La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Let It Go de Lorene Drive


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Let It Go

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lorene Drive


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lorene Drive

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lorene Drive

Album - Romantic Wealth (2005)

  Toutes les chansons de l'album Romantic Wealth (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Let It Go

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Let It Go (Laisse le Partir)
 
Il parle d'une tueuse qui est talentueuse dans son domaine et qu'elle n'eprouve aucun regret à le faire ke cela est blessant...
 
She's a killer, know what I'm talking about ?    C'est une tueuse, sais-tu de quoi je parle ?
But I might have been mistaken    Mais il se pourrais que je me trompe
Overreacting, come on lets face it    En étant excessive, approche laisse la te faire face
You're so dramatic, you might as well embrace it    Tu es si dramatique, tu pourrais aussi l'embrasser
She looks so good it hurts, what am I supposed to do ?    Elle semble si bien que cela fait mal, qu'est-ce que je suis suposé faire ?
Oh girl, for sure, I would, now I might as well,    Oh la fille, pour sûr, maintenant je pourrais aussi.
 
Let it go    Laisse le partir
A broken heart, a broken heart don't feel so bad.    Un coeur brisé, a coeur brisé ne se sens pas si mal.
But she looks, she looks so good    Mais elle semble, elle semble si bien
Let it go    Laisse le partir
A broken heart, a broken heart don't feel so bad.    Un coeur brisé, a coeur brisé ne se sens pas si mal.
Take a breath, not another word.    Prend une bouffée, pas d'autre mot.
But she looks, she looks so good it hurts.    Mais elle semble, elle semble si bien que cela fait mal.
 
That girl's a killer, I think it's safe to say.    Cette fille est une tueuse, je pense qu'il est sûr de dire.
This girl's got me down to survive her.    Cette fille m'a déprimé pour survivre à elle
I can't deny her, come on lets face it,    Je ne peux la nier, approche laisse la te faire face
You're so dramatic, you might as well embrace it.    Tu es si dramatic, tu pourrais aussi l'embrasser.
You're so dramatic, you might as well...    Tu es si dramatic, tu pourrais aussi...
 
Let it go    Laisse le partir
A broken heart, a broken heart don't feel so bad.    Un coeur brisé, a coeur brisé ne se sens pas si mal.
But she looks, she looks so good.    Mais elle semble, elle semble si bien
Let it go    Laisse le partir
A broken heart, a broken heart don't feel so bad    Un coeur brisé, a coeur brisé ne se sens pas si mal.
Take a breath, not another word.    Prend une bouffée, pas d'autre mot.
But she looks, she looks so good it hurts.    Mais elle semble, elle semble si bien que cela fait mal.
Take a breath, not another word.    Prend une bouffée, pas d'autre mot.
But she looks, she looks so good it hurts.    Mais elle semble, elle semble si bien que cela fait mal.
 
Take a breath, not another word.    Prend une bouffée, pas d'autre mot.
But she looks, she looks so good it hurts.    Mais elle semble, elle semble si bien que cela fait mal.
 
Take a breath, not another word.    Prend une bouffée, pas d'autre mot.
Take a breath, not another. .    Prend une bouffée, pas d'autre... .
 
But she looks so good it hurts    Mais elle semble, elle semble si bien que cela fait mal
God damn, she really looks so good.    Dieu tout puissant, elle semble si bien.
 
Take a breath, not another word.    Prend une bouffée, pas d'autre mot.
But she looks, she looks so good it hurts.    Mais elle semble, elle semble si bien que cela fait mal
Take a breath, not another word.    Prend une bouffée, pas d'autre mot.
But she looks, she looks so good it hurts.    Mais elle semble, elle semble si bien que cela fait mal
 
Let it go    Laisse le partir
A broken heart, a broken heart don't feel so bad    Un coeur brisé, a coeur brisé ne se sens pas si mal.
But she looks, she looks so good. .    Mais elle semble, elle semble si bien
Let it go    Laisse le partir
A broken heart, a broken heart don't feel so bad    Un coeur brisé, a coeur brisé ne se sens pas si mal.
Take a breath, not another word.    Prend une bouffée, pas d'autre mot.
But she looks, she looks so good it hurts.    Mais elle semble, elle semble si bien que cela fait mal.
Take a breath, not another word.    Prend une bouffée, pas d'autre mot.
But she looks, she looks so good, it hurts.    Mais elle semble, elle semble si bien que cela fait mal.

Réalisée par : >> Yatta
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 24 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons