La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59272 Chansons - 114530 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Whine Up (feat. Elephant Man) de Kat DeLuna


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Whine Up (feat. Elephant Man)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Kat DeLuna


Plus de photos !
Toutes les chansons de Kat DeLuna

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Kat DeLuna

Album - 9 Lives (2007)

  Toutes les chansons de l'album 9 Lives (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Whine Up (feat. Elephant Man)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Kat DeLuna


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Whine Up (feat. Elephant Man) (Bouges moi ça)
 
VOIR TRAD' ;)
 
[Elephant Man]    [Elephant Man]
It's summertime    Ca y est c'est l'été
Ladies looking hot    Les filles ont l'air chaudes
Shaking up what they've got    Elles remuent leur derrière
Elephant Man and Kat, c'mon    Elephant Man et Kat, allez on y va
 
[Verse 1]    [Couplet 1]
Sense is telling me you're looking    Mes sens me disent que tu es en train de me mater
I can feel it on my skin (Whoa)    Je peux le sentir sur ma peau (Whoa)
Boy I wonder what would happen    Mec, je me demande ce qu'il se passerait
If I trip and let you in    Si je t'aguichais et te laissais une chance
Don't get shook my aggression    Ne te laisses pas impressionner
I just might be the one    Car je pourrais bien être celle qu'il te faut
Let's skip this conversation    Laissons tomber la conversation
Just whine your body up    Laisse s'extasier ton corps
 
(Ha ha ha)    (Ha ha ha)
Don't wanna wait no more    J'ai pas envie d'attendre plus longtemps
(Ha ha ha)    (Ha ha ha)
You got what I'm searching for    Tu as ce que je recherche chez un mec
 
[Pre Hook]    [Pre Pont]
Cuz I'm feeling your vibing    Car je ressens tes vibrations
I'm riding high is exotic    C'est l'extase
And I want you, I want you here    Et je te veux, viens par ici
Pull me closer and closer and    Prend moi de plus en plus prés de toi
Hold me tight to your body    Tiens moi tout contre ton corps
I wanna feel you, I wanna feel you near    Je veux te sentir, Je veux te sentir prés de moi
 
[Chorus : ]    [Refrain : ]
Whine up, whine up, whine up, oye !    Bouges moi ça, bouges moi ça, écoutes !
Whine up, whine up, whine up, oye !    Bouges moi ça, bouges moi ça, écoutes !
Whine up, whine up, whine up, oye !    Bouges moi ça, bouges moi ça, écoutes !
Whine up, whine up, whine up, oye !    Bouges moi ça, bouges moi ça, écoutes !
 
[Ivy Queen]    [Ivy Queen]
A ese nene lo tengo trikiao (oye)    Je tape mon vice sur ce mec
Cuando lo bailo lo bailo de lao    Quand il danse, je me rapproche de lui
Y lo empujo lo tengo tumbao    Et je le scotche, le rend étourdi
Con mis caderas lo tengo amansao wind !    Mes hanches le domptent
 
[verse 2]    [Couplet 2]
Boy keep doing what you're doing get me hot    Mec continues comme ça, ca me rend de plus en plus chaude
Winding up your body you don't have to stop    Remues ton corps, ne t'arretes surtout pas
My temperature is rising want you more than before    Ma température monte et je te désire de plus en plus
It's an animal attraction, whine your body up    C'est une attraction animale, bouge moi ce corps
 
(Ha ha ha)    (Ha ha ha)
It's the magic on the floor    C'est la magie sur la piste
(Ha ha ha)    (Ha ha ha)
I don't wanna wait no more    Je ne veux pas attendre une minute de plus
 
[Elephant Man]    [Elephant Man]
My dear Whine up your body    Ma chère, bouges bien ton corps
Bring it to me right here    Fais ça ici devant moi
She's got the finest body I swear    Je te jure, elle a le corps le plus sexy que j'ai jamais vu
Shake up your booty    Remues ton cul
Shift it in high gear    Vas y plus vite
She say Ele run your fingers through my hair    Elle me dit Ele passes tes doigts dans mes cheveux
All the blind man could you see quite clear    Tout homme aveugle pourrait te voir tout à fait clairement
The way how she whine it give me nightmare    La voix avec laquelle elle gémis me rend dingue
Find her G-spot and touch her right there    Trouve son G-spot* et touche la ici meme
Wah pop off the clothes she a wear    Wah elle enlève tous ses vetements
 
Lo cuero, toca los cueros    Le cuir, elle touche le cuir
Loca e que ta ! !    Folle qu'elle est
She's crazy !    Elle est folle !

Réalisée par : Tahiti-luv
Vue 78 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 12 juillet 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 90 sur 167 - Pages : 1 2 3 4 5 6 - Ajoute ta remarque
U Hate Me mercredi 16 janvier 2008 - 1h22 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
On ne souhaite pas de mal aux personne qui ont compté qu'on laime ou qu'on laime plus, si la personne a compté on peut pas lui souhaité du mal, on lui souhaite pas de revivre un fois de plus quelque chose qu'elle vecu plus d'une fois... Quand la personne a fais souffrir 3 ou 4 fois on finit par se dire qu avec tout l'amour qu'on lui a donner elle se doit d'arreter toutes c souffrance... On ne peut jamais rien affirmer a 100%...
AlLoNe... mercredi 16 janvier 2008 - 1h05 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
quand on veut pas revenir vers les gens parce qu'on veut pas les refaire souffrir c qu'on les protege, et les gens qu'on protege c les gens qu'on aime !
AlLoNe... mercredi 16 janvier 2008 - 0h54 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ta tres bien compris ske jvoulai dire ! la personne qui a fait souffrir, elle peut affirmer qu'elle m'aime plu ?? elle peu l'affirmer a 100% que tout skelle voulai avant elle le veux vraiment plu ?? moi jcrois pas ! jcrois juste que cette personne elle a toujours eu peur alors elle en a fait qua sa tete sans se soucier du reste ! ptetre jme trompe ! mais si jme trompe alors qu'elle le dise !
U Hate Me mercredi 16 janvier 2008 - 0h13 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quelle personne? La personne qui a souffert? Ou la personne qui a fait souffrir ? Et toi ta besoin de quoi par rapport a la personne qui ta fais souffrir ?
AlLoNe... mardi 15 janvier 2008 - 23h54 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai sauf que la personne concerné est ce que elle elle peut dire qu'elle ne recent plu rien du tout ?? est ce qu'elle peut dire qu'elle regrette pas et qu'elle voudrai pas revenir en arriere ?? est ce que cette personne elle peut dire franchement qu'elle a plu aucun mais vraiment aucun sentiment et k'elle a reelement tourné la page ??
U Hate Me mardi 15 janvier 2008 - 23h13 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ms des fois on choisi pas de faire souffrir les gens, c plus fort que nous, on controle pas ses sentimen... Non jui pas dans la tete de la personne mais qd ca devient une habitude de faire souffrir la personne au bout d'un mmt faut savoir dire stop. Si jetais la personne qui avai fai souffrir jvoudrai ne plus jamais faire souffrir la personne que jai deja fais souffrir et sen donner les moyens c ne plus revenir. Et selon toi, la personne qui a souffert aurai besoin de quoi? Que celle qui la fai souffrir revienne et la refasse souffrir de nouveau? Jpense pas q c ca dont elle a besoin...
AlLoNe... mardi 15 janvier 2008 - 22h55 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ya un moment dans la vie ou il faut avancer et quand on veut pas faire souffrir les gens on les fait pas souffrir... il faut savoir skon veut vraiment et faut se donner les moyen d'aller jsuqu'au bout de skon veut ! tpeu pas te permettre de dire que la personne merite telle ou telle chose t pas dans la tete de la personne ! tu sais pas ske la personne a besoin !
Je suis une Mouette mardi 15 janvier 2008 - 22h38 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
on est à deux doigts de faire de la dialectique ^^
je comprends ce que dit BaBy. Je pense à ces raisons quand je pense à la personne en question...c'est mieux de se pleurer sur son sort. Et puis, pour ma part, au bout d'un moment, quand tu as tellement souffert, tu es las de tout ca, et le temps peut parfois bien faire les choses. Avec le temps ca passe, on est fatigué de toujours lutter, de toujours en revenir au même, de toujours souffrir, du coup on abandonne et puis voila. C'est plus facile à dire qu'à faire, mais Spoon, ca viendra! le temps qu'il faudra! moi ca m'a mis beaucoup beaucoup beaucoup de temps, mais je l'accepte beaucoup mieux aujourd'hui. Parfois, dans des coups de blues, ton histoire reviendra, mais le temps te cicatrisera même si c'est long. Il faut vraiment, vraiment essayer de penser à autre chose, de t'investir dans ton travail ou autre histoire de te changer les idées. Ton histoire ne partira pas en un claquement de doigts mais ce sera une étape, et la suite découlera.
U Hate Me mardi 15 janvier 2008 - 22h05 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non c pas que la personne me manque pas et que jai pas besoin d'elle c juste que j'aurai deja assez fais souffrir la personne alors elle merite pas de revivre ca... Mes manques et mes besoins passe apres ce que la personne merite c'est assez different...
AlLoNe... mardi 15 janvier 2008 - 21h36 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alors c que la personne ne te manque pas et que ta pas besoin d'elle...
