La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114411 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Voices In A Dream de Echoes Of Eternity


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Voices In A Dream

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Echoes Of Eternity


Plus de photos !
Toutes les chansons de Echoes Of Eternity

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Echoes Of Eternity

Album - The Forgotten Goddess (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Forgotten Goddess (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Voices In A Dream

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Voices In A Dream (Voix Dans Un Rêve)
 
S'il y a des fautes, dites-le moi.
 
I hear you calling me    Je t'entends m'appeler
Just like the voices in a dream    Juste comme les voix dans un rêve
I hear you calling me    Je t'entends m'appeler
Just like the voices in a dream    Juste comme les voix dans un rêve
 
I can remember    Je peux me souvenir
Daylight dancing in your eyes    (la) Lumière du jour dansant dans tes yeux
And when my mind is still    Et quand mon esprit est encore
The memories come alive    Les souvenirs deviennent vivants
 
The silent space between my thoughts    L'espace silencieux entre mes pensées
Is where your soul resides    Est là où ton esprit réside
And when my heart is still    Et quand mon coeur est encore
The memories come to life    Les souvenirs viennent en vie
 
Memories haunting me    Souvenirs me hantant
They echo through eternity    Ils résonnent durant l'éternité
I hear you calling me    Je t'entends m'appeler
Just like the voices in a dream    Juste comme les voix dans un rêve
 
When fear and darkness overcome    Quand la peur et les ténèbres vainquent
I have no need to hide    Je n'est pas besoin de me cacher
I only need to call your name    J'ai seulement besoin d'appeler ton nom
In my heart you are still alive    Dans mon coeur tu es toujours vivant
 
The silent space between my thoughts    L'espace silencieux entre mes pensées
Is where your soul resides    Est là où ton esprit réside
And when my heart is still    Et quand mon coeur est encore
The memories come to life    Les souvenirs viennent en vie
 
Voices in a dream    Voix dans un rêve
Voices in a dream    Voix dans un rêve
 
Memories haunting me    Souvenirs me hantant
They echo through eternity    Ils résonnent durant l'éternité
I hear you calling me    Je t'entends m'appeler
Just like the voices in a dream    Juste comme les voix dans un rêve

Réalisée par : MetalCath
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 3 juillet 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Blooming Rose jeudi 25 décembre 2008 - 2h48 - il y a 320 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est la première chanson que j'ai écoutée grâce au CD de Nuclear Blast Records y'a quelques mois. Elle est bonne pis je viens de réaliser que la chanteuse est québécoise xD
Sélenne vendredi 14 mars 2008 - 16h59 - il y a 605 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est un groupe assez récent et je trouve que leur idée d'associer un fond de métal agressif avec une voix cristalline est plutôt bonne. J'aime bien cette chanson et j'attends de découvrir les autres !
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons