La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59392 Chansons - 114688 Membres - 273959 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Queen And I de Gym Class Heroes


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Queen And I

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Gym Class Heroes


Plus de photos !
Toutes les chansons de Gym Class Heroes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Gym Class Heroes

Album - As Cruel As School Children (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album As Cruel As School Children (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Queen And I

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Gym Class Heroes


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Queen And I (La Reine Et Moi)
 
pas d'explication de texte pour le moment.
 
J'adore comment elle respire l'alcool le matin
Mec, c'est tellement sexy comment elle peux pas se rapeller de la nuit dernière
J'ai fais une enorme erreur en la laissant boire encore
Mais bon dieu qui suis-je pour lui dire comment vivre sa vie ?
 
Et si tu pouvais foutre de l'idiotie dans un shooter
Je suis juste un autre poivrot qui en a prit un autre de trop
Et on supplie, on a en a pas assez
Je te voie te tenir là, déterminé pour n'importe quoi, d'autre que la laisser
Pensant qu'elle pouvait faire mieux que moi
Elle pourrait éventuellement venir par là
 
Car ce boutchou est une reine
Mais la reine est juste un pion avec une bande de mouvements sexy
Et elle a fait de moi un diable
Je vais droit dans le mur car je n'ai rien a perdre
 
Oh non
Elle est à la fin de la bouteille
Elle est à a une gorgée
D'être si, oh, si sanctifié
(Hey ! Hey ! Hey ! )
Bravo, elle est à la fin de la bouteille
Elle est à une gorgée
D'être si, oh, si sanctifié
 
Je trouve ça drôle quand elle ne peux pas retouver ses clés de voiture
Immediatement après m'avoir dit qu'elle ne pouvais pas la prendre
Elle fait des têtes trop mignones quand elle cris des obcénités
Et bredouille ses mots parce qu'elle a pas complétement désaoûlé
Et le grand titre de la première page dit
Laisse la nana partir, tu sais que tu peux mieux faire
C'est nul, quand le fait que tu ne peux pas l'avoir
Est ce pourquoi tu la sue( de suer )
Ne la laisse pas profiter de toi
Comme les autres mecs l'ont laissé
Tu ferais mieux de couper les ponts* maintenant mec.
 
Car ce boutchou est une reine
Mais la reine est juste un pion avec une bande de mouvements sexy
Et elle a fait de moi un diable
Je vais droit dans le mur car je n'ai rien a perdre
 
Oh non
Elle est à la fin de la bouteille
Elle est à a une gorgée
D'être si, oh, si sanctifié
(Hey ! Hey ! Hey ! )
Bravo, elle est à la fin de la bouteille
Elle est à une gorgée
D'être si, oh, si sanctifié
 
Nois toi toi même
ça ne vaux pas la peine de me garder
Pose juste ça juste là
Et fait une jolie révérence
(car ce boutchou est une reine
Mais la reine est juste un pion avec une bande de mouvements sexy
Et elle a fait de moi un diable
Je vais droit dans le mur car je n'ai rien a perdre)
 
Oh non
Elle est à la fin de la bouteille
Elle est à a une gorgée
D'être si, oh, si sanctifié
(Hey ! Hey ! Hey ! )
Bravo, elle est à la fin de la bouteille
Elle est à une gorgée
D'être si, oh, si sanctifié
(Hey ! Hey ! Hey ! )
 
loss = c'est une grande perte, mais je ne savais pas comment
 
Tourner la phrase.

Réalisée par : **fuck a dog**
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 17 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 7 sur 7 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
sissidu971 mercredi 17 octobre 2007 - 2h49 - il y a 773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mdr marrante la chansson
pTdR
JLA KIFFlol
Edward Cullen mercredi 29 août 2007 - 17h20 - il y a 822 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tu peux dire que la chanson a été écrite sur Jac.
soporifik taffft jeudi 23 août 2007 - 13h00 - il y a 828 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est bien ta traduction BRAVO !!! J'aime bcp cette chanson !!
.o0 PCD Rockk! 0o. jeudi 16 août 2007 - 0h42 - il y a 835 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OUAIISS! Trop bonne toune :D Waahh c fou, mercii pour la traduc clindoeil
*Dr*Anais*Connita* mardi 7 août 2007 - 20h10 - il y a 844 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pas très fan de ce style de musique mais je l'ai découverte par hasard!!^^
Géniale absolument génial cette chanson^^
Merci pour cette [trés très] longue traduction^^
celle que tu as faite de "clothes off est super aussi (soit dit en passant ;))


She's at the bottom of that bottle
She's only one more swallow


*THE QUEEN AND I*
.L[.ii.s]a samedi 14 juillet 2007 - 16h03 - il y a 868 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ya po plus de remarques ke ca??hein En tk jladooore cette tone comme toute les autres en faitclindoeil
Ly samedi 30 juin 2007 - 19h52 - il y a 882 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pfiou meme pas encore de remarques?? wow

terrible cette chanson, comme toutes celles du groupe d'ailleur! rock

et puis travis, le chanteur amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons