 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 53256 Chansons - 107906 Membres - 267760 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Lifehouse Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Lifehouse |
 |
Toutes les chansons de l'album Who We Are (2007) Extrait audio :  (Plus d'extraits ?)A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
| Make Me Over |
Tire un trait sur moi |
| Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition. Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U, vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes, en cliquant ici : Lyrics 4 U (Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site, et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement) | Entourer ton cou de mes bras Sentir ton souffle sur mes souffrances Je soupire Le passé est révolu Un sourire vide Rend cela difficile L'homme que j'étais, s'écroule Quand tu es là A l'intérieur de moi Je le sens jusqu'à ce que ta non perception de la mort devienne une toute nouvelle entrée Je me perds en essayant juste de trouver une place pour moi en toi En toi J'essaie de changer, juste pour garder ma place dans tes yeux Dans tes yeux Oublie moi, vire moi, tire un trait sur moi. Surmonte cette vague, surmonte tes peurs Dans cet océan de larmes, laisse les ici Nage vers le fond Emmène moi avec toi, jusqu'à ce que je comprenne Toutes les facettes de ton esprit Nous étions là Nageant vers le fond Prend, juste un peu du temps Que nous gaspillons A attendre ici Je me perds en essayant juste de trouver une place pour moi en toi En toi J'essaie de changer, juste pour garder ma place dans tes yeux Dans tes yeux Oublie moi, vire moi, tire un trait sur moi. Appelle-moi très fort, appelle-moi de toutes tes forces Je me perds en essayant juste de trouver une place pour moi en toi En toi J'essaie de changer, juste pour garder ma place dans tes yeux Dans tes yeux Je me perds en essayant juste de trouver une place pour moi en toi En toi Oublie moi, vire moi, tire un trait sur moi. |
 |
Réalisée par : NOLLA Vue 58 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le vendredi 22 juin 2007 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| Boudboud | vendredi 22 juin 2007 - 15h03 - il y a 480 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Merci beaucoup d'avoir mis les paroles de cette chanson et aussi la traduction.  Moi je trouve que la traduction a l'air pas mal.  En tout cas, j'adore cette chanson et aussi Lifehouse bien sûr!!  |
|
| NOLLA | vendredi 22 juin 2007 - 12h35 - il y a 480 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Très belle chanson. Il a l'air vraiment pas mal ce nouvel album.  Bon, il doit y avoir quelques erreurs dans cette traduction. A vrai dire, j'ai eu un peu de mal pour certains passages... ^ ^' Donc si certains d'entre vous ont des propositions à me faire pour améliorer la traduction, dites le surtout. Et puis, je me suis rendue compte trop tard que je m'étais trompée dans le titre c'est "Make me over" et non pas "MakeS me over"...  [remarque éditée pour la dernière fois le samedi 23 juin - 13h57] |
|
connectés