La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59397 Chansons - 114705 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson AYO Technology (feat. Justin Timberlake) de 50 Cent


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - AYO Technology (feat. Justin Timberlake)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - 50 Cent


Plus de photos !
Toutes les chansons de 50 Cent

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de 50 Cent

Album - Curtis (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Curtis (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

AYO Technology (feat. Justin Timberlake)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips 50 Cent


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
AYO Technology (feat. Justin Timberlake) (Elle en veut)
 
Nouveau single tiré de l'album Curtis en duo avec Justin timberlake.
 
C'est une chanson sans équivoques, 50 cent et Justin parle d'une prostituée. Comme le montre la phrase :
 
Référence a la prostitution, interdite par la loi.
 
Durant le refrain, Justin dit :
 
Technologie remplaçant pornographie. Cette phrase veut dire que Justin en a assez de regarder et veux du concret, du "réel"
 
Durant le premier couplet, c'est l'étape ou ils régarde un film :
 
Phrases tres claire, référence a une position tres connue des films X.
 
Suite au second couplet ou sont présentes de noombreuse allusions sexuelles tres identifiables, arrive un "pont" :
 
Cette phrase veut dire que ce moment est si intense que 50 cent en a vécu autant en se droguant. Il dit que sa maniere de faire l'amour est plus pussante que de la drogue...
 
MErci bcp à Lil Zeker pour sa grande aide !
 
[50 cent]
Quelque chose de spécial
50 cent
Just-in
Timbaland
Putain
 
[Intro 50]
Elle, elle en veux
Je veux lui en donner
Elle le sait ça
Que tout est parfait pour elle ici
Je veux
La voir faire tout trembler
Je frime
Jetant de l'argent de partout en l'air
 
[Couplet 1- 50 cent]
Elle le secoue
Elle fais secouer ses pôles
Elle fais tout trembler
Elle le prend, rapide
Elle est super bien foutue
Elle en valait le prix
Elle fais son truc, allongé sur le sol
Son argent, argent
Elle le fais, le fais
Regarde comment elle le fais
Elle le secoue, le secoue
Elle me donne envie de la toucher
Elle me donne envie de la gouter
A quelle puissance la désire tu ?
Devient fou, fais face a ça
Ne t'arrete pas
Prends le, prends le
La façon dont elle le secoue te donne envie de detester ça
Je pense qu'elle est prise par les deux cotés de la taille, comme fractionnée
Tu vas avoir le tete qui va exploser vu la façon dont elle le fais
Elle l'est tellement plus que ce que tu aurais put t'y attendre
Elle n'aura qu'a te faire bouger pour te séduire
Elle va faire le truc qu'il faut et elle va toucher les bons projecteurs
Et elle va danser dans ton jeu jusqu'a ce que tu sois pret a exploser
 
[50 cent - Justin Timberlake]
Elle est toujours prete
Quand t'en a envie, elle en a envie
Comme une nympho pour info
Je te montrerai ou la rencontrer
Tard le soir
Jusqu'au crépuscule
Quand le club danse
Si tu cherches du bon temps elle te donnera ce que tu veux
 
[Refrain - Justin timberlake]
Bébé, c'est une nouvelle ere
Aime tu ma nouvelle follie ?
Mettons-nous ensembe, peut-être qu'on pourrait commencer une nouvelle époque
Les fumées rendent le club brumeux
Les projecteurs te font pas justice bébé
Pourquoi ne viens tu pas ici ?
Tu va me le faire dire ?
 
Hého, j'en ai marre de la pornographie
Pourquoi ne t'assis-tu pas en face de moi
Hého, j'en ai marre de la pornographie
J'ai besoin de toi juste devant moi
 
(X2]
Oooh, elle en veut
Uh, uh, elle en veut
Oooh, elle en veut
Alors ?
Je doit lui en donner
 
[Timbaland]
Tes hanches, tes fesses
Tu m'a hypnotisé
 
(X3)
Laisse moi te dire :
Tes hanches, tes fesses
Tu m'a hypnotisé
Laisse moi te le dire
 
[Couplet 2 - 50 cent]
Tu va etre reconnaissant envers les choses qu'elles possedent
Le façon dont elle te le chatouille
Le façon dont elle le fais exploser
Elle le fais pleuvoir pour nous
Alors elle continue
Je n'ai pas a bouger
Je peux m'asseoir et juste regarder
Et ses fantasmes
C'est simple a voir
Just de la façon dont c'est
Fais moi transpirer
Coup de derrieres, sueur douces
Tout dans mes fesses
Elle est prete a chevaucher, je suis pret à le secouer
Je reste dans cette pute jusqu'a ce que le club ferme
Regarde la faire son truc durant 4 heures
Maintenant il faudra juste qu'elle se batte face à la loi
 
[50 cent & Justin timberlake]
De coté en coté, laisse la chevauchée
Explose tout, tout, tout
Tu en vie autant quand tu utilise ta seringue ?
Et tu balance tout ce que tu vois
De differents styles, de différents mouvements
Putain j'aime la façon dont tu bouge
Miss, tu me fais penser
A toutes les chose que je vais encore te faire
Laisse le exploser mon amie, on peut changer de positions
Depuis le canapé jusque sur les meubles de ma cuisine. .
 
[Refrain - Justin timberlake]
Bébé, c'est une nouvelle ere
Aime tu ma nouvelle follie ?
Mettons-nous ensembe, peut-être qu'on pourrait commencer une nouvelle époque
Les fumées rendent le club brumeux
Les projecteurs te font pas justice bébé
Pourquoi ne viens tu pas ici ?
Tu va me le faire dire ?
 
Hého, j'en ai marre de la pornographie
Pourquoi ne t'assis-tu pas en face de moi
Hého, j'en ai marre de la pornographie
J'ai besoin de toi juste devant moi
 
(X2]
Oooh, elle en veut
Uh, uh, elle en veut
Oooh, elle en veut
Alors ?
Je doit lui en donner
 
[Timbaland]
Tes hanches, tes fesses
Tu m'a hypnotisé
 
(X3)
Laisse moi te dire :
Tes hanches, tes fesses
Tu m'a hypnotisé
Laisse moi te le dire

Réalisée par : Suga-Jt-Brit....
Vue 156 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 22 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 151 à 162 sur 162 - Pages : 1 2 3 4 5 6 - Ajoute ta remarque
[Invincible] dimanche 12 août 2007 - 0h53 - il y a 840 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Seule la prod vaut le coup, le reste est à jeter. Dommage...
audreydu06 vendredi 10 août 2007 - 16h05 - il y a 842 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bien la musique mais quand je vois la trad et le clip...bon je me demande un peu pourquoi j'aime!!
Mais bon ca se laisse ecouter on va dire...y'a eu mieux tant pour 50 cent que pour Justin ou meme Timbaland!!
chailya vendredi 10 août 2007 - 11h04 - il y a 842 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hum ... moi j'aime bien même si le thème ... laisse à désirer.
Enfin j'écoute mais sans plus !!! lol
California-girl vendredi 3 août 2007 - 14h30 - il y a 849 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  le clip est pas extraordinaire mais j'ai vu bien pire. Sinon , je deteste 50 cent, mais disons que la chanson s'écoute grâce au refrain de Justin. Sans pour autant être leur meilleure chanson, elle marchera sûrement parce qu'elle est faite pour provoquer et choquer.
boubs mardi 31 juillet 2007 - 18h52 - il y a 852 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'm bcp le beat,mais les paroles pouahhhhhhhhhhhhh!!!quoi
Kyna.Fan2Ne-Yo vendredi 20 juillet 2007 - 18h18 - il y a 863 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Encore une m**** de plus du coté de 50 et de Justin ..
Plus le temps passe et moins j'atten L'album de 50, qd tu entend Straight to the bank ki parle de sou, Amusement park de *** et le 3e la ki parle de sou .. 50 devrai penser a innover !!
Quand a ce duo... pff il va juste servir a leur faire de la promo, encore un titre qui va être bien placer au billboard et qui ne le mérite pas ..abuse
$$ Gorillaz-Unit $$ samedi 7 juillet 2007 - 23h11 - il y a 875 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le beat on dirait une musique de jeux vidéo de mega-drive Timbo je t'aime bien mais cette prod est vite lassante, le flow de 50 est au point niveau lyrics c'est toujours le vide inter-sidéral quand a Justin ses parties sont bien mais sans plus.
CURTIS s'annonce de plus en plus mal non non non
ALZ vendredi 6 juillet 2007 - 16h59 - il y a 877 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le nouveau titre de Justin Timberlake et 50 Cent risque de faire couler beaucoup d'encre à sa sortie. Actuellement intitulée ?Ayo Technology', la chanson écrite par les deux artistes au début de cette année, fait allusion à la pornographie. Justin et 50 se rendront par ailleurs à Los Angeles ce week-end, pour tourner la vidéo du fameux titre et ce, sous la direction du réalisateur Joseph Khan.

« Le titre est en fait une analogie à la pornographie. Ils ont remplacé ?pornographie' par ?technologie', mais en réalité ils ont voulu dire ?pornographie'. Ca parle de leur ras-le-bol de regarder des films pornographiques et de leur désespoir à être avec des femmes sensationnelles dans la réalité » explique une source.

« Ils porteront beaucoup de gadget hi-tech et auront des lunettes de vision nocturne qui leurs permettent de voir à travers les vêtements des femmes. C'est un peu comme un jeu du chat et de la souris, avec des courses poursuites et beaucoup de gadget, mais le thème principal est d'espionner les filles. C'est assez sinistre » ajoute la même source.

Le titre, qui sera rebaptisé « She Wants It », sera sur le prochain album de 50 Cent « Curtis ».
Suga-Jt-Brit.... vendredi 6 juillet 2007 - 15h45 - il y a 877 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le titre n'est finalement plus "Ayo technology" comme c'était prévu mais "She wants it", j'ai demandé la correction!
Suga-Jt-Brit.... mercredi 4 juillet 2007 - 13h46 - il y a 879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le clip aurait été tourné! Et ils y parlerait de films X! en disant qu'ils voudrait faire ce qu'ils y voient... mrgreen mais le clip serait bien entendu plus soft avce une apparition de Timbaland.

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 6 juillet - 15h44]
Suga-Jt-Brit.... vendredi 22 juin 2007 - 18h49 - il y a 891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pour l'instant on a que le partie de justin! langue
Flip the bird vendredi 22 juin 2007 - 17h31 - il y a 891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et une bouse de plus de 50' où il parle de luxe, vive l'originalité quoi

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons