 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59534 Chansons - 114844 Membres - 274181 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [8.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Télécharger le MP3 sur
Amazon MP3
ou sur
Fnac MP3
|
|
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Nevada Tan Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Nevada Tan |
 |
Toutes les chansons de l'album Niemand Hört Dich (2007) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
 |
Réalisée par : Salou* Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le samedi 23 juin 2007 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| Jotaro | lundi 17 mars 2008 - 23h49 - il y a 630 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Le morceau auquel j'ai accroché pour ensuite bien aimer le groupe =D Le refrain est top quoi >_< |
||
| Salou* | mercredi 26 décembre 2007 - 18h24 - il y a 713 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
naturalgirl > Certes, c'est sûrement ça. Mais comme y'a deux possibilité, pour ma part, je préfère laisser comme ça. Libre à vous après de changer si vous voulez la poster ailleurs. | |
| WelcomeParissIn89 | mardi 30 octobre 2007 - 10h28 - il y a 770 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| J'adore cette chanson. Super bien pour se défouler !! Le clip est trop génial.  Vive le rock allemand !! |
||
| naturalgirl | dimanche 28 octobre 2007 - 20h22 - il y a 772 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Si ^^ verdammt c'est clr que les dico vont pas dire que ca veut dire putain donc il donne le sens premier, mais ça veut dire putain, surtout dans la chanson, tout comme dans "revolution" c'est ridicule de traduire " Fang jetzt endlich zu leben an, verdammt" par ""commence enfin à vivre maintenant, condamne!" Apres c'est vrai qu'ici on pourrai douter, mais franchment ya pas a hesiter, jpense que la c'est le sens de putain, en tout cas c'est pas "condamne moi" ça c'est sur sinon ce serait verdammt mich.... donc oui je reste sur l'idée initiale : putain lol tout ça pour ca  |
|
| Salou* | jeudi 4 octobre 2007 - 21h14 - il y a 796 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Non^^ | |
| Pumpkin | dimanche 23 septembre 2007 - 13h20 - il y a 807 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Verdammt on le traduirais pas par " Putain! " par hazard ?! | |
| babybee92 | mardi 11 septembre 2007 - 17h13 - il y a 819 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
rah je l'aime cte chanson^^  je les aime toutes mais celle la elle dechire quoi!! |
|
| Salou* | samedi 1 septembre 2007 - 11h01 - il y a 829 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
De rien pour les paroles =) | |
| sariita-d3luxx | mardi 28 août 2007 - 15h07 - il y a 833 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
j'adore comme d'hab' |
|
| Freakyxcore | jeudi 23 août 2007 - 17h00 - il y a 838 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Roow j'suis d'accord avec vous cette chanson c'est d'la balle! Merci pour les paroles et la traduc'! |
||
| Salou* | lundi 20 août 2007 - 16h30 - il y a 841 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
De rien encore xDD | |
| *Dr*Anais*Connita* | lundi 6 août 2007 - 22h25 - il y a 855 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
*totalement dac avc herbleedingmamajesty!*Apres Vorbei cette chanson est l' une de mes préférée! Puis pour ne rien gaché tu nous a fais une super traduction! Merci!!! |
|
| Salou* | lundi 6 août 2007 - 20h05 - il y a 855 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
De rien^^ | |
| Herbleedingmajesty | mardi 3 juillet 2007 - 15h41 - il y a 889 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Elle déchire celle-là! Et puis j'adore le texte, merci beaucoup pour la traduction! XD |
|
connectés