Babyshambles - I Wish :: parole de chanson :: traduction

Chanson - I Wish

Album - The Blinding EP (2006)

Toutes les chansons de l'album The Blinding EP (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

I Wish

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I Wish (Je souhaite)

Oh ! oh ! oh ! oh !    Oh ! oh ! oh ! oh !
Oh ! oh ! ooooohh !    Oh ! oh ! ooooohh !

I said almost every night I watch the trains roll on by, out of sight    J'ai dit que pratiquement chaque nuit j'observe le roulement de trains, hors de la vue
No, it's not the same old story, it's new to me    Non, ce n'est pas la même vieille histoire, c'est nouveau pour moi
I'd say so it's the not only way to be    Je dirais donc seulement que c'est ma façons d'etre
Worked hard on nothing for free    Travaillé dur sur rien gratuitement
Nothing left in this place for    Je n'aime rien en cette endroit.

I wish to god that I just wish that I    Je souhaite à Dieu juste qu'il regrette que je n'ai obtenu aucun salaire,
Got no money in my pockets you see    Vous pouvez le voir dans mes poches
Gimme no gimme no gimme no gimme no ah    Ne me donne pas, ne me donne pas, ne me donne pas, ne me donne pas, oh
No money in my pockets you see, oh ! ooh !    Aucune pièce dans mes poches comme vous le voyez
Gimme no gimme no gimme no gimme no ah    Ne me donne pas, ne me donne pas, ne me donne pas, ne me donne pas, oh !

It's not the same old story it's new to me I would say so    Ce n'est pas la même vieille histoire,
But the only way to be way to be    Je dirais que c'est nouveau pour moi
I'm tired not almost every night    Ainsi la seule façon d'être me fatigue presque chaque nuit
I watch my dreams flow by, out of sight    J'observe mon flux de rêves, hors de la vue je souhaite à
I wish to god that I just been stuck oh    Dieu d'être juste poignarder, oh !

Oh ! oh ! oh ! oh !    Oh ! oh ! oh ! oh !
Oh ! oh ! oh ! oh !    Oh ! oh ! oh ! oh !
Oh ! oh ! oh ! oh !    Oh ! oh ! oh ! oh !

I wish to god that I just wish that I    Je souhaite à Dieu juste qu'il regrette que je n'ai obtenu aucun salaire,
Got no money in my pockets you see    Vous pouvez le voir dans mes poches
Gimme no gimme no gimme no gimme no ah    Ne me donne pas, ne me donne pas, ne me donne pas, ne me donne pas, oh
No money in my pockets you see, oh ! ooh !    Aucune pièce dans mes poches comme vous le voyez
Gimme no gimme no gimme no gimme no ah    Ne me donne pas, ne me donne pas, ne me donne pas, ne me donne pas, oh !

It's not the same old story it's new to me I would say so    Ce n'est pas la même vieille histoire,
But the only way to be way to be    Je dirais que c'est nouveau pour moi
I'm tired not almost every night    Ainsi la seule façon d'être me fatigue presque chaque nuit
I watch my dreams flow by, out of sight    J'observe mon flux de rêves, hors de la vue je souhaite à
I wish to god that I just been stuck oh    Dieu d'être juste poignarder, oh !

Oh ! oh ! oh ! oh !    Oh ! oh ! oh ! oh !
Oh ! oh ! oh ! oh !    Oh ! oh ! oh ! oh !
Oh ! oh ! oh ! oh !    Oh ! oh ! oh ! oh !

Réalisée par : Yznyii
Vue 26 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 26 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Gégé-choux

jeudi 5 novembre 2009 - 21h00 - il y a 5 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop bien quand je l'ai écouté pour la première je rigolais toute seule, j'ai souvent le musique dans la tete ^^ Tout just Extra

Worthless (?)

jeudi 10 juillet 2008 - 13h02 - il y a 488 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime cette chanson. <3

MusicIsGoodForYou

mardi 24 juin 2008 - 21h11 - il y a 504 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je suRkeaff'

*.babyshambles.*

vendredi 21 septembre 2007 - 17h24 - il y a 781 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadore cette chanson et personellement pete doherty aussi loll sourire

Explication de la chanson I Wish de Babyshambles

Chanson - I Wish

Artiste/Groupe - Babyshambles

Album - The Blinding EP (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Wish

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3