Plain White T's - Revenge :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Revenge

Album - All That We Needed (2005)

Toutes les chansons de l'album All That We Needed (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Revenge

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Revenge (Vengeance)

Il n'y a pas d'explication

By now you should know everything you say    A partir de maintenant tu devrais savoir tout ce que tu dis
Can and will be used against you someday    Pouvoir et volonté seront utilisés contre toi un jour
I've got the micrphone so dont go too far    J'ai le Micro donc ne vas pas trop loin
Cause im gonna tell the whole world how you really are    Parce que je vais dire au monde entier qui tu es vraiment

I dont even care how your gonna feel    Je ne m'inquiete même pas de comment tu vas te sentir
Cause I've allready tried to give you something real    Parsque j'ai tout éprouver pour te donné quelque chose
So go ahead and get mad, never talk to me again    Vas y et prend un fou, ne me parle plus jamais
I dont even care cause I've got my revenge    Je ne m'inquiete pas parsque j'ai ma vengeance
Revenge, revenge, got my revenge    Vengeance, vengeance, j'ai ma vengeance

One night your begin me to stay    Une nuit tu commence par rester
The next night you push me away    La nuit suivante tu m'éloigne
I dont need your promising to give it up    Je n'est pas besoin de ta promesse pour renoncer
It's too late cause now im giving up    C'est trop tard maintenant parsque j'ai renoncer
Revenge, revenge, got my revenge    Vengeance, vengeance, j'ai ma vengeance

By now you should know everything you say    A partir de maintenant tu devrais savoir tout ce que tu dis
Can and will be used against you someday    Pouvoir et volonté seront utilisés contre toi un jour
I've got the microphone so dont go too far    J'ai le Micro donc ne vas pas trop loin
Cause im gonna tell the whole world how you really are    Parce que je vais dire au monde entier qui tu es vraiment

So go ahead and get mad, never talk to me again    Vas y et prend un fou, ne me parle plus jamais
I dont even care cause I've got my revenge    Je ne m'inquiete pas parsque j'ai ma vengeance
Revenge, got my revenge, revenge, revenge    Vengeance, vengeance, j'ai ma vengeance

Réalisée par : Limsz
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 18 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Smilie

lundi 22 juin 2009 - 16h25 - il y a 18 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je penserai plutot a "j'aurais ma vengeance".

Explication de la chanson Revenge de Plain White T's

Chanson - Revenge

Artiste/Groupe - Plain White T's

Album - All That We Needed (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Revenge

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z