2Pac - Runnin' (Dying To Live) (feat. Notorious B.I.G.) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Runnin' (Dying To Live) (feat. Notorious B.I.G.) (Courir (Se Tuer À Survivre))

[Refrain]
Tu sais, je me demande si ils rieront quand je mourrai
Pourquoi est-ce que je me bats pour survivre si je ne vis que pour combattre
Pourquoi est-ce que j'essaie de voir, si il n'y a rien en vue
Pourquoi est-ce que j'essaie de donner si personne ne me donne une chance
Pourquoi est-ce que je me tue à survivre si je ne vis que pour mourir

[Notorious B. I. G. ]
Regarde... J'ai grandi dans un esti de foutage en l'air
J'ai été introduit au jeu, juste une fois et j'en ai été expulsé
En coupant du crack toute la nuit
Le négro Biggie Smalls essaye de devenir le noir Frank White
Il a fallu qu'on se fasse faire des dreads pour changer notre apparence
Y'a deux flics qui sont fichés sur les boîtes de lait
Montrer leurs orteils tu sais qu'ils devaient marcher dessus
Une poignée de balles, un corps plein de Teflon
Se sauver de la police imagine ça, négro je suis trop gros
J'ai essayé de suivre mais j'ai eu une crise d'asthme
C'est pour ça que j'ai reculé, Ça ne m'a pas désavantagé
Quand il est tombé, j'ai pris son fusil, et je suis Swayze
J'ai fêté ma fuite, j'ai vendu le fusil, j'ai pris du poids
Je me relaxe, j'ai de l'argent à faire, fils de pute

[Refrain]

[2Pac]
Et j'ai encore des souvenirs de la grande vitesse, quand les flics ont eu un accident
Pendant que je riais en mettant le gaz quand mon fusil crachait
On était jeunes, et on était stupides mais nous avions du coeur
Dans l'obscurité quand nous sommes passés à travers la mauvaise partie
J'avais plusieurs rêves, et pleins de souhaits
Aucune hésitation quant à l'extermination de ces mouchards
Et ces salopes, elles continuent encore à me poursuivre
Quelques films, maintenant le monde entier essaie de me ruiner
Même les flics essaient de me poursuivre
Donc qu'est-ce que je peux faire sauf rester vrai, siroter une 22
Maintenant les médias essaient de me tester, la presse me pose des questions, essaient de me stresser
Misère, c'est tout ce que je vois, c'est mon état d'âme
Mon histoire avec la police fait bouger le taux de criminalité
Mon principal collègue a reçu 2 coups, il a pas fait gaffe, il a été arrêté et a flippé
Il a crié Thug Life et a brisé ses menottes
Il était fatigué d'échapper à la police.

[Refrain]

[Biggie]
J'étais complètement renversé ! Vous savez ce que je veux dire. Je n'étais pas plus renversé à sa mort.
Il me renversait. Pac' est un gars solide... Je le connais... Vous savez ce que j'en dis ? ...
Vraiment fort... donc, quand il s'est fait abattre j'étais plus comme : «Encore ? ». Vous savez ce que j'en dis ? ...
Il tire toujours sur quelque chose ou alors il se fait tirer... Il va s'en sortir cette fois encore, faire un peu disques à ce propos et ça va être fini...
Vous savez, quand il est mort, j'étais comme : «Woah ! »... Vous savez ce que j'en dis ? ...
Ça m'a pris par surprise. . Même si nous étions au milieu de notre querelle JAMAIS je n'aurais
Souhaité la mort de qui que ce soit ! Parce que il n'y a aucune issue de secours à la mort [écho]...

baby girl	samedi 2 juillet 2005 - 16h12 - il y a 1639 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	déja le truc des chaussures c'est tout simple en fait: certaines marques demande a des artiste de porter en EXCLUSIVITE leur TOUS NOUVEAUx produits pour faire de la pub! je dois avouer qu'au début je trouvais toutes ces "coïncidences" bizarres mais arrivée en septembre 2003 j'me suis dit qu'ils nous ont tous pris pour des idiots en entretenant le mythe comme quoi tupac serait encore vivant! Tous ca c'est du pur commercial! Et on en est les victimes! C'est pas non plus une vidéo montrant "tupac" en train de parler a ses potes sur un parking qui va me convaincre! Le mec de la vidéo est plus maigre que tupac et il ne parle pas! Bizar non pour tupac de ne pas parler? Sachant qu'il été toujours au centre de la conversation! Bref enfin chacun crois ce qu'il veut mais bon pour moi Tupac n'est pas revenu et il reviendra pas! mais je l'aiiiiiiiiiiiiiiiiiimmmmmmme tupac!!!! RIP
Sylf'R	vendredi 1 juillet 2005 - 12h37 - il y a 1640 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	masta ganja a raison Tupac est vivant rassemble les preuves et tu verras
baby girl	vendredi 24 juin 2005 - 19h20 - il y a 1647 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouah je savais pas qu'il y avait des personnes qui croyaient encorse que Tupac est vivant! bref je trouve ca un peu fou et irrespectueux envers le dieu du rap!
masta ganja	dimanche 29 mai 2005 - 11h23 - il y a 1673 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pour moi tupac e vivan !! dabord paske sur cert1 clips il porte d chossure ki netai pa sorti a sa mort !! e en + les fiche dec la morgue on ete voler ... si vs voulez + de renseignemen aller sur http://mastaganja.skyblog.com g une fiche sur ce blog ki prouv un petit peu kil nes pa mort ... enf1 il e ptet mort depuis me ptet pa de ce kon di ... sinn cet chanson el pete tro !
Sylf'R	dimanche 29 mai 2005 - 11h05 - il y a 1673 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	sur la vidéo nn seulment Tupac est trop maigre ms en+ la vidéo vient d'un site de cul dc c bon c cash un fake (a- kon parle pas d'la mm vidéo lol)
baby girl	dimanche 15 mai 2005 - 17h41 - il y a 1687 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué c clair mé on peut trouver tjrs une raison tu vois le mec ki veut se cacher va pas partir en courant non plus car la ca seré sur que ct lui! tu vois , alors que si il retse calme on peut justement raisonner comme tu l'a fait!! non mé la vidéo est un fake c sur car le truc c kil parle pa!!!!!!! et tupac été tjrs o centre de la conversation donc le mec a peut etre le mem physique que tuapc mais il n'a pas sa voix mythique!! car pour ceux qui n'ont pas vu la vidéo lec mec ressemble trop à tupac c presque le meme mé il ne dit pas un mot!!
Enculator	samedi 14 mai 2005 - 13h37 - il y a 1688 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la video est un fake!! on voit bien kil remark kil se fai filmé et il di rien... bizarre pour kelkun ki voudrait absolumen garder le secret...
baby girl	vendredi 13 mai 2005 - 19h07 - il y a 1689 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouai c'est clair moi aussi je pense qu'il est mort ! Mais j'comprend pas pourquoi autant de doutes plannent autour de cette affaire! bref voila quoi!
Kiff FIFTY	vendredi 6 mai 2005 - 21h59 - il y a 1696 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	baby girl moi g pa vu la vidéo mé je pense ke 2pac é bien mor parske kan "il é mor", il été o top 2 sa carière dc il noré pa pu arété d1 seul cou kom ça san rien dir é en + d jan été acusé 2 son meurtre dc kan mm... sinon jador cet chanson
baby girl	mercredi 4 mai 2005 - 20h56 - il y a 1698 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lool! Non mais le truc c'est qu'on a pas de sujet de conversation! mais juste pour savoir un peu, je voulais vous demander a tous ce que vous pensez de la vidéo qui circulent en ce moment sur le net comme quoi tupac serait vivant! Bon perso je pense vraiment qu'il est mort mais cette vidéo est troublante car le soi-disant tupac est carrément son jumeau! c'est le meme! et puis j'ai constaté , il y a peu, qu'il y avait enormément de personne, de fan, qui pensent que tupac est encore vivant! alors qu'avez vous ressenti a la vision de cette vidéo?
Thomas	mercredi 4 mai 2005 - 13h31 - il y a 1698 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Il faut attendre des nouvelles de Supermint Monsieur info lol.
baby girl	dimanche 1 mai 2005 - 21h38 - il y a 1701 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette page de remarque est morte!!! elle ki été si vivante a une epokk!! lol ca me mank!
Enculator	lundi 18 avril 2005 - 16h46 - il y a 1714 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi c vendredi!!!!!
baby girl	dimanche 17 avril 2005 - 19h49 - il y a 1715 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bin t'as mal choisi ta saison, il fait beau et toit t'es malade!! enfin remarque g u un week end pourri!! lol ca commence a craindre si je parle du temps g rien d'autre a dire ou koi??? bin non , a part que j'aime tjrs autant tupac et que c'est les vacances!!!!!!
Enculator	samedi 16 avril 2005 - 22h47 - il y a 1716 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trnakil, a par un pti rhume en ce moment
baby girl	samedi 16 avril 2005 - 11h27 - il y a 1716 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué ca va trankil et toi???? swayze, patrick swayze le mec de dirty dancing!!!!
Enculator	jeudi 14 avril 2005 - 17h00 - il y a 1718 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	swayze c un acteur
lify	mardi 12 avril 2005 - 20h06 - il y a 1720 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c ki ce swayze ???
Enculator	samedi 9 avril 2005 - 17h02 - il y a 1723 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	yeaahhhhh!!!!!!! baby girl's back!!!! whassup girl?
baby girl	samedi 9 avril 2005 - 14h31 - il y a 1723 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop bien les remarques sont de retour!! le feu!!!! on va pouvoir continuer nos conversation c cool ca!!! bon par contre si y'a personne ca crain!!!! lol
Enculator	samedi 9 avril 2005 - 13h52 - il y a 1723 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	si moi je suis la
Supermint	vendredi 8 avril 2005 - 12h17 - il y a 1724 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Lol mais y a plus personne !
Enculator	jeudi 7 avril 2005 - 17h46 - il y a 1725 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	aiyyo supermint
Supermint	mercredi 6 avril 2005 - 21h05 - il y a 1726 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Hum... Toujours aussi mort par ici ! lol
Supermint	lundi 4 avril 2005 - 9h30 - il y a 1728 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	COME BACK !
thugz	vendredi 1 avril 2005 - 20h39 - il y a 1731 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tupac For Ever tro for ce rappeur pa mal BIG l'album rap ki ma le + marké en 2004 c l'album de rohff" la fierté des notre" en rap US je c pa je trouve pa ke yen a un ki c demarké
I love this game!	mercredi 30 mars 2005 - 16h59 - il y a 1733 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jm tro... bravo ! thug life! 2pac 4ever!
Enculator	samedi 15 janvier 2005 - 17h51 - il y a 1807 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi celui kjai mieu aimé, c celui de nas... street's disciple
Supermint	samedi 15 janvier 2005 - 10h09 - il y a 1807 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Euh... Pourrais pas dire !!! Je m'y connais pas assez...
Enculator	vendredi 14 janvier 2005 - 15h44 - il y a 1808 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ba ché pa moi... l'album rap ki vous a le plus marké en 2004

Explication de la chanson Runnin' (Dying To Live) (feat. Notorious B.I.G.) de 2Pac

Chanson - Runnin' (Dying To Live) (feat. Notorious B.I.G.)

Artiste/Groupe - 2Pac

Album - Resurrection (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Runnin' (Dying To Live) (feat. Notorious B.I.G.)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3