La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57268 Chansons - 112301 Membres - 271346 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Lounge Act de Nirvana


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Lounge Act

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Nirvana


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nirvana

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nirvana

Album - Nevermind (1991)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Nevermind (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lounge Act

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Lounge Act (Comédie De Salle)
 
[Bridge]    [Pont]
Truth - covered in security    En vérité - abrité en sécurité
I can't let you smother me    Je ne peux pas te laisser m'étouffer
I'd like to, but it couldn't work    J'aimerais, mais ça ne pourrait pas marcher
Trading off and taking turns    Les compromis, les tours de rôle
I don't regret a thing    Je ne regrette rien
 
[Chorus]    [Refrain]
And I've got this friend, you see    Et j'ai eu cet ami, vous voyez
Who makes me feel and I    Qui me fait vibrer et je
Wanted more than I could steal    Voulais plus que ce que je ne pouvais voler
I'll arrest myself, I'll wear a shield    Je me mettrai en état d'arrestation, je porterai un bouclier
I'll go out of my way to prove I still    Je ne suivrai plus ma route pour prouver qu'encore
I still smell her on you    Je sens encore son odeur sur toi
 
Don't tell me what I wanna hear    Ne me dis pas ce que j'aimerais entendre
Afraid of never knowing fear    Effrayé de ne jamais connaître la peur
Experience anything you need    Un peu d'expérience dont tu as besoin
I'll keep fighting jealousy    Je continuerai à me battre contre cette jalousie
Until it's fucking gone    Jusqu'à ce qu'elle ait disparu putain
 
[Chorus]    [Refrain]
 
[Bridge]    [Pont]
 
And I've got this friend, you see    Et j'ai eu cet ami, vous voyez
Who makes me feel and I    Qui me fait vibrer et je
Wanted more than I could steal    Voulais plus que ce que je ne pouvais voler
I'll arrest myself, I'll wear a shield    Je me mettrai en état d'arrestation, je porterai un bouclier
I'll go out of my way to make you a deal    Je ne suivrai plus ma route pour conclure un marché
We've made a pact to learn from who    On a conclu un pacte pour apprendre de qui
Ever we want without new rules    On veut encore sans nouvelles règles
We'll share what's lost and what we grew    On va partager ce qui est perdu et ce qu'on a fait pousser
They'll go out of their way    Ils ne suivront plus leur route
To prove they still    Pour prouver qu'encore
 
Still smell her on you (x3)    Ils sentent encore son odeur sur toi (x3)

Réalisée par : Loody
Vue 46 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 2 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 82 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
Riot Grrrrrl mardi 23 juin 2009 - 20h58 - il y a 17 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson parle de Tobi Vail, la batteuse de Bikini Kill !!
Elle et Cobain ont eu une relation en 90 !
myspace.com/bikiniriotkill
mais bikini kill existe plus, séparé en 98!!!
Bouhouhou!!!!!
Rhythm And Poetry mercredi 25 juin 2008 - 22h55 - il y a 380 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
classic
Haricow lundi 3 septembre 2007 - 11h07 - il y a 676 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle déchire bien cette musique , pleins d'énergie qui se dégage de cette chanson amour
Rabit in Your Head dimanche 5 novembre 2006 - 17h00 - il y a 978 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore elle est que troop forte!!amour
Just Flo samedi 23 septembre 2006 - 19h32 - il y a 1021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est tellement bonne .. omg .... cest comme une des meilleurs intennnsee ! woowww ! Nirvana va toujours continuer a minpressioner !
Just Flo samedi 23 septembre 2006 - 19h32 - il y a 1021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est tellement bonne .. omg .... cest comme une des meilleurs intennnsee ! woowww ! Nirvana va toujours continuer a minpressioner !
Lomina mercredi 19 avril 2006 - 18h36 - il y a 1178 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  OoOoO elle est tt simplement super cette chanson !! L'une de mes préférées de Nevermind, et tt Nirvana aussi !
* Legalize Me * lundi 17 avril 2006 - 11h53 - il y a 1180 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tout a fait d'accord avec "Red hot forever"! sourire rock
Red hot forever jeudi 2 février 2006 - 19h23 - il y a 1254 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
fete trop bien cette song, trop belle mélodie, trop bon rythme... tout ce qu'il faut !!! peut-être un peu trop courte par contre emu
All_Apologies jeudi 27 octobre 2005 - 12h40 - il y a 1352 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une des songs de Nirvana que je préfère!!cool
comic-strip dimanche 11 septembre 2005 - 11h23 - il y a 1398 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la guitare est splendide.. le chant pas mal;.. c'es du cobain puis c'es tout

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 5 novembre - 19h41]
Lizzy lundi 29 août 2005 - 0h00 - il y a 1412 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Vraiment une superbe chanson comme le faisait si bien Nirvanacool c pur lolamour
tite-gnome lundi 22 août 2005 - 19h05 - il y a 1418 jours Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Sugarheart lundi 15 août 2005 - 20h12 - il y a 1425 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette song!!!!!!!!!
.Polly. jeudi 4 août 2005 - 13h16 - il y a 1436 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
exellente chanson..........................................................j'adoooooreeeee!!!!!!!!!!!!!
nirvana*way samedi 18 juin 2005 - 21h48 - il y a 1483 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
on sen fout de britney spears on a qua pas lécouter, si ca peut apporter quelque chose à ceux qui l'écoutent tant mieux pour eux. Moi ce qui me fait peur c'est pour son enfant

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 28 juin - 2h47]
nirvana*for*life jeudi 14 avril 2005 - 23h32 - il y a 1548 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais si ca plait a des gens tant mieux pour eux et puis c'est tou si on voi le fric qu'elle gagne comme ca tant mieu pour elle aprés c'est pas nos affaires
et puis aprés tout l'esprit du bon keupon c'est quand meme la vie en communauté et pas de critiquer les autres parcqu'il font des trucs qui nous plaise pas
peace
Kurt Vicious samedi 15 janvier 2005 - 23h20 - il y a 1637 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi,je pense comme SLRS pck BS,elle ne fait rien de nouveau comme tout ces groupe de pop punk,ou le rap/hiphop.ils nont fait ke copier alors ke nirvana a crée du nouveau a partir de vieux(c vrai,ils ont prit du punk rock,du hardcore et du metal)moi,cette pucensure de BS,je lai po en travers de la gorge mais au fond du ccensure pck cette salcensure me tombe vraiment sur les nerf a force de ce froter le cucensure sur tout ce ki bouge!!!
nirvana*for*life vendredi 7 janvier 2005 - 23h25 - il y a 1645 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je sui d'accord avec toi"héhé kurt is back"
One night with ghost jeudi 23 décembre 2004 - 21h48 - il y a 1660 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est trop bien cette musique c ma préférée!!
[__PeU iMpOrTe__] dimanche 7 novembre 2004 - 1h58 - il y a 1707 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jai hate d'etre a demain, enfin tout a l'heure pour pouvoir monter le son, en tout cas sé ma preferé de l'album, merci pour la trad'.
SmellsLikeRockSpirit lundi 20 septembre 2004 - 17h41 - il y a 1754 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
A moi aussi cette BS me reste en travers de la gorge!!!grr
BOLITA dimanche 19 septembre 2004 - 21h28 - il y a 1755 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui molkonina heureux
abuse cette BS lol
+_*Molkonina*_+ dimanche 19 septembre 2004 - 21h05 - il y a 1755 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr Bolita BS te reste en travers de la gorge !
BOLITA vendredi 10 septembre 2004 - 22h29 - il y a 1764 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C' est surtout un question de gout donc chaqun son avis (personelle) certain aime la belle petite brit brit (ouai c sa) et dautre lui ccensurehier sur la gucensurele ... et anssi pour dautres arstiste ... aussi pour Cobain dont jaime enormement la voix et la zik se que jappelle le vré grunge pur
BOLITA vendredi 10 septembre 2004 - 22h25 - il y a 1764 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai cool que lun soit daccord avec lautre et ainssi de suite
SmellsLikeRockSpirit vendredi 10 septembre 2004 - 14h39 - il y a 1764 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lollollol
+_*Molkonina*_+ jeudi 9 septembre 2004 - 21h50 - il y a 1765 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
clindoeil
C rare que je soit d'accord avec quelqu'un (et vis versa)
*bliss* mercredi 8 septembre 2004 - 13h59 - il y a 1766 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non, 2 personnes neutres !! je ss bien d'accord ac toi, molkonina ! oui
SmellsLikeRockSpirit lundi 6 septembre 2004 - 21h22 - il y a 1768 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh une personne neutre!!!surpris
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Chat rencontre - Rencontre gratuit
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Paris Sportifs - Poèmes poème - Destination Rock - Tour de France

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons