La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57209 Chansons - 112179 Membres - 271373 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Rusted Guns Of Milan de Art Brut


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Rusted Guns Of Milan

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Art Brut


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Art Brut

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Art Brut

Album - Bang Bang Rock & Roll (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Bang Bang Rock & Roll (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rusted Guns Of Milan

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Art Brut


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Rusted Guns Of Milan (<!--YPistolets rouillés Milanais<!--W)
  
 I know I can, I know I can    Je sais que je peux, je sais que je peux
 I know I can, I know I can    Je sais que je peux, je sais que je peux
 I know I can, I know I can    Je sais que je peux, je sais que je peux
 I know I can, I know I can    Je sais que je peux, je sais que je peux
 I doesn't mean that I don't love you    ça ne signifie pas que je ne t'aime pas
 One more try with me above you    Plus d'un essai avec moi au dessus de toi
 It's got nothing to do with anything I had to drink    Il n'y a rien a faire sans boire
 It's more to do with the way I think    C'est encore plus à faire dans l'esprit où je suis
  
 Leave the lights on !    Laisse les lumières allumées !
 Leave the lights on !    Laisse les lumières allumées !
 Leave the lights on for me    Laisse les lumières allumées pour moi
 Leave the lights on !    Laisse les lumières allumées !
 Leave the lights on !    Laisse les lumières allumées !
 Leave the lights on for me    Laisse les lumières allumées pour moi
  
 I know I can, I know I can    Je sais que je peux, je sais que je peux
 I know I can, I know I can    Je sais que je peux, je sais que je peux
 I know I can, I know I can    Je sais que je peux, je sais que je peux
 I know I can, I know I can    Je sais que je peux, je sais que je peux
  
 I know I can, I know I can    Je sais que je peux, je sais que je peux
 I know I can, I know I can    Je sais que je peux, je sais que je peux
 I know I can, I know I can    Je sais que je peux, je sais que je peux
 I know I can, I know I can    Je sais que je peux, je sais que je peux
  
 I'm sorry, I'm so sorry    Je suis désolé, je suis tellement désolé
 Can I get you a cup of coffee ?    Est-ce que je peux t'offrir une tassé de café ?
  
 Don't tell your friends !    Ne le dis pas à tes amis !
 Don't tell your friends !    Ne le dis pas à tes amis !
 I promise, it won't    J'ai promis, Que ça
 Ever happen again    N'arriverais plus
  
 Leave the lights on !    Laisse les lumières allumées !
 Leave the lights on !    Laisse les lumières allumées !
 Leave the lights on for me    Laisse les lumières allumées pour moi
  
 It's frustrating for you    C'est frustrant pour toi
 Well, it's frustrating for me    Bon, c'est frustrant pour moi
 You're lying there    Tu ments ici
 And you're beautiful    Et tu es belle
 You're beautiful    Tu es belle
 And of course I want to    Et bien sûr je veux
 Why wouldn't I    Pourquoi je ne voudrais pas ?
  
 I doesn't mean I don't love you    ça ne signifie pas que je ne t'aime pas
 One more try with me above you    Plus d'un essai avec moi au dessus de toi
  
 Leave the lights on !    Laisse les lumières allumées !
 Leave the lights on !    Laisse les lumières allumées !
 Leave the lights on for me    Laisse les lumières allumées pour moi
  
 It's got nothing to do with anything I've had to drink    Il n'y a rien à faire sans boire
 It's something wrong with the way I think    C'est le contraire de ce que je pense
  
 I know I can, I know I can    Je sais que je peux, je sais que je peux
 I'm fine when I am with my own hands    Je vais bien quand je suis avec mes propres mains
  
 Never used my rusted gun of Milan    Ne jamais utiliser mon pistolet rouillé Milanais

Réalisée par : BRIGHT YOUNG THING
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 29 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles de Chansons - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique
Partenaires (Liste complète des partenaires) - jeux de fille - Jeux en ligne - Chat rencontre - Destination Rock - Poésie d'Amour

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons