Paramore - We Are Broken :: parole de chanson :: traduction

Chanson - We Are Broken

Album - Riot! (2007)

Toutes les chansons de l'album Riot! (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

We Are Broken

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Paramore

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

We Are Broken (Nous Sommes Brisés)

Parce que nous sommes brisés

Que devons nous faire pour ramener notre innocence

Notre innocence et toutes les promesses que nous avons adorées. Nous font encore vivre car nous voulons simplement être chez nous

Je suis dehors
Et j'ai attendu le soleil
Avec mes grands yeux
J'ai vu des mondes qui ne m'appartiennent pas
Ma bouche est sèche avec des mots que je ne peux exprimer
Dis-moi pourquoi nous vivons ainsi

Garde-moi en sureté en toi
Tes bras comme des tours
Une tour au-dessus de moi

Ouais
Parce que nous sommes brisés
Que devons nous faire pour ramener notre innocence
Et toutes les promesses que nous avons adorées
Nous font encore vivre car nous voulons simplement être chez nous

Ferme les portes
Parce que je voudrais capturer cette voix
Tu es venus ce soir à moi
Donc chacun aura un choix
Et sous les lumières rouges
Je montrerai que rien n'a été forgé

Nous sommes en guerre
Nous vivons ainsi

Garde-moi en sureté en toi
Tes bras comme des tours
Une tour au-dessus de moi

Parce que nous sommes brisés
Que devons nous faire pour ramener notre innocence
Et toutes les promesses que nous avons adorées
Nous font encore vivre car nous voulons simplement être chez nous

Une tour au-dessus de moi

Une tour au-dessus de moi

Et quel que soit son prix j'achèterai la vérité

Parce que nous sommes brisés

Que devons nous faire pour ramener notre innocence
Et toutes les promesses que nous avons adorées
Nous font encore vivre car nous voulons simplement être chez nous

Réalisée par : Rmann
Vue 100 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 23 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

MissxChachou

dimanche 9 août 2009 - 18h23 - il y a 118 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore ( L ) Magnifique song !
Vivement le new album :D

Shinny-L*

samedi 9 mai 2009 - 13h23 - il y a 210 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Simplement Magique. Hayley a une de ces voix ... amour

chacullen

mardi 5 mai 2009 - 10h55 - il y a 214 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tout simplement une chanson magnifique, qui me transporte à chaque fois!!!! amour

le-ciiel-est-bleu

jeudi 23 avril 2009 - 0h24 - il y a 227 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Superbe chanson, qui est complètement magique en live amour

Seulement y a une ptite erreur car dans le refrain la dernière phrase est "we just want to be whole" -> nous voulons juste être entier
Voilà sinon très bonne traduction sourire

flora94000

vendredi 20 février 2009 - 19h06 - il y a 288 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

belle balade de l'album amour

zack08

vendredi 30 janvier 2009 - 17h16 - il y a 309 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trooooooooooooooooo belle chanson wow

merci paramore

anissa<33

vendredi 16 janvier 2009 - 19h11 - il y a 323 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mon dieuu elle é vraimen magik cette chansonn amour

merci pour la trad

Cadavre Féerique

mardi 1 juillet 2008 - 21h05 - il y a 522 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trooo belle chanson amour

Spikia

lundi 21 avril 2008 - 13h09 - il y a 593 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tres belle chanson!

x.jasy.07.x

samedi 2 février 2008 - 23h48 - il y a 672 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Wow!! Très beau! amour

Jladoree

°0.o .ROxanne. o.0°

samedi 12 janvier 2008 - 12h42 - il y a 693 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Très jolie ... <3
=)

/[LastDream(Lose)]

mardi 8 janvier 2008 - 8h17 - il y a 698 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci pr la trad'
<3
emu

Vivi1706

mercredi 2 janvier 2008 - 15h12 - il y a 703 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est magnifique cette song, j'ai flashé dessus amour

L yn. t u e

vendredi 14 décembre 2007 - 1h26 - il y a 723 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'vien de la découvrir
elle est superbe
<3<3 amour

¤Freiheit¤

lundi 22 octobre 2007 - 11h48 - il y a 775 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Magnifique chanson !

Hayley <3

hellix

mercredi 10 octobre 2007 - 16h56 - il y a 787 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop belle cette chanson amour

merci pour la traduction

Explication de la chanson We Are Broken de Paramore

Chanson - We Are Broken

Artiste/Groupe - Paramore

Album - Riot! (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

We Are Broken

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3