U Hate Me mardi 15 janvier 2008 - 21h32 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si jetais cette personne qui a fai souffrir et que jraisonnerai en egoiste oaui je souhaiterai que la personne que jai faite souffrir, mais en realité je ne souhaiterai pas qu'elle revienne pour etre sur que jla referai pas souffrir parce qu'elle merite mieu que ca...
AlLoNe... mardi 15 janvier 2008 - 20h38 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et si tu etais cette personne qui a fais souffrir, tu souhaiterai que lautre personne revienne ?
U Hate Me mardi 15 janvier 2008 - 20h33 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non jui daccord avec Mrs Partielle "tu me fuis je te suis tu me suis je te fuis " c exsperant, surtout quand ca arrive plusieur fois alors au bout dun moment faut savoir penser alautre avant de penser a soi... Alors si la personne revient pas, c'est pas forcement parce qu'elle ne le veut pas mais ptet aussi parce qu'elle veut pas refaire souffrir la personne une Xieme fois... Elle se dit ptet que c mieux pour la personne qui a souffert de faire sa vie sans elle.
AlLoNe... mardi 15 janvier 2008 - 20h18 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si elle revien pas c qu'elle veut pas revenir alors...
U Hate Me mardi 15 janvier 2008 - 19h25 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si elle veut revenir, elle revient pas, elle laisse lautre personne faire sa vie... C ske jferai mnt si j'etais cette personne qui avait fait souffrir...
AlLoNe... mardi 15 janvier 2008 - 18h38 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alors elle doit revenir comment la personne qui fait souffrir ?
U Hate Me mardi 15 janvier 2008 - 18h20 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouai la personne qui fait souffrir ne doit pas revenir en disant "tu me manques" ou en revenant tout simplement, c un comportement egoiste et un peu facil... C ske jpense aussi aujourd'hui !!
AlLoNe... mardi 15 janvier 2008 - 16h52 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c pas important puisque de toute facon c pas reciproque...
Je suis une Mouette mardi 15 janvier 2008 - 16h48 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah moi je suis tout à fait d'accord avec spoon! je me reconnais dans tes paroles (enfin je reconnais une certaine situation...).
Si ca m'est revenu pendant les fetes je ne sais pas trop pourquoi...Le moment des fetes chez moi est toujours un mauvais moment. Il m'arrive que des merdes (dans tous les domaines) et la ca m'est revenu, le manque de la personne...mais la ca passe bizarrement.
Oui on oublie pas les gens quand ils ont compté et je crois qu'au fond on oublie jamais qqn quel qu'il soit, mais ensuite c'est facile pour l'autre personne de dire "tu me manques" alors qu'elle donne pas signe de vie et que quand nous on ose donner signe de vie, hop elle est plus la ! ce "tu me fuis je te suis tu me suis je te fuis" m'exaspere au plus haut point...Mais bon...pour moi c'est passé tout ca, j'essaye de plus y penser. Du moins, jusqu'au retour des fêtes...
U Hate Me mardi 15 janvier 2008 - 15h30 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jen suis presque sur... Jme trompe ?!
AlLoNe... mardi 15 janvier 2008 - 15h16 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
t'en ai sur ?
U Hate Me mardi 15 janvier 2008 - 14h19 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca veut dire qu'elle te manque...
AlLoNe... mardi 15 janvier 2008 - 13h18 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ptetre bien... parait k'on oublie pas les gens quand ils ont comptés...
U Hate Me mardi 15 janvier 2008 - 12h35 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et elle, elle existe encore pour toi ?
AlLoNe... mardi 15 janvier 2008 - 12h17 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ce genre de question tu te les pose longtemps apres t'arrette ! tu trend compte que t'ai existé ou non aujourdhui t'existe plu alors tarrette de vivre dans le passé et tu vis dans le present et dans le present t'existe pas pour la personne !
AlLoNe... mardi 15 janvier 2008 - 12h05 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
de toute facon a partir du moment ou tu compte plu c qu'on ta oublié...
U Hate Me mardi 15 janvier 2008 - 11h45 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et tu penses que t as jamais compté pour elle ?!
AlLoNe... mardi 15 janvier 2008 - 11h36 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai ptetre bien...
encore faut il avoir compté pour la personne...
U Hate Me mardi 15 janvier 2008 - 1h23 - il y a 673 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jcroi pas qu'on puisse oublie qq un si il a compté ...
U Hate Me mardi 15 janvier 2008 - 0h49 - il y a 673 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ou peut etre pas...
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Annuaire Musique - Tablatures et Partitions - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons