	mardi 28 mars 2006 - 16h40 - il y a 1374 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Wow, c'est beau j'adorre cette chanson, longue vie à Muse... je vois qu'il y a pas mal de fans de Muse par ici
?\|[LiLith]\|?	samedi 25 mars 2006 - 5h04 - il y a 1377 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	whoa.. punk alternatif..!? c où t'es allé chercher ça..? ok shuuuuut! tais-toi (tute façon Muse est trop exeptionnel pour être classé dans un style de musique! MUSE, C PAS DU PUNK, C DU MUSE! bonn
chachalafofolle	samedi 18 mars 2006 - 21h54 - il y a 1384 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Fanatique (le frère de chachalafofolle) : "Cette chanson, à chaque fois que je l'écoute, je frissone d'excitation. Muse, c'est le meilleur groupe de punk alternatif de l'univers entier.
-lO-	lundi 19 décembre 2005 - 23h29 - il y a 1473 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	falling away ça voulais pas dire plutôt "se détourner de"?? sinon merci pour cette trad trooop bonne song!
Soul Apathy	jeudi 15 décembre 2005 - 1h02 - il y a 1478 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson m'a donner les larmes aux yeux plus d'un fois, merci Muse pour ce charme.
radiotÊte	jeudi 8 septembre 2005 - 4h27 - il y a 1575 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson la me donne dé frissons ca pas dbon sang come MUSE sont débile sont tellement pro WOOOOOw =)
mighty_beaver	vendredi 5 août 2005 - 20h00 - il y a 1609 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bravo apres on sattake a buterflie o piano pui a micro cuts o chant lol
amused	lundi 1 août 2005 - 20h58 - il y a 1613 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bravo (dsl y a pas de smiley qui applaudit)
Peste-noire	samedi 30 juillet 2005 - 21h26 - il y a 1615 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	youpi ! je suis super contente ! si je m'entrain normalement ds un mois, je saurais p-e jouer cette song normalement a la gratt ! ben quoi....applaudissez moua !
mighty_beaver	lundi 25 juillet 2005 - 2h08 - il y a 1620 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Chanson magnifique . qui nous entraine . mister bellamy ,comme la plupart l'apelle ci dessous ( j'espere dailleur ke ca ne les dernage pa ke jempreinte ce surnom ), a vraiment une voix magnifique a faire pleurer merci pour la traduc pake la jetai a sec
x= CaRo =x	mardi 5 juillet 2005 - 13h46 - il y a 1640 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trOp bien cette chansOn cOmme tte celles de MuSe j'aime crO crO crO =) * Memories I will never find ... *
Johanne	mercredi 22 juin 2005 - 18h38 - il y a 1653 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Voila mon forum sur Muse pour les intéréssés ! http://muse-in-my-world.forumactif.com/
poh	dimanche 5 juin 2005 - 20h15 - il y a 1670 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	woua VIVA LA MUSE MANIA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Johanne	mardi 17 mai 2005 - 17h34 - il y a 1689 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vive Matt' , Dom' et Chris .... Elle est trop forte cetet chanson, un mec qui a une voix comme ça ......
hELLe	mercredi 20 avril 2005 - 21h08 - il y a 1716 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oh oui, vive Matt' ! En plus c'est un gars plein d'humour, ainsi que le reste du groupe !
°-_MaRsO_-°	jeudi 30 décembre 2004 - 13h29 - il y a 1827 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bonjour bonjour! Ahlala, y a pas à dire, Muse, c'est vraiment GéNiAl!!!Cette chanson est si reposante...un vrai bonheur ...Et pour la voix de Mr Bellamy je suis d'accord avec "I love Muse",elle est magnifique(comme dans toutes ses chansons d'ailleurs ) aux fan et VIVE MUSE!!!!!!!!!!!
DeadStar71	mardi 2 novembre 2004 - 13h55 - il y a 1885 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Si vous voulez voter pour muse, ce serait bien pour les mtv music awards. MOI, je veux qu'ils gagnent. Ils sont nominés dans les catégorie "Best alternative" et "best uk act" (mais celui nest pas présent dans le site, mais j'ai vu sur mtv qu'ils étaient nominés) Voici le lien: http://ema.mtv.fr/ J'espere que vous allez voter pour le groupe car ce serait bien qu'ils gagnent. MERCI A TOUS!!
poh	dimanche 31 octobre 2004 - 17h17 - il y a 1887 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle me fait pleurer cette chanson c'est tellement beau d'entendre la douce voi de Mister Bellamy sur une music pareil.... que du boneur c'est moi ki vs le dit !!
betty-boop974	samedi 16 octobre 2004 - 19h02 - il y a 1902 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ya pa a dire,muse c vraiment le meilleur groupe ke g jamai ecouter!!!
Peste-noire	mercredi 13 octobre 2004 - 23h57 - il y a 1905 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	eh muse4ever !! matt il est trop bo sur ta photo !! ouinnnn je ve la m'm (koike sur la mienne il est marrant aussi !)
Gwendo_	lundi 4 octobre 2004 - 19h17 - il y a 1914 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est une très belle chanson .. Les paroles sont très bien et la musique aussi Il n'y a rien a redire ! bisous a tous ! surtout les "fans" de Muse !
muse4ever	dimanche 3 octobre 2004 - 17h35 - il y a 1915 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	voila la plus belle déclaration d'amour que je connaisse...!
f2f	vendredi 24 septembre 2004 - 15h19 - il y a 1924 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	WOW!!MagnifiqueY'a rien à dire
betty-boop974	jeudi 23 septembre 2004 - 14h26 - il y a 1925 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	chanson magnifique comme tout le cd d'ailleurs,ça donne envie de planer tellemen c beau!!!
Mialice	mardi 14 septembre 2004 - 22h28 - il y a 1934 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ai beau l'écouter encore et encore cette chanson me fait toujours le même effet.. Je suis toujours émue, c'est dingue, c'est trop trop trop trop trop trop beau.. (Super traduction aufait)
Love_in_Muse	mercredi 1 septembre 2004 - 19h21 - il y a 1947 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ahhhhhhhhhh....... quel bonheur

Explication de la chanson Falling Away With You de Muse

Chanson - Falling Away With You

Artiste/Groupe - Muse

Album - Absolution (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Falling Away With You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3