La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59414 Chansons - 114732 Membres - 273953 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Let Her Go Into The Darkness de Jonathan Richman


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Let Her Go Into The Darkness

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jonathan Richman


Plus de photos !
Toutes les chansons de Jonathan Richman

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jonathan Richman

Album - BO There's Something About Mary (Mary A Tout Prix) (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO There's Something About Mary (Mary A Tout Prix) (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Let Her Go Into The Darkness

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Jonathan Richman


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Let Her Go Into The Darkness (Laisse-la partir vers les ténèbres)
 
Cette chanson parle d'un garçon qui se lamente à propos de sa compagne, qui l'a quittée pour revivre avec son ex.
Il se plaint qu'elle ne répond pas à ses tentatives de renouer
"Elle ne répond pas à tes cartes"
Et il dit également la jalousie qu'il éprouve à l'idée qu'elle passe tout son temps avec lui.
Alors un de ses amis lui conseille de l'oublier et de la laisser vivre sa vie, même si elle se brûle à nouveau les ailes avec son ex.
 
Well, she's back with her old boyfriend,
OK, elle est retournée avec son ex,
He don't challenge her, he don't contend with her.
Il ne la défie plus, il ne rivalise plus avec elle
And she don't answer the cards you send,
Et elle ne répond pas aux cartes que tu envoies,
And you're jealous of the time that he spends with her.
Et tu es jaloux du temps qu'il passe avec elle.
 
Just let her go into the darkness,
Laisse-la juste repartir vers les ténèbres,
Let her learn from all the things there.
Laisse-la faire sa propre expérience
Let her go into the darkness,
Laisse-la entrer dans l'obscurité
Let her go, let her go, let her go.
Laisse-la s'en aller, s'en aller, s'en aller.

Réalisée par : mivy
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 1 avril 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons