Trivium - When All Light Dies :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

When All Light Dies (Quand toute la lumière meurt)

Bon ba voilà, c'est ma première traduction donc si vous voyez des fautes, hésitez pas à me le dire dans les commentaires, et je la modifierais !
Sinon, pour le thème de la chanson, ce que j'ai compris, c'est que le personnage est un jeune, sans doûte dans le genre de Matt, qui est mort et qui se fait enterrer dans le premier couplet. Il dit également que la mort est une délivrance, et qu'il se sent mieux loin des vivants.
Après, dans le deuxième couplet, il décrit comment il se sentait lorsqu'il était vivant, son malaise, ses tentatives de suicide.
Enfin, dans la dernière partie de la chanson, il exprime la haine qu'il a contre une personne en particulier (Dieu ? ) et ce qu'il lui ferait si il le revoyait, une sorte de vengeance pour toutes les choses qu'il a accumulées, toute la douleur etc...
Tout ça c'est mon point de vue, si vous en avez un différent, dites-le dans les commentaires ! Voilà c'est à peu près tout...
Sinon, mon point de vue sur cette chanson c'est qu'elle est magnifique et que je l'adore ! J'espère que vous aussi vous l'aimerez...
Voilà c'est tout ! Laissez vous commentaires !

Dans cet abîme, allongé, brisé,
Se trouve un enfant carbonisé de l'intérieur !
Il n'y a plus aucun espoir,
Os fracassés, cicatrices ensanglantées !
Livrez-moi à la terre,
Refermez le soleil, permettez-moi de reposer
Dans des spirales de vers.
C'est si beau,
Le monde, à l'extérieur de cette cellule !
Avec un sombre regard
Je reçois ce qui n'existera jamais !

J'ai prié pour être libre,
Brisé, à genoux.
Dieu n'apparaîtra pas
Lorsque toute la lumière meurt.

Mourir est mon seul veux !
Délivre-moi de ton règne de terreur !
Tant de fois je me suis juré mort,
Pourquoi l'hémorragie ne me tue pas ?
Livrez-moi à la terre,
Refermez le soleil, permettez-moi de reposer
Dans des spirales de vers.
C'est si beau,
Le monde, à l'extérieur de cette cellule !
Avec un sombre regard
Je reçois ce qui n'existera jamais !

J'ai prié pour être libre,
Brisé, à genoux.
Dieu n'apparaîtra pas
Lorsque toute la lumière meurt.

Fais-moi jurer que si je revois ta tête,
Je te ferais payer pour ces années d'abus !
Je t'emmerde ! !
Te ligoter, te faire saigner, t'écarteler,
Membre par membre, autant d'années que je l'ai retenu !
Je veux prendre ta vie ! !
Fais-moi jurer que si je revois ta tête,
Te ligoter, te faire saigner,
Juste comme moi ! !

Explication de la chanson When All Light Dies de Trivium

Chanson - When All Light Dies

Artiste/Groupe - Trivium

Album - Ember To Inferno (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

When All Light Dies

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3