Angel - Believe In Angels :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Believe In Angels (Crois Aux Anges)

Certaines expressions américaines sont compliquées à traduire en français, je ne suis pas bilingue, donc si quelqu'un peux traduire mieux certaines phrases, n'hésitez pas ! merci : )

Comment peux tu dire que tu ne crois pas aux anges ?
Comment peux tu me dire que ton coeur attends toujours ?

Tu dit que nous sommes toutes les même
Et que les filles aiment juste taquiner
On aime se donner des faux airs
Et te faire tomber à genoux

Tu as un coeur brisé
Donc maintenant nous sommes toutes responsables
Mon gars elle nous donne une mauvaise réputation

Tu cherches dans les cieux, une espece de signe
Mais tu dis
Qu'un amour comme ça ne pourrait jamais être réel
Ce que tu cherchais, tu l'avais tout le temps
Que te faudras t-il pour que tu le vois aussi ooh

Comment peux tu dire
Que tu ne crois pas aux anges
Car je suis réelle, et je suis
Juste là en face de toi
Comment peux tu me dire
Que ton coeur attends toujours ?
Quand pourrais-je te donner un amour
Comme tu ne le sauras jamais
Comment peux tu le sentir et ne toujours pas y croire
Tout ce que je dis dont tu as besoin (whoa)
Comment peux tu dire que tu ne crois pas aux anges ?
Crois tu en moi

Tu dansais avec moi
Mais ce n'est pas comme avant
On ressent la chimie
Maintenant cela pourrait-il être plus
Peut-être suis je ce que tu veux
Ce pourquoi tu priais
Le paradis m'a envoyé sur ta piste de danse

Tu cherches dans les cieux, une espece de signe
Mais tu dis
Qu'un amour comme ça ne pourrait pas être réel
Ce que tu cherchais, tu l'avais tout le temps
Que faudras t-il pour que tu le vois aussi ooh

Comment peux tu dire
Que tu ne crois pas aux anges
Car je suis réelle, et je suis
Là en face de toi
Comment peux tu me dire
Que ton coeur attends toujours ?
Quand pourrais-je te donner un amour
Comme tu ne sauras jamais
Comment peux tu le sentir et ne toujours pas y croire
Tout ce que je dis dont tu as besoin (whoa)
Comment peux tu dire que tu ne crois pas aux anges ?
Crois tu en moi

Je ne peux pas apparaître dans ton ciel
Je n'ai pas d'ailes, je ne sais pas voller
Mais mon amour peux te transporter plus haut
Je pourrais mettre ton coeur en feu

Comment peux tu dire que tu ne crois pas aux anges
Comment peux tu me dire que ton coeur attend toujours

Ton coeur attends toujours, ton coeur attends toujours, yeah !

Comment peux-tu le ressentir, et ne toujours pas y croire
Tout ce que tu dis dont tu as besoin (woah)
Comment peux tu dire que tu ne crois pas aux anges

Crois-tu en moi ?

Explication de la chanson Believe In Angels de Angel

Chanson - Believe In Angels

Artiste/Groupe - Angel

Album - Believe In Angels... Believe In Me (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Believe In Angels

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3