La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59594 Chansons - 114939 Membres - 274113 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Falling Away With You de Muse


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Falling Away With You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Muse


Plus de photos !
Toutes les chansons de Muse

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Muse

Album - Absolution (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Absolution (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Falling Away With You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Muse


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Falling Away With You (Disparaitre Avec Toi)
 
Je ne me souviens pas de l'époque où c'était bien
Des moments de bonheur éludés
J'ai peut-être mal compris
Tout l'amour que nous avons abandonné
En regardant nos flash-backs s'entremêler
Des souvenirs que je ne retrouverai jamais  
Alors je t'aimerai quoi que tu deviennes
Et j'oublierai les choses imprudentes que l'on a fait
Je crois que nos vies ne viennent que de commencer
Je crois que nos vies ne viennent que de commencer  
 
[Refrain] :
Et je sentirai mon monde s'écrouler
Je sentirai ma vie s'écrouler
Je sentirai mon âme s'ébranler
Et qui s'affaissera
Qui disparaîtra avec toi
 
Je resterai éveillé pour chasser un rêve
Respirant l'air que tu respires
Je sais que je ne vais rien oublier
Je promets de te garder tout près de moi et je prie
Regardant les fantaisies décliner
Plus rien ne sera jamais comme avant
Tout l'amour que nous avons jeté
Tous les espoirs que nous avons chéris se sont flétris
En refaisant les mêmes erreurs
En refaisant les mêmes erreurs   
 
[Refrain]
 
Tout l'amour que nous avons abandonné
En regardant nos flash-backs s'entremêler
Des souvenirs que je ne retrouverai jamais
Des souvenirs que je ne retrouverai jamais  

Réalisée par : Miss MUSE
Vue 127 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 5 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 90 sur 124 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
*bliss* lundi 30 août 2004 - 21h44 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et moi je demanderai juste qu'on me la joue en live !!! emu
*Royal Red* dimanche 29 août 2004 - 12h51 - il y a 1935 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jdemanderé simplement kon me la passe san aréamour
Enyiä mardi 24 août 2004 - 22h28 - il y a 1939 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  une chanson magnifik chanté a merveille par la douce voix de mattew.....
ke demandé de plus? hein?
merci pour la traducamourkiss
Peste-noire samedi 21 août 2004 - 23h34 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est trop belle moi d'habitude j'aime pas les chanson de ce genre (lente comme un slow quoi !) mais celle là elle est magnifique c'est de la pure émotion !emu
museforever samedi 21 août 2004 - 18h06 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah bien sur on est pas beaucoup de fan, y aura assez de place pour tout le monde (lol) maintenant faut voir si eux veulent bien (c'est pas gagné)clindoeil
Miss_Howard samedi 21 août 2004 - 17h09 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
TRop belle, cette chanson. Bravo pour la traduction!!! sourire
Afterepica Spirit samedi 21 août 2004 - 16h00 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oooh my god... je peux falling away with Muse avec vous...? lol
marsue lundi 16 août 2004 - 23h55 - il y a 1947 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amourmuse....toutes les chansons qu ils écrivent ns apportent une émotion.....et celle làamour l'une de celle qui ns en apporte encore +!!!amour elle est magnifique!!amourmrgreen
DeadStar71 samedi 14 août 2004 - 14h48 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle cette chanson...
museforever jeudi 12 août 2004 - 21h46 - il y a 1951 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais moi aussi j'aimerai falling away with muse mrgreen
*muse* samedi 7 août 2004 - 22h03 - il y a 1956 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si tu vient de te faire larguer par ta copine ou ton copain, alors que tu l'aime encore..et bah moi je dit, envoie lui cette chanson, qui est vraiment trop belle, et qui lui fera comprendre que tu l'aime....je suis limite poête moi..lollol

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 7 août - 22h06]
Lake Demons vendredi 6 août 2004 - 22h19 - il y a 1957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kelle jolie jeu de mots ! fallai y penser ! heureux
Bean jeudi 5 août 2004 - 12h40 - il y a 1959 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est magnifique xcette chanson autant les aproles que la zik!!!C'est le meilleur groupe du monde!!!!!!Vive Muse!!!J'aimerai falling away with Muse!!!
Afterepica Spirit mardi 3 août 2004 - 17h33 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comment? Moi pas encore avoir marqué de com sur cette song...? hmm

ELLE EST TROP BEEEEEEEEEEEELLEEEEEEUHHHH mrgreen
Angiie samedi 31 juillet 2004 - 20h41 - il y a 1963 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je suis carémen d'accord avec vous!cette chanson el é tro bien ya rien a dire moi jtombe sous le charme de cette voi ki memporte ailleuramour !c vrai ke matthiew é tro forte il fé du clavier dla gratte il chante fai d superbe texte en gro..il é genial!!!rockvive le rock et mussseee wow (<= jfé cette téte kan jenten muse)

salut aux jeunesss
CrazyMuSe jeudi 22 juillet 2004 - 20h23 - il y a 1972 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour
_StrOkes_G!Rl _ lundi 19 juillet 2004 - 12h22 - il y a 1976 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore ell est trop belle..........oui
*Royal Red* lundi 12 juillet 2004 - 13h28 - il y a 1983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rhaaaaaaaa elle est trop belle jdevien fole
-MUSE- dimanche 11 juillet 2004 - 14h29 - il y a 1984 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
exactement !
Inyourworld lundi 5 juillet 2004 - 20h02 - il y a 1989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai beau la réécouter elle est tjrs aussi magnifique cette chanson !! Que ce soit les paroles ou la musique c'est parfait ! emu
*Royal Red* vendredi 2 juillet 2004 - 11h54 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hihi!!sourire
*bliss* jeudi 1 juillet 2004 - 20h40 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ba, atten, y'a de quoi prendre la grosse tete: faire une phrase ac 2 mots qui rime (chose et chose), c'est pas tlm qui peut faire ça !!!!!!!!!
langue lol lol
*Royal Red* mardi 29 juin 2004 - 18h37 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci, merci
je seré jamai o nivo de mattnon
jtrouv ke matt é dom son pa tro comparabl i son tré diféren
lol é encor merci(ouhlala jpren la gross tete moilangue)
*bliss* mardi 29 juin 2004 - 13h46 - il y a 1996 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol blissgirl, continue comme ça, et tu deviendras aussi douée que matt pour écrire des textes !! langue
*~>VaLoUu<~* mardi 29 juin 2004 - 13h40 - il y a 1996 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol blissgirl tu pourrais devenir un tres grand poete mdr!langue
c vrai que matt est tres mignon mais je trouve que dom est encore un tout ptit peu plus mignonamour
mais bon avant tout ils font des super belles chansnon et c ca l'essentiel non?clindoeil
*Royal Red* lundi 28 juin 2004 - 13h51 - il y a 1997 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Etre mignon il i peut pa gran choz...comme qoi la nature fé bien lé choz(ça rime!!!wow)
Ya d jour jfé vrémen pitiénonhuh
lol et bisous o fan de muselangue
*bliss* lundi 28 juin 2004 - 13h47 - il y a 1997 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
grave, que c'est génie !!!! faut le faire, qd mm pour etre aussi doué a la gratte, au piano, avoir une aussi belle voix, et écrire d'aussi belles paroles................et etre aussi mignon !!! amour
*~>VaLoUu<~* lundi 28 juin 2004 - 12h15 - il y a 1997 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c tro beau!amour
jme demande quand meme comment un gars de 26 peut écrire des chanson si magnifiques . c un génie lolmrgreen
*Royal Red* mardi 22 juin 2004 - 17h48 - il y a 2002 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Effectivement...respectpleure
Love_in_Muse vendredi 18 juin 2004 - 21h11 - il y a 2006 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Rien à dire si ce n'est respect ! Muse je m'incline devant votre talent et vos merveilleuses chansons desole

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons