An Cafe - Escapism :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Escapism

Album - Shikisai Moment (2005)

Toutes les chansons de l'album Shikisai Moment (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Escapism

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Escapism (Évasion de la réalité [1])

Chanson d'amour.
Le chanteur raconte sa tristesse lorsque son/sa petit(e) ami(e) l'a plaqué.
Il voulait encore rester avec lui/elle, car il l'aimait encore.

J'ai su dans quelques endroits de mon coeur
Que quelque chose semblable au bonheur ne continuerait pas plus

Mais ces sentiments d'attirances envers toi ne changeront pas
Adieu pour toujours à ces jours d'amusement

Depuis aujourd'hui, je suis seul
En vivant sans voir ton visage souriant
En pensant toutes ces choses tristes
J'ai mis un point d'interrogation à la signification de vivre.

Ah, j'ai voulu être toujours avec toi, ne me laisses pas
Ah, Toujours... N'en a t-il pas ainsi été ainsi dès le début ?
Ah, je commence à m'alarmer
Je marche sur le chemin des
Questions qui n'ont pas réponse

Ah, En vérité je t'ai aimée

Quand on s'est retourné c'est tellement facile de pleurer

Je veux rire
Je veux rire avec toi
Je ne pourrai plus jamais rire
Blessé
Triste

Je veux verser
Si je pense a toi, la tristesse m'envahit
Silencieusement, Silencieusement, je m'effondre.

Quand je le comprendrai, les larmes auront déjà surgi

Je veux disparaître
Je veux mourir
Je veux redevenir fou

Rattraper tous les jours par ces douces tentations,
Drogues et femmes, j'ai pensé que sa n'importait pas
Avec cette fille que j'ai connue dans le club

J'ai pris ma drogue et nous avons eu du sexe en extase.

Ah, j'ai appelé ma mascotte aimée, celle que j'ai eue seulement pour une nuit

Sale ? ? *[2], en déplaçant tes hanches du haut

Vers le bas juste comme je voulais que ce soit

Ah, tu me procures du bonheur, avec tes mouvements rythmiques

Ah, ma fille, cette nuit fut parfaite

Ces jours où tous les deux nous suivions nos caprices

N'ont pas été un mensonge

Je me suis dit à moi-même " continue à combattre"

Entre la solitude et l'abandon

La faiblesse a été plus forte que la raison

Quand on s'est retourné c'est tellement facile de pleurer

Je veux rire

Je veux rire avec toi

Je ne pourrai plus jamais rire

Blessé

Triste

Je veux verser

Si je pense a toi, la tristesse m'envahit

Silencieusement, Silencieusement, je m'effondre.

Tu m'as dit quelques mots chaque jour

Merci, Merci, Je t'aime

Dans le lieu où nous nous sommes connus

Par ma faute

Seulement je m'effondrerai.

[1] Escapism : Evasion de la réalité => traduction du titre pas sûre a 100%

[2] ? ? * : insulte

Réalisée par : [Mrs.W.]
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 23 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

trash-rabbit

jeudi 30 octobre 2008 - 9h56 - il y a 421 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

An cafe :D J'ador leur style, leur ziic !!
^^ amour

when-angel-cry-blood

lundi 30 juin 2008 - 17h57 - il y a 543 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'aimmmmmeeeee <333333

.Closer To The Edge.

mercredi 14 mai 2008 - 17h22 - il y a 590 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime, j'adore amour

Myu-chan

dimanche 10 février 2008 - 1h42 - il y a 685 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

oulah ! l'insulte c'est "amai" ça veut dire "salo*e" voilà, le detail qui tue x_X

bye !

misskaulitzbilljr666

vendredi 28 décembre 2007 - 22h27 - il y a 728 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Leur Meilleur Bah Ma Préféré elle est trop bonne jdr amour

Mais Ces Trop Triste Ke Bou Est Kitéé Le Group En Plush Stais Mon Préféré Mais C Tj 'Mon Préf amour

x-My-Space-Romance

mercredi 17 octobre 2007 - 13h32 - il y a 800 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aiiyme !

dragster

dimanche 14 octobre 2007 - 13h39 - il y a 803 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je trouve qu'il y a pas assez de remarques pour les chansons de An Cafe!!! >_<'!!je sais que tt lmonde est triste que Bou soit parti mais bon...selon moi la meilleure (enfin ma pref koi)reste rinne no tsumi (dc jetez vous dessus heureux

) si qqun se sent d'attaque pr la trad..paskeu c'est hardu=_=

EMOTIONAL Lizzie.

dimanche 26 août 2007 - 17h05 - il y a 852 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est trop triste cette chanson, et pourtant on ne le croirai pas dans la musique... amour

Explication de la chanson Escapism de An Cafe

Chanson - Escapism

Artiste/Groupe - An Cafe

Album - Shikisai Moment (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Escapism

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3