La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59396 Chansons - 114695 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Until The End de Dragonlord


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Until The End

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Dragonlord


Plus de photos !
Toutes les chansons de Dragonlord

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Dragonlord

Album - Black Wings Of Destiny (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Black Wings Of Destiny (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Until The End

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Dragonlord


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Until The End (Jusqu'à la fin)
 
Cette chanson fait référence aux combats de gladiateurs.
 
-Un secutor était un type de gladiateur
-Damnati ad mortem, signifiant peut-être damné à mort, était le nom que l'on donnait aux individus qui commettaient un crime capital. Ils étaient envoyés dans l'arêne sans armes.
-Pour ce qui est des pouces, ce n'est pas encore très clair pour les historiens. La logique veut que le pouce tourné vers le bas signifait la mise à mort du perdant.
 
Secutor - poursuivant démesuré
Tueur il ne porte pas de couronne
Qui a besoin des pouces pour rendre jugement
Il plonge son épée, bien profondément en toi !
 
Ceci est une guerre déclarée pour le divertissement
Jusqu'à la fin combattons
 
Salut à la gloire de Rome
Damnati ad mortem
Vers le bas pointent les pouces rendant jugement
Justice est rendue en te tuant !
 
Jeux funèbres honoreront nos fils tombés
Liberé une fois condamné à la torture sauvage
Aristocrates siègent haut et regardent avec dédain la bataille
Jusqu'à la fin combattons
 
Asservi à la guerre
Brandis les armes fièrement
Les faibles doivent tomber
Peux-tu entendre
Le tonnerre rugissant
De la plus grande salle
 
Et l'épée thracienne
Peux-tu ressentir les remous
Rugissant partout dans l'empire
Te tenant seul
Une autre bataille remportée
 
L'épée est ton âme
Sauve-toi
Bats-toi, bénis-toi
Personne ne peut vivre à jamais
Maintenant combattons !
 
Jeux funèbres honoreront nos fils tombés
Liberé une fois condamné à la torture sauvage
Aristocrates siègent haut et regardent avec dédain la bataille
Jusqu'à la fin combattons
 
Destruction, le fils favori de Rome
Les aînés, ils complotent contre toi
Écrasant toute forme d'opposition
N'abandonne jamais

Réalisée par : Amarok
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 11 juillet 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons