Drop Dead, Gorgeous - E.r. :: parole de chanson :: traduction

Chanson - E.r.

Album - In Vogue (2006)

Toutes les chansons de l'album In Vogue (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

E.r.

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Drop Dead, Gorgeous

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

E.r. (E.R.)

Cette chanson raconte l'entrée d'un femme a l'urgence. Elle soit être gravement blessée car elle entre directement.

You won't have to wait in line    Tu n'auras pas a attendre en ligne.

Les medecins ont peur pour sa vie.

Pupils fixed and dilated she's beginning to flat line
She's not going to make it    Ses pupilles sont fixes et dilatées, elle commence a faire une ligne droite. ( plus aucunes pulsations cardiaques)
Elle ne va pas survivre.

La chanson n'explique pas la fin de l'histoire

You won't have to wait in line    Tu n'auras pas a attendre en ligne.

Watch them wheel her in    Regardes-les la faire rouler a l'interieur. (sur une civière)

All she can see is white    Tout ce qu'elle peut voir est blanc.

Face down on a mattress    Son visage appuyer sur un matelas. (coucher sur le ventre)

Hurry doctor young, won't want to miss the party    Dépèchez doctor Young, vous ne voudrez pas manquer la fête.

Ankle films are back on cupid    Les films de cheville sont de retour sur Cupidon.

A singing telegram slipped on some ice    Un télégramme chanté a glissé sur de la glace.

We need a doc in radiology    Nous avons besoin d'un doc (docteur) en radiologie.

Inject an IV contrast    Injecter un contraste UV.

A patient named Jones    Un patient nommé Jones.

BP's 50 over 70, BP's 90 over 50, pluse is 120    Le BP est de 50 au-dessus de 70, le BP est de 90 au-dessus de 50,

Les pulsations sont de 120.

Pupils fixed and dilated she's beginning to flat line    Ses pupilles sont fixes et dilatées, elle commence a faire une ligne droite. (plus aucunes pulsations cardiaques)

Elle ne va pas survivre.
She's not going to make it

Je peux sentir ton coeur arrêter.
I can feel your heart stop

Changez les pagaies à 15 : compris.
Change the paddles to 15 : CLEAR

Nous avons besoin d'un bandage pour arrêter le saignement.
We need a bandage to stop the bleeding

Réalisée par : JaytheBiatch
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 23 juillet 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Suicide Season.

dimanche 7 octobre 2007 - 22h57 - il y a 765 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop trop trop bon <333

Danny arrive a hurlé pendan 20sec en reprenan q'une seul foi sont soufle c tro puissant xD

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 14 novembre - 13h19]

Coiler_1.19

lundi 13 août 2007 - 19h55 - il y a 820 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est juste exellente cette chanson!! amour

Mais a la fin avec les petits bip ressemblent au batement cardiaque, on peux deviner qu'elle meurt triste

x Freyy

mardi 24 juillet 2007 - 17h06 - il y a 841 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Omfg !
Strop BOnn :|

Explication de la chanson E.r. de Drop Dead, Gorgeous

Chanson - E.r.

Artiste/Groupe - Drop Dead, Gorgeous

Album - In Vogue (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

E.r.

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3