Silverchair - If You Keep Losing Sleep :: parole de chanson :: traduction

Chanson - If You Keep Losing Sleep

Album - Young Modern (2007)

Toutes les chansons de l'album Young Modern (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

If You Keep Losing Sleep

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Silverchair

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

If You Keep Losing Sleep (Si tu t'obstines à être insomniaque)

If you keep losing sleep over other lovers    Si tu t'obstines à être insomniaque à propos d'autres couples
If you keep losing me you're gonna be bored    Si tu t'obstines à vouloir me perdre, tu t'ennuieras
If you're up chimney sweep under rubble covers    Si tu balaies la cheminée sous les gravats encombrants
If you keep counting sheep and being adored    Si tu continues de compter la lingerie et être adulé

You're a tombstone in the mud    Tu es une pierre légère dans la boue
Playing twister in a bubble again    Qui fait des tourbillons en continu dans une bulle
I need a breath a wind so pure    J'ai besoin d'air pur, de vent frais
To dry up the mud over me    Pour sécher la boue sur moi
To be reborn not born again    Pour ressusciter et non renaître
Erase my regret from the start    Effacer mon regret et recommencer du début
Shot the model    Le mannequin se fait prendre en photo
Flaking temporary skin you're no burden    Tu ne seras pas un fardeau avec cette peau temporairement lisse
Such reduction    C'est tellement dégradant
Such seductive silent wine hop scotch trigger    C'est tellement attirant, cette silencieuse menace d'alcool (De vin et de scotch) sursautante

If you keep losing sleep over other lovers    Si tu t'obstines à être insomniaque à propos d'autres couples
If you keep losing me are you gunna be    Si tu t'obstines à vouloir me perdre, est-ce que tu t'ennuierai ?
If you're up chimney sweep under rubble covers    Si tu balaies la cheminée sous les gravats encombrants
If you keep losing me    Si tu t'obstines à vouloir me perdre

You're a tombstone in the mud    Tu es une pierre légère dans la boue
Playing twister in a bubble again    Qui fait des tourbillons en continu dans une bulle
If you keep losing sleep over other lovers    Si tu t'obstines à être insomniaque à propos d'autres couples
If you keep losing me you're gonna be    Si tu t'obstines à vouloir me perdre, tu t'ennuieras
If you keep losing sleep over other lovers    Si tu t'obstines à être insomniaque à propos d'autres couples
If you keep losing me    Si tu t'obstines à vouloir me perdre

Réalisée par : Chocolate Cake
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 25 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson If You Keep Losing Sleep de Silverchair

Chanson - If You Keep Losing Sleep

Artiste/Groupe - Silverchair

Album - Young Modern (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

If You Keep Losing Sleep

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z