La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57209 Chansons - 112178 Membres - 271373 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Try de Hayden Panettiere


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Try

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Hayden Panettiere


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Hayden Panettiere

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Hayden Panettiere

Album - BO Bridge To Terabithia (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Bridge To Terabithia (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Try

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Hayden Panettiere


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Try (Essayer)
  
 Cette chanson explique que l'on doit vivre ses rêves et non rêver sa vie...
 Tout ce qu'on a envie de faire, d'entreprendre, de construire, d'essayer... on peut y arriver !
 Il suffit d'avoir confiance en soit, de croire en soit, et ça marchera : nos rêves se réaliseront...
  
 You're scared... you'll fall
 Tu es effrayé... Tu Tombes
 Sometimes it seems impossible    Parfois cela paraît impossible,
 But your hopes ? and dreams    Mais tes espoirs... et tes rêves
 Are closer than they seem    Sont plus proche qu'ils n'en paraîssent
 Why not ?    Pourquoi pas ?
 Give yourself a chance    Saisir ta chance
 Nothin's gonna hold you back    Rien ne te retiendra
 Everything you want is right there waiting    Tout ce que tu veux est juste là à attendre
 Whatcha wanna do    Que veux tu faire ?
 Gotta have some faith in you    Tu dois croire en toi
 Don't you know    Ne sais tu pas
 That you can have it all    Que tu peux tout avoir
  
 If you TRY    Si tu essayes
 AND YOU JUST BELIEVE    Et que tu y crois simplement
 YOU CAN ? YOU WILL    Tu peux... tu pourras
 REACH INSIDE    Atteindre en toi
 DON'T BE SCARED TO DREAM    N'est pas peur de rêver
 YOU'LL NEVER KNOW UNTIL    Tu ne le sauras jamais à moins
 UNTIL YOU TRY ? JUST TRY    A moins d'essayer... juste essayer
  
 You're fears. . and doubts    Tes peurs... et tes doutes
 They find a way to break you down    Ils trouverons un moyen de te faire tomber
 But it's not. . the end    Mais ce n'est pas... la fin
 You get right back up again    Tu y arriveras en te relevant
 Why not ?    Pourquoi pas ?
 Give yourself a chance    Saisir ta chance
 Nothin's gonna hold you back    Rien ne te retiendra
 Everything you want is right there waiting    Tout ce que tu veux est juste là à attendre
 Whatcha wanna do    Que veux tu faire ?
 Gotta have some faith in you    Tu dois croire en toi
 Don't you know    Ne sais tu pas
 That you can have it all    Que tu peux tout avoir
  
 If you TRY    Si tu essayes
 AND YOU JUST BELIEVE    Et que tu y crois simplement
 YOU CAN ? YOU WILL    Tu peux... tu pourras
 REACH INSIDE    Atteindre en toi
 DON'T BE SCARED TO DREAM    N'est pas peur de rêver
 YOU'LL NEVER KNOW UNTIL    Tu ne le sauras jamais à moins
 UNTIL YOU TRY ?    A moins d'essayer...
  
 What's the matter with believing that you can do anything. . oh    Quel est le problème avec le fait que tu puisses faire ce que tu veux... oh
 Take control and make the future what you want it to be    Prend le contrôl et fait du futur ce que tu ve qu'il soit
 That's when you'll see    C'est là que tu le verras
  
 If you TRY    Si tu essayes
 AND YOU JUST BELIEVE    Et que tu y crois simplement
 YOU CAN ? YOU WILL    Tu peux... tu pourras
 REACH INSIDE    Atteindre en toi
 DON'T BE SCARED TO DREAM    N'est pas peur de rêver
 YOU'LL NEVER KNOW UNTIL    Tu ne le sauras jamais à moins
 UNTIL YOU    A moins d'essayer... juste essayer
  
 TRY    Essayes
 AND YOU JUST BELIEVE    Et que tu y crois simplement
 YOU CAN ? YOU WILL    Tu peux... tu pourras
 REACH INSIDE    Atteindre en toi
 DREAMS ARE POSSIBLE    Les rêves sont possibles
 YOU'LL NEVER KNOW UNTIL    Tu ne le sauras jamais amoins
 UNTIL YOU TRY ? JUST TRY    Amoins d'essayer... juste essayer
 TRY    Essayer

Réalisée par : ~chloe~
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 24 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Xx_vans_rock_xX mercredi 21 novembre 2007 - 4h21 - il y a 592 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je savais pas qu'elle chantait elle! mais j'aime tellement les paroles c'est fou!
lylymel dimanche 26 août 2007 - 12h29 - il y a 678 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour emu amour emu
Marynn mercredi 15 août 2007 - 13h46 - il y a 689 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je savais pas qu'elle chantait. Je vais aller écouter sur youtube
Top Partenaires - Paroles de Chansons - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Musique gratuite - Jeux de beauté
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Paroles Musique - jeux de fille - Chat rencontre - Jeux en ligne - Destination Rock

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons