Dimmu Borgir - The Fundamental Alienation :: parole de chanson :: traduction

Chanson - The Fundamental Alienation

Album - In Sorte Diaboli (2007)

Toutes les chansons de l'album In Sorte Diaboli (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

The Fundamental Alienation

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Fundamental Alienation (L'aléniation Fondamentale)

Dans cette chanson, le jeune prêtre raconte avoir été trahi par la Lumière (Dieu en quelque sorte), il a donc fuit, et cherché la réponse à sa foi dans la nuit.
Il affirme être le cancer de l'Inquisition, un messie, qui endoctrinera des fidèles, et fera surgir Sa parole et Sa vérité à tout le monde.

J'espère que la traduction est assez fidèle, j'ai en tout cas fait de mon mieux, merci de me corriger si vous trouvez des fautes ou si vous souhaitez modifier l'explication ;)

Mes yeux ont été aveuglés
Et trahi par la Lumière
(trahi par la Lumière)
Comme un fugitif en fuite
J'ai cherché la persévérance dans la nuit

Ces icônes trompeuses étaient finalement
Tenues hors de ma vue
Comme le battant d'antant
Je devoilerais pour toujours Son pouvoir

Ils disent que je suis le cancer
A l'arrière de l'Inquisition
Je peux être le cancer
Au coeur de l'Inquisition

Ils disent que je suis le cancer
A l'arrière de l'Inquisition
Je suis le cancer
Au coeur de l'Inquisition

A travers mes années de sacrifice
J'ai appris et evolué
Le Respect et la Peur
Est ce que j'ai gagné
Alors, ne sous-estimez pas votre vision
Ou nous vous enseignerons
A calculer votre intuition
Et vous aussi enseignerez

Vous avez tous été trahis
Et j'en prend toujours le blâme
Pour vous qui ne comprenez pas
Vous êtes tous les même

Ils disent que je suis le cancer
A l'arrière de l'Inquisition
Je peux être le cancer
Au coeur de l'Inquisition

Ils disent que je suis le cancer
A l'arrière de l'Inquisition
Je suis le cancer
Au coeur de l'Inquisition

Ils disent que je suis le cancer
A l'arrière de l'Inquisition
Je suis le cancer
Au coeur de l'Inquisition

Mes yeux ont été aveuglés
Et trahi par la lumière
(trahi par la lumière)
Comme un fugitif en fuite
J'ai cherché la persévérance dans la nuit

Réalisée par : Nekhram
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 25 juillet 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson The Fundamental Alienation de Dimmu Borgir

Chanson - The Fundamental Alienation

Artiste/Groupe - Dimmu Borgir

Album - In Sorte Diaboli (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Fundamental Alienation

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3