La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59672 Chansons - 115027 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Mundane And The Magic de Dark Tranquillity


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Mundane And The Magic

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Dark Tranquillity


Plus de photos !
Toutes les chansons de Dark Tranquillity

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Dark Tranquillity

Album - Fiction (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Fiction (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Mundane And The Magic

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Mundane And The Magic (L'Ordinaire Et Le Magique)
 
Une histoire de rêve inachevé, de désir de "mêler l'ordinaire et le magique", et en tout cas un beau texte, quoique très flou^^
 
J'ai vu à travers ces yeux sans rêves
Aveugles immeubles désolés vers le ciel
Des silhouettes comme des murs qui divisent
Gardant le secret éternel
Où est la flamme qui te hante
A qui réponds-tu
Mes mensonges sont toujours des souhaits
Des mensonges qui me font
Voir au-delà du rationnel
Accepter le destin qui dit que rien n'est censé être
Être le dernier connecté
Rester vrai jusqu'au dernier original
 
[Refrain]
Applique des couches à la réalité
Des choses que toi seul peut voir
Ajoute un rythme à la normalité
Pour exploiter le noyau de la folie
 
Je laisse mes rêves se mêler
Aux jours de gris sans fin
Si je pouvais fusionner l'ordinaire et le magique
Nous forgerions un nouvel inconnu
Je laisse mes rêves se mêler
Au vide et encore
Si je pouvais fusionner l'ordinaire et le magique
Où est le noir que je suis venu trouver
 
Dans tes derniers jours alors que le temps te trouvera
Les souvenirs ne te laisseront jamais t'approcher
Les silencieux soupirs en inutile compagnie
Désirent encore les ténèbres et la mort
Dans la face de l'ignorance et de la peur
Je les renverrai
Certaines choses n'étaient jamais là pour commencer
L'objectivité est la vérité niée
 
[Refrain]

Réalisée par : Wildchild44
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 12 juillet 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
preto74 mardi 5 août 2008 - 0h28 - il y a 504 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Selon Wikipédia, c'est Nell Sigland la voix féminine dans cette chansoN. clindoeil
AlThOr vendredi 28 décembre 2007 - 15h28 - il y a 725 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est superbe cette chanson, quelqu'un sait qui est la chanteuse ?
eCniV mercredi 28 novembre 2007 - 0h15 - il y a 755 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tellement sublime je trouve ! Et les paroles amour
.NymphetaminE. jeudi 12 juillet 2007 - 16h50 - il y a 894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah ! je l'aime bien celle la aussi !
habituellement je n'aime pas vraiment les chansons avec une voix féminine dedans ...mais pour celle la ... je fais une exception !

merci pour la trad !

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons