Queens Of The Stone Age - River In The Road :: parole de chanson :: traduction

Chanson - River In The Road

Album - Era Vulgaris (2007)

Toutes les chansons de l'album Era Vulgaris (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

River In The Road

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

River In The Road (Rivière sur la route)

Dans cette chanson, il se sacrifie pour que sa femme s'échappe des "monstres"

Fast approaching monsters, marching in a row    Des monstres approchant rapidement, marchant au pas
Grab what slips your mind and what your memory won't hold    Saisis ce qui échappe à ton esprit et ce que ta méméoire ne retient pas
Run, darling run.    Cours, chérie, cours
I'll stall them if I can    Je les retiendrai si je peux
You'll escape and I'll be left rotting on the vine    Tu échaperas et je serai laissé à pourrir dans la vigne

Run, darling run.    Cours, chérie, cours
I'll stall them if I can    Je les retiendrai si je peux
You'll escape and I'll be left rotting on the vine    Tu échapperas et je serai laissé à pourrir dans la vigne
Avert the children's eyes    Préviens les yeux des enfants
Forget left untold    Oublie l'énorme laissé
Don't look back to see    Ne regarde pas derrière pour voir
The blood river in the road    Le sang couler sur la route

Get revenge with my blood    Prends ta revanche avec mon sang
River in the road    Qui coule sur la route

Réalisée par : mexicola
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 28 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

OoOo°Mary~Ann°oOoO	lundi 23 juillet 2007 - 19h02 - il y a 718 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Quoi pas de remarque sur cette chanson géniale! Psyché a souhait, avec un rythme completement endiablé et endiablant ... Et puis c'est emo-romantique a souhait ^^

Explication de la chanson River In The Road de Queens Of The Stone Age

Chanson - River In The Road

Artiste/Groupe - Queens Of The Stone Age

Album - Era Vulgaris (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

River In The Road

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z