Dashboard Confessional - For You To Notice :: parole de chanson :: traduction

Chanson - For You To Notice

Album - So Impossible EP (2001)

Toutes les chansons de l'album So Impossible EP (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

For You To Notice

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

For You To Notice (Pour que tu me remarques)

Histoire d'un gars pret a tout pour qu'une fille le remarque, il voudrait lui dire des mots puissants, qu'elle l'admire, etc... Enfin c'est très comprehensible avec le texte ;)

I'm starting to fashion an idea in my head    Je commence à façonner une idée dans ma tête
Where I would impress you with every single word I said    Ou je t'impressionerais avec tout les mots que je dirais
It would come out insightful,    Ca sortirais comme perspicace,
Or brave,    Ou courageux,
Or smooth,    Ou fluide,
Or charming    Ou charmant
And you'd want to call me    Et tu voudrais m'appeler

And I would be there every time you need me    Et je voudrais etre là a chaque fois que tu aurais besoin de moi
I'd be there every time    Je serais la a chaque fois

But for now I'll look so longingly waiting    Mais pour le moment j'attendrais avec impatience
For you to want me,    Que tu veuilles de moi,
For you to need me,    Que tu aies besoin de moi,
For you to notice me.    Que tu me remarques.

I'm starting to fashion an idea in my head    Je commence à façonner une idée dans ma tête
Where I would impress you with every single word I said    Ou je t'impressionerais avec tout les mots que je dirais
It would come out insightful,    Ca sortirais comme perspicace,
Or brave,    Ou courageux,
Or smooth,    Ou fluide,
Or charming    Ou charmant
And you'd want to call me    Et tu voudrais m'appeler

And I would be there every time you need me    Et je voudrais etre la a chaque fois que tu aurais besoin de moi
I'd be there every time    Je serais la a chaque fois

But for now I'll look so longingly waiting    Mais pour le moment j'attendrais avec impatience
For you to want me,    Que tu veuilles de moi,
For you to need me,    Que tu aies besoin de moi,
For you to notice me    Que tu me remarques.

Réalisée par : T3cK`
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 28 juin 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson For You To Notice de Dashboard Confessional

Chanson - For You To Notice

Artiste/Groupe - Dashboard Confessional

Album - So Impossible EP (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

For You To Notice

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z