La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59273 Chansons - 114528 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Gimme More de Britney Spears


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Gimme More

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Britney Spears


Plus de photos !
Toutes les chansons de Britney Spears

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Britney Spears

Album - Blackout (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Blackout (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Gimme More

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Britney Spears


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Gimme More (Donne M'en Plus)
 
Premier single de Britney Spears produit par Danja !
 
Ce titre ne s'appelle pas pour rien ''Gimme More'' le public veut toujours plus de Britney.
 
Feels like the crowd was saying    Je me sens comme si la foule disait :
 
It's Britney, bitch    C'est Britney, salope
I see you    Je te vois
And I just want to dance with you    Et je veux juste danser avec toi
[Laugh]    [Rires]
 
Every time they turn the lights down    Chaque fois qu'ils éteignent les lumières
Just want to go that extra mile for you    Je veux juste faire cette extra marche pour toi
You got my display of affection    J'affiche mon affection pour toi
Feels like no one else in the room (but you)    Comme s'il n'y avait personne dans la pièce (sauf toi)
 
(Bridge) :    (Pont) :
We can get down    Nous pouvons nous eclatés
Like there's no one around    Comme si il n'y aurait personne autour
We keep on rockin' (Keep on rockin')    Continuons de bouger
We keep on rockin' (Keep on rockin')    Continuons de bouger
Cameras are flashing    Les photographes flashent
While we're dirty dancing    Pendant que nous dansons de manière cochonne
They keep watching (Keep watching)    Ils regardent toujours
Keep watching    Continuez de regarder
(Feels like the crowd was saying)    (Je me sens comme si la foule disait : )
 
(Chorus) :    (Refrain) :
Gimme gimme more    Donne m'en plus
Gimme more    Toujours plus
Gimme gimme more    Donne m'en plus
Gimme gimme more    Donne m'en plus
Gimme more    Toujours plus
Gimme gimme more    Donne m'en plus
Gimme gimme more    Donne m'en plus
Gimme more    Toujours plus
Gimme gimme more    Donne m'en plus
Gimme gimme more    Donne m'en plus
Gimme more    Toujours plus
Gimme gimme more    Donne m'en plus
 
The center of attention    Le centre d'attention
Even when we're up against the wall    Même quand nous somme contre le mur
You've got me in a crazy position    Tu m'as mis dans une position absurde
If your on a mission    Si t'es en mission
You got my permission    Tu as ma permission
 
(Bridge)    (Pont)
 
(Chorus)    (Refrain)
 
I just can't control myself    Je ne peux juste plus me contrôler
Woah !    Whoa !
Do you want more ?    T'en veux plus ?
Well I'm good for more    Bien moi aussi
 
(Chorus)    (Refrain)
 
Gimme more, gimme more    Donne m'en plus, donne m'en plus
Gimme more, gimme more babe (danja danja, danja)    Donne m'en plus, donne m'en plus bébé (Danja, Danja, Danja)
I just want more !    J'en veux juste plus
 
Gimme, gimme    Donne m'en, Donne m'en
Gimme    Donne m'en
Gimme, gimme    Donne m'en, Donne m'en
Gimme, gimme    Donne m'en, Donne m'en
Gimme    Donne m'en
Gimme, gimme    Donne m'en, Donne m'en
Gimme, gimme    Donne m'en, Donne m'en
Gimme    Donne m'en
Gimme, gimme    Donne m'en, Donne m'en
Gimme, gimme    Donne m'en, Donne m'en
Gimme,    Donne m'en
Gimme, gimme    Donne m'en, Donne m'en
 
Bet you didn't see this one comin'    Je parie que vous n'avez pas vue ça venir
The incredible Ligo    Cet incroyable Ligo
The legendary Miss Britney Spears    La légendaire Britney Spears
And the unstoppable Danja    Et l'incontournable Danja
You're gonna have to remove me    Vous allez devoir m'enlever
'Cause I ain't goin' nowhere    Car, je ne vais nul part

Réalisée par : Toy Soldier
Vue 134 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 14 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 211 à 240 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
boubs samedi 13 octobre 2007 - 20h55 - il y a 766 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
heuuu Headstrong ton "MERDE"il est contre moi,ou c ds le sens"oups"!huh
...
mcangel2009 samedi 13 octobre 2007 - 18h20 - il y a 766 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop cool j'adore cette song BRITNEY IS BACK!!!rock lol
Toy Soldier samedi 13 octobre 2007 - 15h52 - il y a 766 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MERDE LES 18 TRACKS C'ÉTAIT LES DEMOS..... il y a une autre chanson qui vient d'être ajoutée c'est out of this world...
boubs samedi 13 octobre 2007 - 13h59 - il y a 766 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahh j'ai cru ke son album contenait 18 chansons,c ki ki m'a fait avalé ça??colere
pleure pleure c'était malgré tout une fausse joie!triste

mrgreen tant pis,il y a 12 chansons,mais j'espère aussi pour Brintey ke c 12 bombes!mrgreen
Gimme More samedi 13 octobre 2007 - 12h03 - il y a 766 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime Troooooooooo amour amour amour amour
Je suis une Mouette vendredi 12 octobre 2007 - 22h11 - il y a 767 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Serieux, la chanson est pas mal !!! mais le gloussement au debut il sert à rien !
Mister song vendredi 12 octobre 2007 - 20h36 - il y a 767 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Yep Boubs mrgreen sourire

Merci à Headstrong pr la tracklist qui ne m'a pas l'air mal du tout... sourire Mais trop peu de chansons non C triste triste
Toy Soldier vendredi 12 octobre 2007 - 17h51 - il y a 767 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon voila la vrai tracklist :

01 Britney Spears - Gimme More 04:11 > Leaké
02 Britney Spears - Piece Of Me 03:32 > Leaké mais LQ
03 Britney Spears - Radar 03:49 > Leaké
04 Britney Spears - Break The Ice 03:16 > Leaké comme Been A While
05 Britney Spears - Heaven On Earth 04:52 > Leaké comme Yours
06 Britney Spears - Get Naked (I Got A Plan) 04:52 > Leaké comme We can do it (get naked)
07 Britney Spears - Freakshow 02:55 > Ce n'est pas Pull It et pas encore leaké
08 Britney Spears - Toy Soldier 03:21 > Pas encore leaké
09 Britney Spears - Hot As Ice 03:16 > Leaké comme Cold As Fire
10 Britney Spears - Ooh Ooh Baby 03:28 > Leaké comme Fillin' Me Up
11 Britney Spears - Perfect Lover 03:02 > Leaké comme Got Me High
12 Britney Spears - Why Should I Be Sad 03:10 > Leaké comme Stupid Things

Source : http://sonybmg.de/artists2.php?iA=7&artist=176644&product=88697190732

Pour ceux qui se demande c'est quoi leaké c'est un terme anglais ''Leak ou leaked'' qui veut dire piraté....
boubs vendredi 12 octobre 2007 - 17h43 - il y a 767 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol Headstrongmrgreen

hihi Mister song,je savai ke tu étais du mm avis ke moi!
lolsourire
Toy Soldier jeudi 11 octobre 2007 - 23h31 - il y a 768 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Fab25 la tracklist est tellement fake...
Premierement sur lalbum il ny a pas de balade donc baby boy ne peut etre desus

Deuxiemement: Got me high = the perfect lover, yours = heaven on earth, it's been a while = break the ice... les autres chansons sont toutes des demos, puis les seuls titre confirmé pour lalbum sont : Gimme more, break the ice, radar, heaven on earth et piece of me...

Troisiemement la couverture officile n'est pas encore sortie mais y a n'a une qui est sur le net et elle est assisise sur un truc puis elle a la pose de Britney (sont troisiement album) et elle est en noir...

Attendon que JIVE dit quelque choses avant décrire n'importe quoi...
Mister song jeudi 11 octobre 2007 - 22h09 - il y a 768 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Exactly Boubs! sourire
boubs jeudi 11 octobre 2007 - 21h07 - il y a 768 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
FaB25-Victory=>ton avant-dernier commentaire me convient tout à fait!c vrai kel c vraiment pas foulé!
défois,kan on aime une chanson,defois vo mieu pas voir le clip!sourire
mais le + souvent ca reste kan mm les paroles(exemple:50 cent,...)
sourire
mais bon,...sinn jla trouve jolie mais trash ma ptite britney!mrgreen amour

façon rien ne me choke avec elle!
amour amour
r 0 m a ! n jeudi 11 octobre 2007 - 18h27 - il y a 768 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bieensure que ta traklist c du bidon ! "Right now (Taste the victory)" et une chanson qu'elle a enregistré pr une pub pepsi !
FaB25-Victory jeudi 11 octobre 2007 - 13h51 - il y a 768 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca y'est j'ai "Blackout", sur la pochette Britney est blonde, nu est assise en tailleur (evidemment elle se sert de ses bras pour dissimuler ses boobs), voici la tracklist

1 Gimme more
2 Cold as fire
3 It's Been a while
4 Everybody
5 Got me high
6 Tell me what your sippin'on
7 your...
8 The sin city rap
9 Rebelion
10 Baby boy
11 Right now (Taste the victory)
12 Luv The Hurt away
13 Kiss me all over

Par contre est ce que quelqu'un pourrait m'expliquer un truc; quand a t'elle enregistrée en studio?? parce que sur d'autres trads certains commentaires datent de plus d'un an...

J'ai fais des recherches sur le net et suis tombé sur une autre tracklist de 17 chansons (qui doit surement daté), voici le lien pour écouter les extraits...

http://mtvtakeaway.blogspot.com/2007/10/britney-spears-new-album-blackout.html

Franchement j'ai vite fait écouté l'album est à mon avis elle a fait une grave erreurs en supprimant quelques titres; Pharell avait même collaboré avec elle sur "Stupid Things" j'éspere que j'ai le faux Blackout. Je prefere ne rien avancer on verra....

Il est clair que 17 chansons sur un album de Britney...je crois que c'est du jamais vu....
FaB25-Victory jeudi 11 octobre 2007 - 11h39 - il y a 768 jours Intérêt de cette remarque : 4 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OH MY GOSHH...!!! Va t'elle retourner un autre clip parce que franchement j'ai vu AND THAT SO RIDICULOUS...!! ; la voir danser autour d'un bar et de boissons alcoolisés franchement ça va deux secondes; elle s'est vraiment pas foulée, c'est son frere qu'a filmé?lol

Allez y baisser ma remarque je veux avoir un record:langue
Crak mercredi 10 octobre 2007 - 22h56 - il y a 769 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"moi je crois qu'elle fait expres juste pour qu'on parle d'elle et quand sont deuxième single va sortir BAM! elle va nous épater..." ahahaha moi je pense juste qu'elle est plus capable de rien et qu'elle en a plus pour longtemps avt de se rendre compte que a part l'espece de triso qui squatte youtube, ses fans l'ont lachée...§§Les chansons qui deviennent hits sont pas "souvent les meilleures" c'est celles qui sont le plus suceptibles de vendre c'est tout. Apres ca depend de la qualité de l'artiste alr forcément quand on parle de Britney...
" elle a perdu la garde de ses 2 enfants c'est horriiiiible !" j'espere que c'est ironique... pauvres gosses....

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 11 octobre - 0h25]
Mister song mercredi 10 octobre 2007 - 17h59 - il y a 769 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Malheureusement, très mais alors, TRÈS mauvais clip!!! non triste
¤ mY-JacksØn ¤ mardi 9 octobre 2007 - 19h44 - il y a 770 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ma meilleur amie est fan et elle a été HYPER déçue ! triste franchement là elle a vraiment foirré son come-back... et comme dit la-dite "meilleure amie fan de britney" : " souvent les chansons qui devienne des hits, c'est les meilleures de l'albums... on imagines les autres ! " yeux yeux yeux
Sound_Soldier mardi 9 octobre 2007 - 19h35 - il y a 770 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il est pas super je trouve le clip je suis déçu ! Elle fait trop sa p*** ! Et en plus ses perruques, oh mon dieuuu elles sont affreuses ! Je trouve qu'elle a pris du boudin au ventre ! Lol !
PS: elle a perdu la garde de ses 2 enfants c'est horriiiiible !
boubs mardi 9 octobre 2007 - 17h50 - il y a 770 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ze ve le voir et ze vais le voir!langue
Toy Soldier mardi 9 octobre 2007 - 3h00 - il y a 770 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le clip et pas mal, plus je le regarde plus je l'aime anyways moi je crois qu'elle fait expres juste pour qu'on parle d'elle et quand sont deuxième single va sortir BAM! elle va nous épater...
PiiT0unee mardi 9 octobre 2007 - 1h38 - il y a 771 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais c'est quoi ca!! appart le refrain qui nous reste en tete... moi je crois que britney spears revient pour faire rire d'elle! vous avez vu une prestation de son spectacle?! elle était sois souale ou sois droguée... y'avais peut-etre un peu des deux aussi! elle était meme pas capable de faire du lip-sing! j'avais l'impression d'écoute les galas juste pour rire! lol
Crak mardi 9 octobre 2007 - 1h23 - il y a 771 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ahahaha le clip il est a chier (je suis le plus objective possible la...) elle est finie! Elle devrait rester en cure de desintox franchement... la pauvre elle fait pitié...
boubs lundi 8 octobre 2007 - 20h43 - il y a 771 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je vois je vois ...dc jv vite courrir le voir!mrgreen
langue
Toy Soldier lundi 8 octobre 2007 - 0h45 - il y a 772 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
boubs t'as raté un épisode...
boubs dimanche 7 octobre 2007 - 20h30 - il y a 772 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je ne pOstt-iit!yeux langue

euhh Turquoisedu44,jss daccord avec les raisons ki diraient ke britney a échoué sur la scène,il ya mm une autre raison pr lakelle elle a échoué,et elle est vraie:c pke avant ke brintey rentrer sur scène,la présentatrice a qualifié ses deux fils d'"erreurs" en présentant britney;et britney,kan elle avait fini sa choré,elle a pleuré ds les coulisses!
Mais Turquoisedu44,dis-le gentiment,pas besoin de t'acharner sur les gens comme ça ça sert à rien,c pas d mauvaises langues ..yeux

et Mr Motherfucker=>ya pas de clip!huhhein à moins ke jai raté un épisode...langue mrgreen
pOstt-iit dimanche 7 octobre 2007 - 12h10 - il y a 772 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MAiiS OU VS LE MONDE ...???triste non
Mister song samedi 6 octobre 2007 - 17h31 - il y a 773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rien à faire, mais j'adore! amour
Turquoisedu44 samedi 6 octobre 2007 - 14h21 - il y a 773 jours Intérêt de cette remarque : 6 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sympa les gens !!!§§§§Bon, premièrement, je dois dire que je ne suis pas fan de Britney Spears loin de là mais faudrait arrêter de tout le temps de la critiquer car:§§§§- C'est difficile de remonter sur scène après des années d'absence§§- Si elle a un peu grossi, c'est parce qu'elle a eu deux accouchements§§- son talon s'est cassé pendant les VMA, du coup elle a failli se viander§§- MTV a annulé sa chorégraphie parce qu'elle était supposée être trop "choquante" donc elle a dû improviser§§- J'aimerais bien vous y voir, danser sur scène quand vous avez un talon cassé§§- c'est la preuve qu'elle a vraiment du courage car malgré son talon cassé, elle a continué à danser comme si de rien n'était, franchement, un autre artiste aurait arrête et serait parti alors respect §§§§Alors, les mauvaises langues, allez voir ailleurs si j'y suis, m*rde quoi !!!!!

Ps: Désolé pour le coup de gueule mais ça me révolte un peu...laissez-la tranquille !!

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 17 octobre - 18h12]
Mr Motherfucker samedi 6 octobre 2007 - 13h35 - il y a 773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le clip est bien mais quoique assez plat, en attendant la vraie version sur TRL Lundi 8 octobre clindoeil
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Annuaire Musique - Tablatures et Partitions - Paroles et karaoke

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons