Serge Gainsbourg - Je Suis Venu Te Dire Que Je M'en Vais :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Je Suis Venu Te Dire Que Je M'en Vais

Album - Vu De L'extérieur (1973)

Toutes les chansons de l'album Vu De L'extérieur (1973)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Je Suis Venu Te Dire Que Je M'en Vais

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Serge Gainsbourg

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Je Suis Venu Te Dire Que Je M'en Vais

Dans cette chanson, si l'on écoute bien on entend Serge Gainsbourg pleurer.

En effet Gainsbourg étant quelqu'un qui déprimait souvent, il lui arrivait de pleurer dans le studio où il enregistrait ces chansons. Ces collègues l'ont enregistré à son insu entrain de pleurer. Puis il a été décidé d'incorporer la séquence dans cette chanson.

Je suis venu te dir'que je m'en vais

Et tes larmes n'y pourront rien changer

Comm'dit si bien Verlaine "au vent mauvais"

Je suis venu te dir'que je m'en vais

Tu t'souviens des jours anciens et tu pleures

Tu suffoques, tu blémis à présent qu'a sonné l'heure

Des adieux à jamais

Oui je suis au regret

D'te dir'que je m'en vais

Oui je t'aimais, oui, mais- je suis venu te dir'que je m'en vais

Tes sanglots longs n'y pourront rien changer

Comm'dit si bien Verlaine "au vent mauvais"

Je suis venu d'te dir'que je m'en vais

Tu t'souviens des jours heureux et tu pleures

Tu sanglotes, tu gémis à présent qu'a sonné l'heure

Des adieux à jamais

Oui je suis au regret

D'te dir'que je m'en vais

Car tu m'en as trop fait- je suis venu te dir'que je m'en vais

Et tes larmes n'y pourront rien changer

Comm'dit si bien Verlaine "au vent mauvais"

Tu t'souviens des jours anciens et tu pleures

Tu suffoques, tu blémis à présent qu'a sonné l'heure

Des adieux à jamais

Oui je suis au regret

D'te dir'que je m'en vais

Oui je t'aimais, oui, mais- je suis venu te dir'que je m'en vais

Tes sanglots longs n'y pourront rien changer

Comm'dit si bien Verlaine "au vent mauvais"

Je suis venu d'te dir'que je m'en vais

Tu t'souviens des jours heureux et tu pleures

Tu sanglotes, tu gémis à présent qu'a sonné l'heure

Des adieux à jamais

Oui je suis au regret

D'te dir'que je m'en vais

Car tu m'en as trop fait

Réalisée par : pierrisme
Vue 41 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 2 juillet 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

sappy

samedi 3 janvier 2009 - 19h49 - il y a 310 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Gainsbourg a écrit cette chanson après sa première crise cardiaque c'était l'une de ses plusieurs façons de dire au revoir avant qu'une autre crise ne le tue

Je suis une Mouette

dimanche 6 janvier 2008 - 2h43 - il y a 674 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'aime pas Serge mais bon cette chanson m'a été dédicacée....et oui c'est gentil..."tu m'en as trop fait" ........

patou_la_tortoue

jeudi 11 octobre 2007 - 17h21 - il y a 761 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

La version de Razorlight déch' !! wow

wild child

mardi 3 juillet 2007 - 11h56 - il y a 861 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mythique, vraiment beau !

Explication de la chanson Je Suis Venu Te Dire Que Je M'en Vais de Serge Gainsbourg

Chanson - Je Suis Venu Te Dire Que Je M'en Vais

Artiste/Groupe - Serge Gainsbourg

Album - Vu De L'extérieur (1973)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Je Suis Venu Te Dire Que Je M'en Vais

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3