La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57240 Chansons - 112206 Membres - 271371 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Gimme More de Britney Spears


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Gimme More

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Britney Spears


Plus de photos !
Toutes les chansons de Britney Spears

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Britney Spears

Album - Blackout (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Blackout (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Gimme More

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Britney Spears


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Gimme More (Donne M'en Plus)
 
Premier single de Britney Spears produit par Danja !
 
Ce titre ne s'appelle pas pour rien ''Gimme More'' le public veut toujours plus de Britney.
 
Feels like the crowd was saying    Je me sens comme si la foule disait :
 
It's Britney, bitch    C'est Britney, salope
I see you    Je te vois
And I just want to dance with you    Et je veux juste danser avec toi
[Laugh]    [Rires]
 
Every time they turn the lights down    Chaque fois qu'ils éteignent les lumières
Just want to go that extra mile for you    Je veux juste faire cette extra marche pour toi
You got my display of affection    J'affiche mon affection pour toi
Feels like no one else in the room (but you)    Comme s'il n'y avait personne dans la pièce (sauf toi)
 
(Bridge) :    (Pont) :
We can get down    Nous pouvons nous eclatés
Like there's no one around    Comme si il n'y aurait personne autour
We keep on rockin' (Keep on rockin')    Continuons de bouger
We keep on rockin' (Keep on rockin')    Continuons de bouger
Cameras are flashing    Les photographes flashent
While we're dirty dancing    Pendant que nous dansons de manière cochonne
They keep watching (Keep watching)    Ils regardent toujours
Keep watching    Continuez de regarder
(Feels like the crowd was saying)    (Je me sens comme si la foule disait : )
 
(Chorus) :    (Refrain) :
Gimme gimme more    Donne m'en plus
Gimme more    Toujours plus
Gimme gimme more    Donne m'en plus
Gimme gimme more    Donne m'en plus
Gimme more    Toujours plus
Gimme gimme more    Donne m'en plus
Gimme gimme more    Donne m'en plus
Gimme more    Toujours plus
Gimme gimme more    Donne m'en plus
Gimme gimme more    Donne m'en plus
Gimme more    Toujours plus
Gimme gimme more    Donne m'en plus
 
The center of attention    Le centre d'attention
Even when we're up against the wall    Même quand nous somme contre le mur
You've got me in a crazy position    Tu m'as mis dans une position absurde
If your on a mission    Si t'es en mission
You got my permission    Tu as ma permission
 
(Bridge)    (Pont)
 
(Chorus)    (Refrain)
 
I just can't control myself    Je ne peux juste plus me contrôler
Woah !    Whoa !
Do you want more ?    T'en veux plus ?
Well I'm good for more    Bien moi aussi
 
(Chorus)    (Refrain)
 
Gimme more, gimme more    Donne m'en plus, donne m'en plus
Gimme more, gimme more babe (danja danja, danja)    Donne m'en plus, donne m'en plus bébé (Danja, Danja, Danja)
I just want more !    J'en veux juste plus
 
Gimme, gimme    Donne m'en, Donne m'en
Gimme    Donne m'en
Gimme, gimme    Donne m'en, Donne m'en
Gimme, gimme    Donne m'en, Donne m'en
Gimme    Donne m'en
Gimme, gimme    Donne m'en, Donne m'en
Gimme, gimme    Donne m'en, Donne m'en
Gimme    Donne m'en
Gimme, gimme    Donne m'en, Donne m'en
Gimme, gimme    Donne m'en, Donne m'en
Gimme,    Donne m'en
Gimme, gimme    Donne m'en, Donne m'en
 
Bet you didn't see this one comin'    Je parie que vous n'avez pas vue ça venir
The incredible Ligo    Cet incroyable Ligo
The legendary Miss Britney Spears    La légendaire Britney Spears
And the unstoppable Danja    Et l'incontournable Danja
You're gonna have to remove me    Vous allez devoir m'enlever
'Cause I ain't goin' nowhere    Car, je ne vais nul part

Réalisée par : Toy Soldier
Vue 343 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 14 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Orube jeudi 28 mai 2009 - 17h12 - il y a 39 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Depuis longtemps je l'ecoute mais je ne m'en lasse pas!
Par contre la chanson reste tres abstraite!!!!grr
TDS dimanche 15 mars 2009 - 21h22 - il y a 112 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai pas trop Britney Spears (ce qu'elle fait, je veux dire), mais là dès la première écoute j'ai beaucoup aimé!

Britney n'est pas parfaite, c'est vrai. Elle adore ce qu'elle fait, danser, chanter et elle adore sa famille. C'est dur de s'occuper de sa famille dans le contexte où elle vie. Constamment critiquée et surveillée. Beaucoup de gens ne l'aime pas et la prenne pour une salope parce que c'est l'image qu'elle montre dans ses clips.

Mais comme on dit: "l'habit ne fait pas le moine"clindoeil

Avant j'aimais pas du tout Britney, je la méprisais. Mais depuis que j'ai vu un reportage qu'elle a fait (sur MTV, je pense) et bien ça à complétement changé ma façon de la voire.

Je respecte Britney et je la trouve très courageuse, mais il va falloir qu'elle s'accroche parc que les gens ne vont pas toujours lui faire de cadeau.

Mais je pense aussi que certaines décisions qu'elle l'a prise l'ont mené à cela. Je lui dit tout de même bravo, car elle remonte la pente, doucement mais surement.


Je tiens à préciser que je n'aime toujours pas ce qu'elle fait. C'est pas du tout mon style de musiquemrgreen
Tia Yess mardi 30 décembre 2008 - 13h33 - il y a 188 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bravo Cocci27491, tu as tout à fait raison!Et bravo pour la phrase de Michael, il a en effet raison sur toute la ligne!Michael Jackson et Britney Spears font partie des 2 stars les plus harcelées par les médias avec Lady Diana!

Tous leurs geste sont décortiqués, le moindre faux pas?Hop ->lynchage médiatique!M'étonne pas que Britney ait eu des problèmes, la pauvre!En totu cas, maintenant elle essaye de se reconstruire, c'est très bien!Et même si je n'aime pas ses chansons en géneral, je la soutiens parce qu'il faut qu'elle cloue le bec des journalistes people, ces petits merdeux qui ont voulu gâcher sa vie et lui ruiner k'existence, comme ils l'ont fait avec Michael Jackson (et là ils ont vraiment déconné, ils ont proferé des mensonges ignobles, mais bon) et Lady Diana...

Bonne chance à Brit-Brit!heureux
Cocci27491 lundi 22 décembre 2008 - 4h06 - il y a 196 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Vous dites qu'elle est une mauvaise mère et qu'elle doit se prendre main, mais attendez ! vous croyez que c'est facile pour elle ?
elle se fait surveiller par les paparazzi tout le temps, elle n'a même plus de vie privé quoi, même avec ses gamins ! elle peut même pas s'en occupé correctement, elle est fatiguer, elle est stresser elle en peu plus, j'ai vu a la TV Britney pleurer disant qu'elle en à marre, qu'elle veux une vie normal, elle avait craquer devant les caméra !
elle n'a que 25 ans (jen sais rien mais elle est jeunes) donc avoir un enfant à s'occupé, des chansons à faire, et tout ca, c'est pas simple pour elle qui est jeune, elle tout ce qu'elle veux c'est chanter.
Elle est pas parfaite non plus ! elle peut pas fair tout ca à la fois, puis je trouve qu'elle est bien courageuse de fair tout ca alors que c'est pas simple.
Même si elle prenait des vacs très loin on la retrouverai quand même.
Franchement c'est pas ses proches que je pleins, c'est elle même, la pauvre...j'ai vraiment mal au coeur pour elle, ele est pourtant talentueuse, jolie et yen a qui cherche à l'enerver et la détruir...
Bref moi j'adore Britney, j'ai un grand respect envers elle...
et comme dit Michael Jackson, "plus grand est la star, plus grand est la cible." et c'est pas faux ^^ (ouai jsuis fan de ce mec =) il est quand même bien réaliste lui...) Bref sinon le clip je l'adore et tout, puis je trouve ca bien qu'elle est pris un peu de poids =), ca la met en valeur, des ptite rondeur, puis tte facon toutes les femme on des rondeur apres la grosesse...

Gros bisous au fan de Britney ! heureux
Guehlyn 7 samedi 13 septembre 2008 - 0h53 - il y a 296 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  puéril...
Mister song dimanche 7 septembre 2008 - 16h36 - il y a 302 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Au fait, M-Dolla, ta photo amour Et puis, Madonna en général amour emu
Mister song samedi 6 septembre 2008 - 11h10 - il y a 303 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui, moi j'y crois oui
M-Dolla dimanche 31 août 2008 - 13h04 - il y a 309 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vous avez raison, Mais en attendant, britney a bien rmeonter la pente, elle a retrouver sa forme et ça se sent dans son travail, elle va faire un enorme comeback !
boubs mardi 5 août 2008 - 11h30 - il y a 335 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui mais ce qui est désolant,c'est que quand vous dites "Britney Spears" aux gens,ils ne vous parlent que du mauvais côté........sniif!

Moi je m'en fous,tant que je l'aime,ça me suffit!clindoeil heureux
Mister song samedi 14 juin 2008 - 10h16 - il y a 387 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
De toute façon, perso, je me fous de ce qui se passe dans la vie de Britney Spears... Ce sont ses problèmes, on n'a pas besoin de s'en mêler pour la détruire davantage...
Ses chansons sont bien, elle danse et chante bien, bref, c'est une artiste qui a réussit et qui a marqué un tournant dans le monde de la musique, ne l'oublions pas. Les gens ont beau dire, cette fille est bourrée de talent!
Sound_Soldier vendredi 6 juin 2008 - 17h34 - il y a 395 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je me souviens ce que racontait la presse: elle disait que c'est Britney et non Kevin qui a acheté la bague de fiancaille parce que ce mec était trop fauché ! pffff quel paresseux il aurait pu faire n'importe quoi pour offrir une bague à sa femme et non la laisser acheter à sa place ! c'est de la lâcheté ! abuse
boubs vendredi 30 mai 2008 - 21h01 - il y a 401 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah c'est sur qu'il en profitait mais vous inquiétez pas pour son argent:il en avait dans les poches...yeux ..............grâce à Britney en partie(puisqu'il dansait dans ses chorégraphies,même si ce n'est pas Brit qui choisit ses danseurs)
Sound_Soldier mardi 27 mai 2008 - 18h23 - il y a 405 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pfff moi je l'aime pas ce Kevin ! Il était intéressé par le fric de Britney et c'est tout ! censure
boubs mardi 29 avril 2008 - 20h40 - il y a 433 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
nan quand même pas tout!
Kevin n'est pas le seul et l'unique responsable.....

mais bon il a quand même bien foutu sa petite merde.non

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 2 mai - 20h37]
ElyD mardi 29 avril 2008 - 19h02 - il y a 433 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadore lé zik de britney!!Tou c probléme vienne de kevin!!!c a koz de lui mé jadore la zikamour
boubs dimanche 27 avril 2008 - 16h52 - il y a 435 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
même maintenant ses chansons je les trouve trop chouettes!langue
Tia Yess samedi 26 avril 2008 - 11h04 - il y a 436 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pauvre Britney, elle me fait vraiment de la peine.
Maintenant, elle sait juste bouger son c**, totu ça à cause des médias qui l'ont détruite et qui persistent en ce moment.
Pourtant avant, elle étaient bien chouettes ces chansons.
boubs samedi 15 mars 2008 - 18h48 - il y a 478 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdrr ben c vrai!mrgreen

m'enfin,pour te répondre AlCoHoliC,tu vois ca mchokerait mm pas kune fille de 8 ans aille sur internet maintenant,mais kel dise ça......
m'enfin jss rassurée elle a bientôt 18.

CocciAngelWorthy=> c bien t'as modifiée!mrgreen
jss pas méchnate mais ça aurait pu jouer des tours vers crtains,comme moi....
Wee-Boo vendredi 14 mars 2008 - 19h00 - il y a 479 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pas la peine d'attendre d'ici quelques annees
Ils vont juste faire de la TV-Realité , aux USA et partout, c'est ce qui marche fort en ce moment
Avec leurs vies mouvementées , Britney et sa petite soeur vont se remplir les poches !!
Sinon BOUBS j'aime le '' oulaaa t une précoce toi!c pa bon signe! ''

!!!
Je suis une Mouette dimanche 9 mars 2008 - 1h10 - il y a 484 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol boubs! a 8 ans on va pas sur internet! quoique de nos jours...
enfin l'avantage entre la famille Spears et Hollywood, c'estque d'ici qq années ils feront un film ou une serie televisée s'inspirant de leur vie et ca fera un carton et ils gagneront des millions! il en faut des histoires comme ca pour faire tourner l'industrie du cinéma (mauvais ou pas)
boubs jeudi 6 mars 2008 - 18h01 - il y a 487 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
esh c moi la fautive??
non! bon ben alors..
CocciAngelWorthy jeudi 6 mars 2008 - 10h32 - il y a 487 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'ai 17 ans bientôt 18. J'ai pas encore modifié mon profil c'est tout!!! J'ai pas que ça à faire de mitonner sur mon âge!!
boubs lundi 3 mars 2008 - 20h53 - il y a 489 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
attends tu dmsi kt'as huit ans et apres tu sors"jai à peine un an de plus kelle"???
elle en a 16 la jeune fille,t'en as la moitié!(à part si tu mitonne sur ton âge..)
mais si t'as vraiment 8 ans,mais moi mm pas jme posais d kestions sur ça,jmen foutais de ça,..........oulaaa t une précoce toi!c pa bon signe!
CocciAngelWorthy lundi 3 mars 2008 - 9h01 - il y a 490 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Peut-être qu'au fond d'elle, J.L Spears le veut vraiment cet enfant. Perso j'ai à peine un an de plus qu'elle (même pas!) donc je ne pourrais pas être enceinte mais l'avortement est quelque chose de difficile. J'en connais qui n'ont jamais pu retomber enceinte à cause d'un avortement bon je sais ça n'a rien avoir avec elle mais c'est pour dire que c'est une décision difficile à prendre. Je plains l'enfant qui risque de connaître une vie difficile surtout s'il est poursuivit comme ses cousins actuellement. Je crois d'ailleurs que c'est sa mère qui va s'en occuper yeux (à quoi bon avoir son propre enfant..! enfin c'est vrai je n'y connais rien en vie de stars donc...)
boubs lundi 25 février 2008 - 16h05 - il y a 497 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ELLES grandissent trop vite!
nous fo profiter de notre fin de jeunesse!sourire
Je suis une Mouette dimanche 24 février 2008 - 22h43 - il y a 497 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
n'importe quoi ! ca c'est la vengeance typique de l'ado pas mature. Et ca va avoir un enfant tout ca...pauvre gosse. J'espere que quand ils grandiront, ils esteront leurs parents en justice, car la c'est vraiment pas se préoccuper de l'avenir de son gosse et ne penser qu'à soi. On grandit trop vite.
Mister song dimanche 24 février 2008 - 10h30 - il y a 498 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh oh...
Ca va être drôle tiens dans la famille maintenant!!! mrgreen
Wee-Boo samedi 23 février 2008 - 18h48 - il y a 499 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Nouvelle d'aujourdhui
Je regarde un magazine americain, et je vois
Une photo de Jamie L. Spears disant YOU'RE NOT THE DADDY ( Tu n'est pas le pere ) a son actuel copain
A vrai dire je l'ai vu sur BEAUCOUP de magazines aujourdh'ui
surpris
Je suis confuse !
boubs dimanche 17 février 2008 - 18h45 - il y a 505 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai c vrai......puis lavorteemnt,mm si c un passage tres difficile pour bcp de filles,ça évite bcp de galères,surtout si la fille peut le cacher à ses parents........mais bn,courage!yeux
Mister song jeudi 14 février 2008 - 18h08 - il y a 508 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis d'accord avec toi pour dire que Jamie Lynn est complètement pathétique et que faire un enfant à 16 ans, c'est ridicule...
Et je suis aussi d'accord avec toi pour l'avortement. Il est vrai que si c'est légal, c'est qu'on ne considère pas le foetus comme un être humain à part entière, et c'est qu'on a nos raisons de ne pas le considérer comme tel.
Top Partenaires - Paroles de Chansons - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Destination Rock - Poésie d'Amour - Chat rencontre - Rencontre gratuit - Poèmes poème

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons